南康赵明府赠予四诗和其首篇二首 其一

· 刘克庄

曾掌兰台纂旧闻,亦瞻玉座和来薰。
戆愚漫有诛奸笔,疏拙元无乞巧文。
执简自知愧南董,免冠谁肯救朱云。
消磨不尽惟诗在,社友寻盟意尚勤。

简要说明

这首诗是刘克庄和南康赵明府诗的第一首,诗人回顾了自己的过往经历,表达了自己曾有诛奸的志向却未能施展的遗憾,同时强调诗歌是自己消磨时光且始终留存的寄托,展现了与社友继续寻盟吟诗的意愿。

逐句注释

  • “曾掌兰台纂旧闻,亦瞻玉座和来薰”:
    • 字词:“兰台”,汉代宫廷藏书处,这里借指史官的职位;“纂”,编纂;“玉座”,指皇帝的座位,代指皇帝;“来薰”,相传舜作《南风歌》,有“南风之薰兮”之句,这里指应和皇帝相关的作品。
    • 句意:曾经担任史官之职编纂旧闻,也曾经瞻仰皇帝的座驾并应和相关的作品。
  • “戆愚漫有诛奸笔,疏拙元无乞巧文”:
    • 字词:“戆愚”,愚笨刚直;“漫有”,徒有;“诛奸笔”,讨伐奸佞的文笔;“疏拙”,粗疏笨拙;“乞巧文”,向织女乞求智巧的文章,这里指迎合讨好的文章。
    • 句意:我愚笨刚直徒有讨伐奸佞的文笔,粗疏笨拙根本不会写迎合讨好的文章。
  • “执简自知愧南董,免冠谁肯救朱云”:
    • 字词:“执简”,拿着竹简记录,指史官的工作;“南董”,春秋时期齐国的南史氏和晋国的董狐,他们都是正直的史官;“免冠”,脱帽,古代表示谢罪;“朱云”,西汉人,曾上书求见皇帝,要斩佞臣张禹,触怒皇帝,后因辛庆忌解救才免死。
    • 句意:我自知担任史官之职比不上南史氏和董狐那样正直,像朱云那样触怒皇帝时,又有谁肯像辛庆忌那样来救我呢。
  • “消磨不尽惟诗在,社友寻盟意尚勤”:
    • 字词:“消磨”,消耗磨灭;“社友”,诗社的朋友;“寻盟”,重温旧盟。
    • 句意:时光消磨后,只有诗歌留存了下来,诗社的朋友们还积极地想要重温旧盟。

现代译文

我曾担任史官编纂旧闻往事,
也曾瞻仰皇帝座驾应和圣作。
愚笨刚直空有讨伐奸佞之笔,
粗疏笨拙不会写那讨好文章。
自知为史官比不上南董正直,
触怒龙颜时又有谁来救我呢。
时光流逝唯有诗歌不曾磨灭,
诗社朋友还热心地重温旧盟。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治上党争激烈,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确切考证,但结合他的经历,应是其在政治上遭遇挫折后所作。他曾因正直敢言而多次被贬,诗中回顾过往,抒发了自己在政治上的无奈和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“兰台”“来薰”“南董”“朱云”等多个典故,使诗歌内容更丰富,内涵更深刻,含蓄地表达了诗人的情感和志向。
    • 对比鲜明:“戆愚漫有诛奸笔,疏拙元无乞巧文”将自己有诛奸之心与不会讨好之能进行对比,突出了诗人正直不阿的性格。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚。诗人以直白的语言表达自己的经历和感慨,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他内心的无奈和对诗歌的执着。
  • 情感表达:诗歌前半部分主要回顾政治经历,表达了自己在政治上的抱负未能实现的遗憾和无人相助的孤独;后半部分则转向诗歌,强调诗歌是自己在时光消磨后唯一的寄托,同时体现了与社友之间的情谊,情感层层递进,富有感染力。

常见问题

《南康赵明府赠予四诗和其首篇二首 其一》的作者和朝代是什么?

《南康赵明府赠予四诗和其首篇二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《南康赵明府赠予四诗和其首篇二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄和南康赵明府诗的第一首,诗人回顾了自己的过往经历,表达了自己曾有诛奸的志向却未能施展的遗憾,同时强调诗歌是自己消磨时光且始终留存的寄托,展现了与社友继续寻盟吟诗的意愿。

《南康赵明府赠予四诗和其首篇二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治上党争激烈,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确切考证,但结合他的经历,应是其在政治上遭遇挫折后所作。他曾因正直敢言而多次被贬,诗中回顾过往,抒发了自己在政治上的无奈和感慨。

《南康赵明府赠予四诗和其首篇二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“兰台”“来薰”“南董”“朱云”等多个典故,使诗歌内容更丰富,内涵更深刻,含蓄地表达了诗人的情感和志向。 对比鲜明 :“戆愚漫有诛奸笔,疏拙元无乞巧文”将自己有诛奸之心与不会讨好之能进行对比,突出了诗人正直不阿的性格。 语言特色 :语言质朴,情感真挚。诗人以直白的语言表达自己的经历和感慨,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感...