送明甫赴铜铅场六言七首 其四

· 刘克庄

旦市有攫金者,地灵岂爱宝哉。
零陵贪而乳尽,合浦清而蚌回。

简要说明

这首诗是刘克庄送明甫赴铜铅场时所作,以六言诗的形式,通过引用典故,阐述了为官者的贪廉与当地资源兴衰的关系,表达了对明甫为官清廉的期望。

逐句注释

  • “旦市有攫金者,地灵岂爱宝哉”:
    • 字词:“旦市”,早晨的集市;“攫金者”,抢夺金子的人,典出《列子·说符》,有一人在集市上公然抢夺别人的金子,被抓后说只看到金子没看到人;“地灵”,土地的灵气,这里指土地所蕴藏的宝物;“爱宝”,吝惜宝物。
    • 句意:早晨的集市上有公然抢夺金子的人,难道是土地吝惜它的宝物不肯显露吗?
  • “零陵贪而乳尽,合浦清而蚌回”:
    • 字词:“零陵”,地名;“乳”,这里指母兽产子,此处寓意资源的产出;“合浦”,地名;“蚌回”,据《后汉书·循吏传》记载,合浦郡不产谷物,而海里出珍珠,前任太守贪婪无度,导致珍珠都迁移到别的地方去了,后孟尝任太守,革除弊端,珍珠又回来了。
    • 句意:零陵因为官员贪婪,使得资源枯竭;合浦因为官员清廉,珍珠又回到了这里。

现代译文

早晨集市上有抢夺金子之人,
难道是土地吝惜它的宝物吗?
零陵因官员贪婪资源枯竭,
合浦因官员清廉珍珠回归。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时官场腐败现象较为严重。明甫即将前往铜铅场任职,刘克庄写下这组六言诗相送。此诗可能是希望通过这些典故,告诫明甫在任上要廉洁奉公,避免因贪婪而破坏当地的资源和发展。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“攫金者”“零陵贪而乳尽”“合浦清而蚌回”等典故,使诗歌内容更丰富,表意更含蓄、深刻。通过这些典故,生动形象地说明了官员的贪廉对当地的影响,增强了诗歌的说服力和感染力。
    • 对比:将零陵官员的贪婪导致资源枯竭与合浦官员的清廉使得珍珠回归进行对比,鲜明地突出了为官清廉的重要性,也表达了诗人对明甫的劝诫和期望。
  • 语言特色:语言简洁明快,以六言的形式表达,节奏紧凑,用典自然贴切,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的思想情感。
  • 主题表达:整首诗围绕为官贪廉与地方资源兴衰的关系展开,主题明确,针对性强。在送别友人赴任的背景下,以这种方式表达期望和劝诫,既委婉又有力,体现了诗人对官场风气的关注和对友人的关怀。

常见问题

《送明甫赴铜铅场六言七首 其四》的作者和朝代是什么?

《送明甫赴铜铅场六言七首 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《送明甫赴铜铅场六言七首 其四》主要写了什么?

这首诗是刘克庄送明甫赴铜铅场时所作,以六言诗的形式,通过引用典故,阐述了为官者的贪廉与当地资源兴衰的关系,表达了对明甫为官清廉的期望。

《送明甫赴铜铅场六言七首 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时官场腐败现象较为严重。明甫即将前往铜铅场任职,刘克庄写下这组六言诗相送。此诗可能是希望通过这些典故,告诫明甫在任上要廉洁奉公,避免因贪婪而破坏当地的资源和发展。

《送明甫赴铜铅场六言七首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“攫金者”“零陵贪而乳尽”“合浦清而蚌回”等典故,使诗歌内容更丰富,表意更含蓄、深刻。通过这些典故,生动形象地说明了官员的贪廉对当地的影响,增强了诗歌的说服力和感染力。 对比 :将零陵官员的贪婪导致资源枯竭与合浦官员的清廉使得珍珠回归进行对比,鲜明地突出了为官清廉的重要性,也表达了诗人对明甫的劝诫和期望。 语言特色 :语言简洁...