这首诗是刘克庄为挽南皋刘二先生而作的第二首诗。诗中高度评价了刘二先生的才学文章,感慨其长寿却未能得到朝廷重用,认为即便无皇帝诏问掌故之事,也应有门人弟子为其议定谥号。最后诗人回忆曾受先生授经的经历,抒发了因距离遥远不能亲临吊唁的伤感之情。
挽南皋刘二先生 其二
少时已诵水心铭,今息庵文可并行。
椿算过如大君子,蒲轮莫致老先生。
纵无掌故来传诏,盍有门人与易名。
尝辱蓬山授经说,蟆陵道远一伤情。
椿算过如大君子,蒲轮莫致老先生。
纵无掌故来传诏,盍有门人与易名。
尝辱蓬山授经说,蟆陵道远一伤情。
简要说明
逐句注释
- “少时已诵水心铭,今息庵文可并行”:
- 字词:“水心”,指南宋思想家、文学家叶适,号水心居士;“息庵”,可能是刘二先生的别号;“铭”,一种文体,这里指叶适的文章;“并行”,相提并论,同样出色。
- 句意:年少时我就诵读过叶适的文章,如今刘二先生息庵的文章可以和叶适的相媲美。
- “椿算过如大君子,蒲轮莫致老先生”:
- 字词:“椿算”,椿树长寿,用来比喻人的寿命,“算”指寿命;“大君子”,指品德高尚、有地位的人;“蒲轮”,用蒲草裹轮的车子,古代常用来迎接贤士。
- 句意:刘二先生的寿命超过了很多有德行的人,但朝廷却没有用蒲轮车去征召老先生入朝。
- “纵无掌故来传诏,盍有门人与易名”:
- 字词:“掌故”,指旧制、旧例,后多指关于历史人物、典章制度等的故事或传说;“传诏”,传达皇帝的诏书;“盍”,何不;“易名”,指死后给予谥号。
- 句意:纵然没有皇帝传诏询问掌故之事,那为何没有门人弟子为先生议定谥号呢。
- “尝辱蓬山授经说,蟆陵道远一伤情”:
- 字词:“辱”,谦辞,表示承蒙;“蓬山”,指秘书省,这里可能代指与学问相关的地方;“蟆陵”,具体地点,可能是诗人所在之地或与先生有关之地;“道远”,路途遥远。
- 句意:我曾承蒙先生在学问之地传授经说,如今蟆陵路途遥远,不能前往吊唁,实在令人伤感。
现代译文
年少时我就已诵读过叶适的文章,
如今息庵先生的佳作可与之同辉。
先生的寿命超过诸多贤德之士,
可惜朝廷未曾用蒲轮将您相邀。
纵然没有皇帝传诏问您旧典掌故,
怎就没有门人弟子为您议定谥号。
我曾有幸蒙您传授经学之说,
无奈蟆陵路遥,这实在令人伤情。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。刘二先生可能是当时一位有学问、有德行的人,与刘克庄有一定的交往。刘克庄在听闻刘二先生去世的消息后,写下了这组挽诗,以表达对先生的敬意与缅怀之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“水心”“蒲轮”等。“水心”以叶适的才学来衬托刘二先生的文章水平之高;“蒲轮”的典故则表达了对刘二先生未得朝廷重用的惋惜。通过用典,使诗歌的内涵更加丰富,情感表达更加含蓄深沉。
- 对比:“椿算过如大君子,蒲轮莫致老先生”将刘二先生的高寿与未受朝廷征召进行对比,突出了先生怀才不遇的遗憾,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言较为平实,但情感真挚。用词准确,如“并”“过”“莫”等字,简洁地表达出对刘二先生的赞赏、惋惜等情感。诗句对仗较为工整,如“少时已诵水心铭,今息庵文可并行”,体现了一定的格律之美。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,从对先生文章的赞美,到对其未得重用的感慨,再到门人未给先生易名的疑问,最后抒发自己因路途遥远不能亲临吊唁的伤感,情感真挚且深沉,表达了对刘二先生的深切怀念与敬意。
常见问题
《挽南皋刘二先生 其二》的作者和朝代是什么?
《挽南皋刘二先生 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《挽南皋刘二先生 其二》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为挽南皋刘二先生而作的第二首诗。诗中高度评价了刘二先生的才学文章,感慨其长寿却未能得到朝廷重用,认为即便无皇帝诏问掌故之事,也应有门人弟子为其议定谥号。最后诗人回忆曾受先生授经的经历,抒发了因距离遥远不能亲临吊唁的伤感之情。
《挽南皋刘二先生 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。刘二先生可能是当时一位有学问、有德行的人,与刘克庄有一定的交往。刘克庄在听闻刘二先生去世的消息后,写下了这组挽诗,以表达对先生的敬意与缅怀之情。
《挽南皋刘二先生 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“水心”“蒲轮”等。“水心”以叶适的才学来衬托刘二先生的文章水平之高;“蒲轮”的典故则表达了对刘二先生未得朝廷重用的惋惜。通过用典,使诗歌的内涵更加丰富,情感表达更加含蓄深沉。 对比 :“椿算过如大君子,蒲轮莫致老先生”将刘二先生的高寿与未受朝廷征召进行对比,突出了先生怀才不遇的遗憾,增强了诗歌的感染力。 语言特色...