久雨五首 其一

· 刘克庄

复置汉平准,稍修隋义仓。
群公犹禹稷,陛下况尧汤。

简要说明

这首诗围绕国家的经济与粮食储备措施展开,提及汉代的平准法和隋代的义仓制度,将朝中大臣比作大禹、后稷,把陛下比作尧、汤,整体表达了对朝廷举措以及君臣的肯定和赞誉。

逐句注释

  • “复置汉平准,稍修隋义仓”:
    • 字词:“平准”,是汉武帝时推行的一项经济措施,由大司农属官平准令掌管,通过贵卖贱买,平抑物价;“义仓”,是隋代在民间设置的公共粮仓,在收获时按贫富情况征收粮食储存,以备荒年。
    • 句意:重新设置了像汉代那样的平准制度,逐渐修缮恢复隋代的义仓。
  • “群公犹禹稷,陛下况尧汤”:
    • 字词:“群公”,指朝中大臣;“禹稷”,禹是夏朝开国君主,治水有功,稷是周朝始祖,教民耕种;“尧汤”,尧是上古贤君,德高望重,汤是商朝开国君主,贤明仁厚。
    • 句意:朝中大臣就如同大禹、后稷一样贤能,陛下更是堪比尧、汤这样的圣君。

现代译文

重新设立了汉代曾有的平准制度,
逐渐修缮起隋代时的义仓。
朝中的大臣们就像大禹和后稷,
陛下更是如同尧帝和商汤。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,南宋政权面临着内忧外患的局面,在经济和民生方面有诸多问题需要解决。这首诗可能创作于朝廷采取了一些类似汉代平准和隋代义仓这样有利于国计民生的举措之时,刘克庄通过此诗表达对朝廷这些举措以及君臣的一种肯定态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了多个历史典故,如“汉平准”“隋义仓”“禹稷”“尧汤”,通过这些典故,将当时朝廷的举措与历史上成功的经济政策、贤能的君臣进行类比,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴实的语言表达对朝廷和君臣的赞美,没有过多的修饰,但却表意明确。
  • 主题表达:诗人通过回顾历史上的善政和贤君贤臣,将当下的朝廷君臣与之相联系,直接肯定了朝廷的举措和君臣的贤能,主题鲜明,具有一定的政治意义。

常见问题

《久雨五首 其一》的作者和朝代是什么?

《久雨五首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《久雨五首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕国家的经济与粮食储备措施展开,提及汉代的平准法和隋代的义仓制度,将朝中大臣比作大禹、后稷,把陛下比作尧、汤,整体表达了对朝廷举措以及君臣的肯定和赞誉。

《久雨五首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,南宋政权面临着内忧外患的局面,在经济和民生方面有诸多问题需要解决。这首诗可能创作于朝廷采取了一些类似汉代平准和隋代义仓这样有利于国计民生的举措之时,刘克庄通过此诗表达对朝廷这些举措以及君臣的一种肯定态度。

《久雨五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了多个历史典故,如“汉平准”“隋义仓”“禹稷”“尧汤”,通过这些典故,将当时朝廷的举措与历史上成功的经济政策、贤能的君臣进行类比,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 语言特色 :语言简洁直白,以朴实的语言表达对朝廷和君臣的赞美,没有过多的修饰,但却表意明确。 主题表达 :诗人通过回顾历史上的善政和贤君贤臣,将当下的朝廷君臣与之相联系...