这首诗描绘了立春时节降雨滋润大地的情景,展现了人们对春雨的喜爱,同时通过儿童懊恼未能观看鞭春仪式的细节,增添了生活情趣,反映出立春这一节气所带来的独特氛围和人们不同的反应。
立春二首 其二
枯槁蒙膏润,谁非喜雨人。
儿童翻懊恼,惜不看鞭春。
儿童翻懊恼,惜不看鞭春。
简要说明
逐句注释
- “枯槁蒙膏润,谁非喜雨人”:
- 字词:“枯槁”,指干枯的草木等;“膏润”,指滋润大地的雨水;“谁非”,意思是谁不是。
- 句意:干枯的草木得到了雨水的滋润,谁会不是喜爱这场春雨的人呢。
- “儿童翻懊恼,惜不看鞭春”:
- 字词:“翻”,反而;“懊恼”,心里别扭、烦恼;“鞭春”,古代在立春这天有鞭打春牛的习俗,以劝农耕,象征春耕开始。
- 句意:儿童们反而感到烦恼,可惜没能看到鞭打春牛的仪式。
现代译文
干枯的草木得到了春雨的滋润,
谁能不是喜爱这场春雨的人呢。
儿童们反而满心懊恼,
只可惜没能看到那鞭春的场景。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,社会局势动荡不安,但人们依然遵循传统习俗。立春作为重要节气,有诸多庆祝活动,鞭春便是其中之一。这首诗具体创作时间不详,但应是在立春当天降雨时所作,诗人观察到不同人对春雨和鞭春仪式的不同反应,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将成年人对春雨的喜爱和儿童对错过鞭春仪式的懊恼进行对比,突出了不同人群在同一节气中的不同关注点,使诗歌更具生活气息。
- 以小见大:通过描写儿童的情绪和行为这一细微的生活场景,展现出立春这一传统节气在民间的重要地位和丰富内涵。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,如“谁非喜雨人”“翻懊恼”等表述,口语化强,却生动地传达出人们的情感和心理。
- 意境营造:整首诗营造出一种充满生活气息的立春氛围,既有春雨滋润大地带来的生机,又有儿童的天真活泼,让读者感受到传统节气所蕴含的浓厚民俗风情和人间烟火气。
常见问题
《立春二首 其二》的作者和朝代是什么?
《立春二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《立春二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了立春时节降雨滋润大地的情景,展现了人们对春雨的喜爱,同时通过儿童懊恼未能观看鞭春仪式的细节,增添了生活情趣,反映出立春这一节气所带来的独特氛围和人们不同的反应。
《立春二首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,社会局势动荡不安,但人们依然遵循传统习俗。立春作为重要节气,有诸多庆祝活动,鞭春便是其中之一。这首诗具体创作时间不详,但应是在立春当天降雨时所作,诗人观察到不同人对春雨和鞭春仪式的不同反应,有感而发写下此诗。
《立春二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将成年人对春雨的喜爱和儿童对错过鞭春仪式的懊恼进行对比,突出了不同人群在同一节气中的不同关注点,使诗歌更具生活气息。 以小见大 :通过描写儿童的情绪和行为这一细微的生活场景,展现出立春这一传统节气在民间的重要地位和丰富内涵。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,如“谁非喜雨人”“翻懊恼”等表述,口语化强,却生动地传达出人们的情感和心...