这首诗围绕“肃时雨若”展开,强调人内心的庄重严肃能影响外界,认为人若内心端正,就能使雨水适时降临,表达了人应自我约束、秉持端正之心的思想,同时展现了雨水滋润万物、百姓无怨的美好景象,并借古之史书笔法来寓含箴规之意。
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若
端能令雨若,焉敢诿天时。
此念渊冰凛,其机影响随。
宝薰一队起,银竹四檐垂。
有物皆膏润,无民更怨咨。
谆谆书喜闵,麟笔寓箴规。
简要说明
逐句注释
- “肃在于方寸,高高已嘿知”:
- 字词:“肃”,庄重、严肃;“方寸”,指内心;“高高”,指上天;“嘿知”,默默知晓。
- 句意:内心保持庄重严肃,上天已经默默知晓。
- “端能令雨若,焉敢诿天时”:
- 字词:“端”,果真、确实;“雨若”,雨水适时;“诿”,推诿、推卸。
- 句意:果真能做到这样就能让雨水适时降临,又怎敢把责任推诿给上天的安排呢。
- “此念渊冰凛,其机影响随”:
- 字词:“渊冰凛”,像身处深渊、面临薄冰一样令人敬畏;“机”,机缘、契机;“影响随”,如影随形、如响应声,比喻效果迅速。
- 句意:这种庄重严肃的念头如同身处渊冰般令人敬畏,它所引发的效果会迅速到来。
- “宝薰一队起,银竹四檐垂”:
- 字词:“宝薰”,珍贵的熏香;“银竹”,指雨水,因雨如竹般垂落而得名。
- 句意:珍贵的熏香袅袅升起,雨水如银竹般从屋檐垂落。
- “有物皆膏润,无民更怨咨”:
- 字词:“膏润”,滋润;“怨咨”,抱怨叹息。
- 句意:万物都得到了滋润,百姓也不再抱怨叹息。
- “谆谆书喜闵,麟笔寓箴规”:
- 字词:“谆谆”,恳切、耐心;“喜闵”,喜庆和怜悯;“麟笔”,指孔子作《春秋》,因获麟而绝笔,后泛指史书笔法;“箴规”,劝诫、规谏。
- 句意:诚恳地记载下喜庆和怜悯之事,用史书笔法寓含着劝诫规谏之意。
现代译文
内心保持庄重严肃,
上天早已默默洞悉。
果真能让雨水适时,
怎敢把责任推给天时。
此念如渊冰般敬畏,
其效果如影随形至。
珍贵熏香袅袅升起,
雨水如银竹垂屋檐。
万物都得到了滋润,
百姓不再抱怨叹息。
诚恳记下喜庆怜悯,
史书笔法寓含规谏。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,社会局势动荡,面临着内忧外患。他是一位有责任感和使命感的文人,关注社会民生和政治问题。这首诗的创作可能与当时的社会状况以及他对天人关系的思考有关。他或许希望通过强调人内心的端正对自然和社会的影响,来表达对社会治理和人们道德修养的期望。同时,他效前人“广骚反骚”之意创作组诗,此诗便是其中之一,可能也是想借诗歌来传达自己的思想和情感,以起到训诫、劝勉的作用。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“肃”象征着人内心的庄重和自律,通过强调“肃”能带来“雨若”,象征着人内心的良好状态能对外部世界产生积极影响,表达了一种天人感应的思想。
- 对比手法:诗中描绘了“有物皆膏润,无民更怨咨”的美好景象,与可能存在的干旱、百姓怨声载道的情况形成对比,突出了人内心端正带来的积极结果。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“渊冰凛”形象地描绘出庄重严肃的念头所带来的敬畏感;“宝薰”“银竹”等词汇增添了诗歌的美感和韵味。同时,诗句简洁有力,以较为直白的语言表达深刻的思想。
- 意境营造:通过对熏香升起、雨水垂落、万物滋润等景象的描写,营造出一种祥和、美好的意境,展现了人内心端正后所带来的和谐画面。诗的前半部分侧重于说理,后半部分侧重于写景抒情,借景寓理,情景交融,使诗歌既有思想深度又有艺术感染力。最后以“麟笔寓箴规”点明主题,使诗歌的主旨更加明确。
常见问题
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若》的作者和朝代是什么?
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若》主要写了什么?
这首诗围绕“肃时雨若”展开,强调人内心的庄重严肃能影响外界,认为人若内心端正,就能使雨水适时降临,表达了人应自我约束、秉持端正之心的思想,同时展现了雨水滋润万物、百姓无怨的美好景象,并借古之史书笔法来寓含箴规之意。
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,社会局势动荡,面临着内忧外患。他是一位有责任感和使命感的文人,关注社会民生和政治问题。这首诗的创作可能与当时的社会状况以及他对天人关系的思考有关。他或许希望通过强调人内心的端正对自然和社会的影响,来表达对社会治理和人们道德修养的期望。同时,他效前人“广骚反骚”之意创作组诗,此诗便是其中之一,可能也是想借诗歌来传达自己的思想和情感,以起到...
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 肃时雨若》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“肃”象征着人内心的庄重和自律,通过强调“肃”能带来“雨若”,象征着人内心的良好状态能对外部世界产生积极影响,表达了一种天人感应的思想。 对比手法 :诗中描绘了“有物皆膏润,无民更怨咨”的美好景象,与可能存在的干旱、百姓怨声载道的情况形成对比,突出了人内心端正带来的积极结果。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“渊冰凛”...