这首诗是刘克庄和宋侯唱和之作的第三首。诗中既有对宋侯启发自己的感谢,又通过对比春莺娱客与龙马暴民的现象,表达了对民间疾苦的关注,同时展现出自己在听取民间声音后内心的感慨与思考。
又和宋侯三首 其三
梨园部里奏云和,衰惰烦公发药多。
有啭春鶑觞客酒,无如龙马暴民禾。
盍陪天下传柑宴,且听民间秀麦歌。
归对蓬窗灯一点,却疑太乙夜相过。
有啭春鶑觞客酒,无如龙马暴民禾。
盍陪天下传柑宴,且听民间秀麦歌。
归对蓬窗灯一点,却疑太乙夜相过。
简要说明
逐句注释
- “梨园部里奏云和,衰惰烦公发药多”:
- 字词:“梨园部”,指戏曲班子;“云和”,琴瑟等乐器的代称;“衰惰”,指自己衰老、懈怠;“发药”,比喻提出意见、启发。
- 句意:梨园班子演奏着音乐,我衰老懈怠,烦劳您给我很多启发。
- “有啭春莺觞客酒,无如龙马暴民禾”:
- 字词:“啭春莺”,形容歌声宛转如黄莺啼鸣;“觞客酒”,给客人敬酒;“龙马”,可能指达官贵人的车马;“暴民禾”,践踏百姓的庄稼。
- 句意:有宛转如黄莺的歌声为客人劝酒,无奈达官贵人的车马却践踏了百姓的庄稼。
- “盍陪天下传柑宴,且听民间秀麦歌”:
- 字词:“盍”,何不;“传柑宴”,宋代宫廷宴会,皇帝会在宴会上赏赐臣子柑橘;“秀麦歌”,反映民间农事、丰收景象的歌谣。
- 句意:何不去参加宫廷的传柑宴,还是暂且听听民间的秀麦歌吧。
- “归对蓬窗灯一点,却疑太乙夜相过”:
- 字词:“蓬窗”,简陋的窗户;“太乙”,传说中的天神,这里可能象征着智慧、灵感等。
- 句意:回到家中对着窗前一点灯光,怀疑是太乙神夜里来拜访我了。
现代译文
梨园班子弹奏着美妙的音乐,
我衰老懈怠多亏您启发良多。
有宛转莺啼般的歌声为客人劝酒,
可惜达官贵人的车马践踏了百姓的庄稼。
何不去参加宫廷的传柑盛宴,
还是暂且听听民间的丰收之歌。
回到家中对着窗前那一点灯光,
恍惚间怀疑是太乙神夜里来把我访。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合他一贯关注民生、批判现实的创作风格,应是他在与宋侯交往过程中,有感于社会现象而作。他看到宫廷的奢华与民间的疾苦形成鲜明对比,借和诗表达自己的观点和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“有啭春莺觞客酒,无如龙马暴民禾”将宫廷宴会上的歌舞升平与民间百姓庄稼被践踏的惨状进行对比,突出了社会的贫富差距和不合理现象,增强了诗歌的批判力度。
- 用典:“传柑宴”这一典故的运用,一方面体现出宫廷的奢华与庄重,另一方面与民间的“秀麦歌”形成反差,深化了诗歌的主题,引发读者对社会现实的思考。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,但又富有表现力。如“有……无如……”“盍……且……”等句式的运用,使诗歌节奏明快,语气坚定,清晰地传达出诗人的态度和情感。
- 意境营造:诗的前半部分描绘了宫廷与民间不同的场景,后半部分则营造出一种静谧、沉思的意境。“归对蓬窗灯一点,却疑太乙夜相过”,通过对孤独的环境和恍惚的心理描写,表现出诗人在关注社会现实后内心的思考和感慨,使整首诗在批判现实的同时,又蕴含着一种深沉的哲思。
常见问题
《又和宋侯三首 其三》的作者和朝代是什么?
《又和宋侯三首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《又和宋侯三首 其三》主要写了什么?
这首诗是刘克庄和宋侯唱和之作的第三首。诗中既有对宋侯启发自己的感谢,又通过对比春莺娱客与龙马暴民的现象,表达了对民间疾苦的关注,同时展现出自己在听取民间声音后内心的感慨与思考。
《又和宋侯三首 其三》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合他一贯关注民生、批判现实的创作风格,应是他在与宋侯交往过程中,有感于社会现象而作。他看到宫廷的奢华与民间的疾苦形成鲜明对比,借和诗表达自己的观点和感慨。
《又和宋侯三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“有啭春莺觞客酒,无如龙马暴民禾”将宫廷宴会上的歌舞升平与民间百姓庄稼被践踏的惨状进行对比,突出了社会的贫富差距和不合理现象,增强了诗歌的批判力度。 用典 :“传柑宴”这一典故的运用,一方面体现出宫廷的奢华与庄重,另一方面与民间的“秀麦歌”形成反差,深化了诗歌的主题,引发读者对社会现实的思考。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,但又富...