竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其二

· 刘克庄

松柏无姿媚,平时未易看。
要知渠特操,直待岁隆寒。
塞草枯先白,江枫冷变丹。
凛然友青士,至此识苍官。
物遁天刑少,人全晚节难。
惟应漆园叟,与蕣合而观。

简要说明

这首诗以松柏为核心意象,通过描绘松柏在岁寒时的特质,与塞草、江枫形成对比,进而由物及人,感慨人保持晚节之难,最后联想到漆园叟的观点,表达了对高尚品格和坚守节操的推崇。

逐句注释

  • “松柏无姿媚,平时未易看”:
    • 字词:“姿媚”,姿态妩媚;“看”,赏识、看重。
    • 句意:松柏没有妩媚的姿态,平时不容易被人赏识。
  • “要知渠特操,直待岁隆寒”:
    • 字词:“渠”,代词,它,指松柏;“特操”,独特的操守。“隆寒”,严寒。
    • 句意:要了解它独特的操守,只有等到一年中最寒冷的时候。
  • “塞草枯先白,江枫冷变丹”:
    • 字词:“塞草”,边塞的草;“江枫”,江边的枫树。
    • 句意:边塞的草在寒冷中早早枯萎变白,江边的枫树在冷风中变成红色。
  • “凛然友青士,至此识苍官”:
    • 字词:“青士”,竹子的别称;“苍官”,松柏的别称。
    • 句意:在这严寒中,凛然与竹子为友,到这时才真正认识了松柏。
  • “物遁天刑少,人全晚节难”:
    • 字词:“遁”,逃避;“天刑”,自然的惩罚;“全晚节”,保持晚年的节操。
    • 句意:事物逃避自然惩罚的情况较少,人要保持晚节却很困难。
  • “惟应漆园叟,与蕣合而观”:
    • 字词:“漆园叟”,指庄子,庄子曾为漆园吏;“蕣”,木槿花,朝开暮落,比喻短暂易逝。
    • 句意:只有像庄子那样的人,会将松柏和木槿花放在一起综合看待。

现代译文

松柏没有妩媚的姿态,
平时很难得到人的赏识。
要了解它独特的操守,
只有等待那严寒的时节。
边塞的草早早枯萎变白,
江边的枫叶冷后转为丹红。
在严寒中与竹子凛然为友,
到这时才真正认识了松柏。
事物逃避自然惩罚的少,
人要保持晚节实在艰难。
只有像庄子那样的智者,
会将松柏和木槿综合来看。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。诗人可能在目睹了许多人在复杂的政治环境和社会变迁中不能坚守自己的节操后,有感而发创作此诗。他以松柏自比或借松柏来表达对坚守高尚品格的向往,同时也对世态炎凉和人心易变发出感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将松柏与塞草、江枫进行对比,塞草易枯、江枫变色,而松柏在岁寒中保持本色,突出了松柏的独特操守,也以此衬托出坚守晚节者的难能可贵。
    • 托物言志:诗人借松柏这一形象,表达自己对高尚品格和坚守节操的追求与赞赏,同时对那些不能坚守晚节的人表示感慨。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理。诗人用简洁的语言描绘出自然景象和事物的特性,如“塞草枯先白,江枫冷变丹”,生动形象地展现了不同植物在寒冷中的不同表现。
  • 意境营造:诗中营造出一种冷峻、高洁的意境。岁寒的环境,松柏、竹子的形象,都给人一种凛然不可侵犯的感觉,传达出诗人内心对高尚品质的崇尚和追求。同时,从自然之物联想到人的晚节,使意境更具深度和广度,引发读者对人生操守的思考。

常见问题

《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其二》的作者和朝代是什么?

《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其二》主要写了什么?

这首诗以松柏为核心意象,通过描绘松柏在岁寒时的特质,与塞草、江枫形成对比,进而由物及人,感慨人保持晚节之难,最后联想到漆园叟的观点,表达了对高尚品格和坚守节操的推崇。

《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。诗人可能在目睹了许多人在复杂的政治环境和社会变迁中不能坚守自己的节操后,有感而发创作此诗。他以松柏自比或借松柏来表达对坚守高尚品格的向往,同时也对世态炎凉和人心易变发出感慨。

《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将松柏与塞草、江枫进行对比,塞草易枯、江枫变色,而松柏在岁寒中保持本色,突出了松柏的独特操守,也以此衬托出坚守晚节者的难能可贵。 托物言志 :诗人借松柏这一形象,表达自己对高尚品格和坚守节操的追求与赞赏,同时对那些不能坚守晚节的人表示感慨。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理。诗人用简洁的语言描绘出自然景象...