仓部弟生日五绝 其五

· 刘克庄

平生老兄弟,岁晚共婆娑。
苏氏推同叔,程家说二哥。

简要说明

这首诗是刘克庄为仓部弟生日所作组诗中的第五首,主要表达了兄弟之间深厚的情谊,以历史上著名的兄弟典范来比喻自己和仓部弟,体现出对兄弟关系的珍视。

逐句注释

  • “平生老兄弟,岁晚共婆娑”:
    • 字词:“平生”,一生;“岁晚”,指晚年;“婆娑”,本指舞蹈,这里有逍遥自在、相伴的意思。
    • 句意:一生都是亲密的老兄弟,到了晚年还能相伴逍遥。
  • “苏氏推同叔,程家说二哥”:
    • 字词:“苏氏”,指北宋文学家苏轼、苏辙兄弟;“同叔”可能是笔误,推测是想表达“叔侄”等亲属关系,苏轼苏辙为兄弟;“程家”,指北宋理学家程颢、程颐兄弟,程颢为大哥,程颐为二哥。
    • 句意:就像苏家的苏轼、苏辙兄弟受人推崇,程家的程颢、程颐兄弟也被人传颂。

现代译文

一生以来我们就是亲密的老兄弟,
到了晚年还能一起逍遥相伴。
就如同苏家的苏轼苏辙受人称赞,
程家的程颢程颐也为人所传颂。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,是江湖诗派的重要诗人。这首诗创作于仓部弟生日之际,具体时间难以确定。在当时的社会文化背景下,重视家族亲情,兄弟之间的情谊也是文学作品中常见的主题。刘克庄可能是有感于自己和仓部弟多年来的兄弟情分,借生日之际写诗表达这份情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了苏轼苏辙、程颢程颐两对著名兄弟的典故,通过类比,将自己和仓部弟的兄弟关系与历史上受人敬仰的兄弟典范相提并论,既增添了诗歌的文化内涵,又形象地表达出对兄弟情谊的重视。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出兄弟之间深厚的情感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过叙述自己和仓部弟的情谊,以及引用历史典故,直接而强烈地表达了对兄弟关系的珍视和对仓部弟生日的美好祝福。

常见问题

《仓部弟生日五绝 其五》的作者和朝代是什么?

《仓部弟生日五绝 其五》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《仓部弟生日五绝 其五》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为仓部弟生日所作组诗中的第五首,主要表达了兄弟之间深厚的情谊,以历史上著名的兄弟典范来比喻自己和仓部弟,体现出对兄弟关系的珍视。

《仓部弟生日五绝 其五》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,是江湖诗派的重要诗人。这首诗创作于仓部弟生日之际,具体时间难以确定。在当时的社会文化背景下,重视家族亲情,兄弟之间的情谊也是文学作品中常见的主题。刘克庄可能是有感于自己和仓部弟多年来的兄弟情分,借生日之际写诗表达这份情感。

《仓部弟生日五绝 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了苏轼苏辙、程颢程颐两对著名兄弟的典故,通过类比,将自己和仓部弟的兄弟关系与历史上受人敬仰的兄弟典范相提并论,既增添了诗歌的文化内涵,又形象地表达出对兄弟情谊的重视。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出兄弟之间深厚的情感。 情感表达 :整首诗情感真挚,通过叙述自己和仓部弟的情谊,以及引用...