这首诗围绕友人在西偏作室并以“西清风月”为匾,宾主唱和之事展开。诗人回顾相关经历,表达自己参与文雅活动的心境,同时感慨自己年老无法像皮陆那样畅快酬唱。
蒙仲书监通守温陵以戴尚书肖望李内翰元善尝历是官即西偏作室匾以西清风月宾主唱和甚盛次韵二首 其二
自北及南捷径行,冰厅消得此嘉名。
且参光霁儒家景,谁管歌呼吏舍声。
碎安道琴时好淡,种文正竹话偏清。
每闻酬倡皆皮陆,耄矣无因共脍鲸。
且参光霁儒家景,谁管歌呼吏舍声。
碎安道琴时好淡,种文正竹话偏清。
每闻酬倡皆皮陆,耄矣无因共脍鲸。
简要说明
逐句注释
- “自北及南捷径行,冰厅消得此嘉名”:
- 字词:“捷径行”,可能指仕途或其他方面走便捷之路;“冰厅”,旧称大理寺为冰厅,这里可能指代特定的办公场所;“消得”,值得。
- 句意:从北到南一路走来,这冰厅配得上“西清风月”这个美好的名字。
- “且参光霁儒家景,谁管歌呼吏舍声”:
- 字词:“参”,参与、领略;“光霁”,雨过天晴,比喻人胸怀坦白,心地光明;“儒家景”,儒家的景象、氛围。
- 句意:暂且去领略儒家那种光明磊落的氛围,谁会去在意吏舍里的喧闹歌声。
- “碎安道琴时好淡,种文正竹话偏清”:
- 字词:“安道琴”,安道指戴逵,东晋琴家,此处用其典故,“碎琴”体现一种高雅淡泊的态度;“文正竹”,文正可能指范仲淹,范仲淹有喜爱竹子的相关事迹,竹子象征高洁。
- 句意:像戴安道那样对待琴,追求淡雅的情趣,种着如范仲淹喜爱的竹子,交谈的话题也格外清雅。
- “每闻酬倡皆皮陆,耄矣无因共脍鲸”:
- 字词:“皮陆”,指唐代诗人皮日休和陆龟蒙,二人常相互唱和;“耄”,年老;“脍鲸”,比喻诗文豪放壮阔。
- 句意:每次听说他们的酬唱如同皮陆那样精彩,可我年老了没有机会和他们一起进行豪放的诗文创作。
现代译文
从北到南我一路走得顺畅,
这冰厅确实担得起这美名。
且去领略儒家光明的景象,
哪管吏舍中喧闹的歌声响。
像安道一样爱琴追求淡雅,
种着文正喜爱的竹子清话。
常听说他们酬唱如皮陆般妙,
可惜我老了没机会一同豪迈创作。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,政治局势较为复杂。友人在温陵西偏作室并以“西清风月”为匾,宾主之间唱和活动热闹。刘克庄可能是受此活动氛围感染,看到大家文雅的唱和场景,结合自己的人生经历和心境,写下此诗。此时他年事已高,或许对这样的文学交流活动既向往又感慨自己年老无法尽情参与。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了戴安道碎琴、范仲淹爱竹以及皮陆唱和等典故。这些典故的使用,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的志趣和心境。
- 对比映衬:“且参光霁儒家景,谁管歌呼吏舍声”将儒家高雅的氛围与吏舍的喧闹进行对比,突出诗人对文雅之事的追求和对世俗喧闹的不屑。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准地传达出诗人的情感和意境。如“好淡”“偏清”等词语,简洁而生动地表现出诗人所崇尚的淡雅、清雅的情趣。
- 意境营造:通过对自身心境和周围环境的描写,营造出一种宁静、高雅的意境。诗中既有对友人唱和活动的关注,又有自己年老无法参与的感慨,使整首诗在宁静高雅中透露出一丝淡淡的惆怅。
常见问题
《蒙仲书监通守温陵以戴尚书肖望李内翰元善尝历是官即西偏作室匾以西清风月宾主唱和甚盛次韵二首 其二》的作者和朝代是什么?
《蒙仲书监通守温陵以戴尚书肖望李内翰元善尝历是官即西偏作室匾以西清风月宾主唱和甚盛次韵二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《蒙仲书监通守温陵以戴尚书肖望李内翰元善尝历是官即西偏作室匾以西清风月宾主唱和甚盛次韵二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕友人在西偏作室并以“西清风月”为匾,宾主唱和之事展开。诗人回顾相关经历,表达自己参与文雅活动的心境,同时感慨自己年老无法像皮陆那样畅快酬唱。
《蒙仲书监通守温陵以戴尚书肖望李内翰元善尝历是官即西偏作室匾以西清风月宾主唱和甚盛次韵二首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,政治局势较为复杂。友人在温陵西偏作室并以“西清风月”为匾,宾主之间唱和活动热闹。刘克庄可能是受此活动氛围感染,看到大家文雅的唱和场景,结合自己的人生经历和心境,写下此诗。此时他年事已高,或许对这样的文学交流活动既向往又感慨自己年老无法尽情参与。
《蒙仲书监通守温陵以戴尚书肖望李内翰元善尝历是官即西偏作室匾以西清风月宾主唱和甚盛次韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了戴安道碎琴、范仲淹爱竹以及皮陆唱和等典故。这些典故的使用,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的志趣和心境。 对比映衬 :“且参光霁儒家景,谁管歌呼吏舍声”将儒家高雅的氛围与吏舍的喧闹进行对比,突出诗人对文雅之事的追求和对世俗喧闹的不屑。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准地传达出诗人的情感和意境...