这首诗表达了诗人未能在母亲生前尽孝的遗憾与悲痛之情。通过华堂与荒垄的对比,展现出母亲生前身后的巨大落差,又借狐狸潭畔之路的愁景,进一步抒发了对母亲的思念和不知何时能再扫墓的愁绪。
戊午上巳谒何恭人坟三绝 其二
华堂不洎千钟养,荒垅空遗四尺封。
愁绝狐狸潭畔路,不知更扫几番松。
愁绝狐狸潭畔路,不知更扫几番松。
简要说明
逐句注释
- “华堂不洎千钟养,荒垄空遗四尺封”:
- 字词:“华堂”,华丽的堂屋,这里指代富贵的生活环境;“洎(jì)”,及、到;“千钟养”,优厚的供养,钟是古代的容量单位;“荒垄”,荒凉的坟墓;“四尺封”,指坟墓,古时规定庶人墓高四尺。
- 句意:没能在华丽的堂屋中用优厚的供养侍奉母亲,如今只剩下荒凉的坟墓。
- “愁绝狐狸潭畔路,不知更扫几番松”:
- 字词:“愁绝”,极度忧愁;“狐狸潭畔路”,狐狸出没的潭边小路,形容环境荒凉;“扫松”,扫墓。
- 句意:在狐狸出没的潭边小路上忧愁到了极点,不知道以后还能再扫几次母亲墓前的松树。
现代译文
没能在华堂之中用丰厚的供养侍奉母亲,
如今只剩荒凉的坟墓孤独地立在那里。
在狐狸出没的潭边小路上我愁肠百结,
不知道以后还能有几次机会来扫松墓。
创作背景
“戊午”是宋理宗嘉熙二年(1238 年),“上巳”是古代节日,在三月初三。何恭人是刘克庄的母亲。此诗是刘克庄在这一年上巳节去母亲坟前祭拜时所作。此时母亲已经去世,诗人因未能在母亲生前尽到足够的孝道而深感愧疚,于是在扫墓时写下这组绝句来表达自己的悲痛与哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比,“华堂”与“荒垄”对比,将母亲生前未能享受优厚供养与死后荒凉的坟墓形成反差,突出了诗人未能尽孝的遗憾和母亲一生的凄凉,增强了情感的表达。
- 借景抒情:“狐狸潭畔路”描绘出一幅荒凉、孤寂的画面,通过这样的环境描写,烘托出诗人内心极度的忧愁和悲痛,使情感更加深沉。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“不知更扫几番松”,简单的话语中饱含着对母亲的思念和对未来的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀愁的意境。荒凉的坟墓、狐狸出没的小路,再加上诗人的愁绪,构成了一个充满哀伤的画面,让读者深刻感受到诗人对母亲的追思和未能尽孝的悔恨之情。
常见问题
《戊午上巳谒何恭人坟三绝 其二》的作者和朝代是什么?
《戊午上巳谒何恭人坟三绝 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《戊午上巳谒何恭人坟三绝 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人未能在母亲生前尽孝的遗憾与悲痛之情。通过华堂与荒垄的对比,展现出母亲生前身后的巨大落差,又借狐狸潭畔之路的愁景,进一步抒发了对母亲的思念和不知何时能再扫墓的愁绪。
《戊午上巳谒何恭人坟三绝 其二》的创作背景是什么?
“戊午”是宋理宗嘉熙二年(1238 年),“上巳”是古代节日,在三月初三。何恭人是刘克庄的母亲。此诗是刘克庄在这一年上巳节去母亲坟前祭拜时所作。此时母亲已经去世,诗人因未能在母亲生前尽到足够的孝道而深感愧疚,于是在扫墓时写下这组绝句来表达自己的悲痛与哀思。
《戊午上巳谒何恭人坟三绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,“华堂”与“荒垄”对比,将母亲生前未能享受优厚供养与死后荒凉的坟墓形成反差,突出了诗人未能尽孝的遗憾和母亲一生的凄凉,增强了情感的表达。 借景抒情 :“狐狸潭畔路”描绘出一幅荒凉、孤寂的画面,通过这样的环境描写,烘托出诗人内心极度的忧愁和悲痛,使情感更加深沉。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,却能真切地传...