精卫衔石填海

· 刘克庄

精卫衔冤切,轻生志可怜。
只愁石易尽,不道海难填。
幻化存遗魄,飞鸣累一拳。
终朝纳芥子,何日变桑田。
鹃怨啼成血,鸱沉怒拍天。
君看尝胆者,终有沼吴年。

简要说明

这首诗以精卫填海的神话故事为主题,表达了对精卫虽力量微小却意志坚定、矢志不渝精神的赞美。诗中还将精卫与杜鹃、鸱鸟等意象相联系,进一步强化了其悲壮执着的形象,并以勾践卧薪尝胆最终灭吴的典故,激励人们要有坚韧不拔的精神去追求目标。

逐句注释

  • “精卫衔冤切,轻生志可怜”:
    • 字词:“衔冤”,心怀冤屈;“轻生”,这里指精卫不惜牺牲自己的生命去填海;“可怜”,值得怜悯、赞赏。
    • 句意:精卫心怀深切的冤屈,它不顾惜自己的生命去填海的志向令人赞赏。
  • “只愁石易尽,不道海难填”:
    • 字词:“不道”,没想到、不顾及。
    • 句意:精卫只担心用来填海的石头容易用尽,却没想到大海如此难以填平。
  • “幻化存遗魄,飞鸣累一拳”:
    • 字词:“幻化”,指精卫由炎帝女儿女娃溺水死后幻化而成;“遗魄”,指女娃死后留下的魂魄;“一拳”,形容精卫衔石的力量微小。
    • 句意:精卫由女娃的魂魄幻化而来,它不停地飞着鸣叫着,每次只能衔起微小的石块。
  • “终朝纳芥子,何日变桑田”:
    • 字词:“终朝”,整天;“芥子”,芥菜的种子,比喻微小的东西;“桑田”,沧海变桑田,这里表示把大海填平。
    • 句意:精卫整天衔着像芥子一样微小的石头投入大海,什么时候才能把大海填平变成桑田呢?
  • “鹃怨啼成血,鸱沉怒拍天”:
    • 字词:“鹃”,杜鹃鸟,传说杜鹃啼叫时会啼出血来;“鸱”,鹞鹰之类的猛禽;“沉”,深沉、悲愤。
    • 句意:杜鹃鸟哀怨地啼叫直至啼出血来,鸱鸟悲愤地拍打着天空。
  • “君看尝胆者,终有沼吴年”:
    • 字词:“尝胆者”,指越王勾践,他曾卧薪尝胆以图复国;“沼吴”,使吴国成为沼泽,即灭掉吴国。
    • 句意:你看那卧薪尝胆的勾践,最终有灭掉吴国的那一天。

现代译文

精卫心怀深深的冤屈,
它不顾生命去填海的志向真令人赞叹。
只发愁用来填海的石头容易用完,
却不管大海是那么难以填平。
它由女娃的魂魄幻化而来,
不停地飞着鸣叫着,每次只能衔起微小石块。
整天衔着像芥子般小的石头投入大海,
什么时候才能让大海变成桑田呢?
杜鹃鸟哀怨啼叫直至啼出血来,
鸱鸟悲愤地拍打着天空。
你看那卧薪尝胆的勾践,
最终实现了灭掉吴国的愿望。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,国势衰微。诗人可能借精卫填海的故事,抒发自己对国家命运的忧虑,以及对那些虽力量微薄却为国家、为理想不懈奋斗之人的赞美,同时也用勾践卧薪尝胆最终复国的典故来激励人们要有坚定的信念和不屈的精神,相信终有成功的一天。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以精卫填海这一神话故事为依托,通过描写精卫的行为和精神,表达自己对坚韧不拔、执着追求精神的赞美,同时也寄托了自己对国家命运的期望。
    • 用典:诗中运用了精卫填海、杜鹃啼血、勾践卧薪尝胆等多个典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具表现力和感染力。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和观点。
    • 对比衬托:将精卫填海的艰难与它坚定的意志进行对比,突出了精卫精神的可贵。同时,用杜鹃啼血、鸱鸟怒拍天等意象衬托出精卫的悲壮和执着。
  • 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。如“只愁石易尽,不道海难填”“终朝纳芥子,何日变桑田”等诗句,以质朴的语言生动地描绘了精卫填海的艰难和精卫的执着。
  • 意境营造:诗中营造出一种悲壮、执着的意境。精卫填海的艰难、杜鹃啼血的哀怨、鸱鸟怒拍天的悲愤,共同构成了一种充满悲剧色彩但又充满希望的氛围,使读者深刻感受到诗人对精卫精神的赞美和对国家命运的关切。

常见问题

《精卫衔石填海》的作者和朝代是什么?

《精卫衔石填海》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《精卫衔石填海》主要写了什么?

这首诗以精卫填海的神话故事为主题,表达了对精卫虽力量微小却意志坚定、矢志不渝精神的赞美。诗中还将精卫与杜鹃、鸱鸟等意象相联系,进一步强化了其悲壮执着的形象,并以勾践卧薪尝胆最终灭吴的典故,激励人们要有坚韧不拔的精神去追求目标。

《精卫衔石填海》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,国势衰微。诗人可能借精卫填海的故事,抒发自己对国家命运的忧虑,以及对那些虽力量微薄却为国家、为理想不懈奋斗之人的赞美,同时也用勾践卧薪尝胆最终复国的典故来激励人们要有坚定的信念和不屈的精神,相信终有成功的一天。

《精卫衔石填海》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以精卫填海这一神话故事为依托,通过描写精卫的行为和精神,表达自己对坚韧不拔、执着追求精神的赞美,同时也寄托了自己对国家命运的期望。 用典 :诗中运用了精卫填海、杜鹃啼血、勾践卧薪尝胆等多个典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具表现力和感染力。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的情感和观点。 对比衬托 :将精卫填海的艰难与它坚定的意志进行...