这首诗描绘了诗人在灯夕佳节的活动与心境,展现出诗人不追逐世俗繁华,安于随儿女赏景的恬淡。同时,借听闻西南地区局势好转,表达了对太平盛世的欣喜之情。
灯夕二首 其一
久矣庞公懒入城,偶逢节序尚牵情。
盛鸱夷酒出行乐,铸袅蹄金难买晴。
不与贤豪竞华毂,且随儿女看优棚。
老儒更为明时喜,闻说西南黑祲清。
盛鸱夷酒出行乐,铸袅蹄金难买晴。
不与贤豪竞华毂,且随儿女看优棚。
老儒更为明时喜,闻说西南黑祲清。
简要说明
逐句注释
- “久矣庞公懒入城,偶逢节序尚牵情”:
- 字词:“庞公”,指庞德公,东汉末年隐士,这里诗人以庞公自比;“节序”,指节日。
- 句意:我像庞公一样很久都懒得进城了,偶然遇到节日还是会牵动情思。
- “盛鸱夷酒出行乐,铸袅蹄金难买晴”:
- 字词:“鸱夷”,皮制的口袋,这里指酒囊;“袅蹄金”,一种黄金铸成的马蹄形货币。
- 句意:装满酒囊出门游玩取乐,就算铸造再多的马蹄金也难以买到晴朗的天气。
- “不与贤豪竞华毂,且随儿女看优棚”:
- 字词:“贤豪”,指贤能豪杰之士;“华毂”,华丽的车;“优棚”,演出杂戏的棚子。
- 句意:不与那些贤能豪杰去攀比华丽的车马,姑且跟着儿女去看看戏棚里的表演。
- “老儒更为明时喜,闻说西南黑祲清”:
- 字词:“老儒”,诗人自称;“明时”,政治清明的时代;“黑祲”,不祥的云气,这里指战乱。
- 句意:我这个老儒生更为政治清明的时代感到欣喜,听说西南地区的战乱已经平息。
现代译文
我像庞公一样早就懒得进城,
偶然碰到节日仍会牵动情思。
装满酒囊出门去游玩取乐,
即便有再多钱财也难买天晴。
不与贤能豪杰攀比华丽车马,
暂且跟着儿女去看杂戏表演。
我这老儒生更为太平而欣喜,
听闻西南地区战乱已经平息。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,外有蒙古等势力的威胁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“闻说西南黑祲清”可知,当时西南地区的战乱刚结束。诗人以年迈之身,在灯夕佳节外出,结合当时的局势,写下此诗表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“庞公”的典故,以庞德公自比,表明自己像庞德公一样淡泊名利、不慕荣华,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 对比:“不与贤豪竞华毂,且随儿女看优棚”将自己不追逐贤豪的奢华与跟随儿女看表演形成对比,突出了诗人恬淡的生活态度。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“盛鸱夷酒出行乐,铸袅蹄金难买晴”等句,用简洁的语言表达出生活中的感慨,具有浓厚的生活气息。
- 意境营造:通过对灯夕出行的描写,营造出一种平和、愉悦的氛围。前几句描绘个人的活动与心境,最后一句以听闻西南战乱平息收尾,将个人的情感与国家的局势相联系,使诗歌意境得到升华,既体现了诗人个人的生活情趣,又表达了对国家太平的期盼与欣喜。
常见问题
《灯夕二首 其一》的作者和朝代是什么?
《灯夕二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《灯夕二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在灯夕佳节的活动与心境,展现出诗人不追逐世俗繁华,安于随儿女赏景的恬淡。同时,借听闻西南地区局势好转,表达了对太平盛世的欣喜之情。
《灯夕二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,外有蒙古等势力的威胁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“闻说西南黑祲清”可知,当时西南地区的战乱刚结束。诗人以年迈之身,在灯夕佳节外出,结合当时的局势,写下此诗表达自己的感受。
《灯夕二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“庞公”的典故,以庞德公自比,表明自己像庞德公一样淡泊名利、不慕荣华,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :“不与贤豪竞华毂,且随儿女看优棚”将自己不追逐贤豪的奢华与跟随儿女看表演形成对比,突出了诗人恬淡的生活态度。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“盛鸱夷酒出行乐,铸袅蹄金难买晴”等句,用简洁的语言表达出生活中的感慨...