南山感旧 其四

· 刘克庄

弹指七十年,颜发遽如此。
棒喝夹攻之,碓磨备尝矣。

简要说明

此诗主要抒发了诗人对时光流逝的感慨以及自身历经磨难的喟叹。诗人回首七十年的岁月,看到自己容颜头发的变化,想起曾遭受的种种挫折和磨砺,表达出内心复杂的情感。

逐句注释

  • “弹指七十年,颜发遽如此”:
    • 字词:“弹指”,佛教用语,比喻时间短暂;“遽”,突然、迅速。
    • 句意:时间过得飞快,一转眼七十年过去了,我的容颜和头发竟迅速变成了这个样子。
  • “棒喝夹攻之,碓磨备尝矣”:
    • 字词:“棒喝”,本是佛教禅宗祖师接待初学者的一种方式,后比喻促人醒悟的警告;“碓磨”,碓和磨都是舂米、磨面的工具,这里比喻艰难困苦。
    • 句意:我曾遭受各方面的警告和打击,艰难困苦也都一一尝遍了。

现代译文

转眼间七十年的时光匆匆而过,
我的容颜和头发竟迅速变成这般模样。
我曾遭受各方的警告与打击,
艰难困苦的滋味也都一一品尝。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,这是一个政治局势动荡不安的时代,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“弹指七十年”可以推测是他晚年之作,是他对自己一生经历的回顾与感慨,此时他历经了人生的风风雨雨,对时光和人生有了更深刻的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“弹指七十年”将漫长的七十年用“弹指”这一短暂的时间概念来表达,形成强烈的对比,突出时光流逝之快,更衬托出诗人对岁月匆匆的感慨。
    • 比喻:“棒喝夹攻之,碓磨备尝矣”运用比喻的手法,将所遭受的挫折和困苦分别比作“棒喝”和“碓磨”,生动形象地表现出诗人一生经历的艰难和磨难之多。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“颜发遽如此”“碓磨备尝矣”等语句,简洁有力地传达出岁月对诗人的改变以及他所承受的痛苦。
  • 情感表达:整首诗情感深沉,既有对时光流逝的无奈,又有对自身坎坷经历的感慨。诗人以平实的语言,将自己一生的沧桑经历浓缩在短短四句诗中,使读者能深切感受到他内心的复杂情感。

常见问题

《南山感旧 其四》的作者和朝代是什么?

《南山感旧 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《南山感旧 其四》主要写了什么?

此诗主要抒发了诗人对时光流逝的感慨以及自身历经磨难的喟叹。诗人回首七十年的岁月,看到自己容颜头发的变化,想起曾遭受的种种挫折和磨砺,表达出内心复杂的情感。

《南山感旧 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,这是一个政治局势动荡不安的时代,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“弹指七十年”可以推测是他晚年之作,是他对自己一生经历的回顾与感慨,此时他历经了人生的风风雨雨,对时光和人生有了更深刻的感悟。

《南山感旧 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“弹指七十年”将漫长的七十年用“弹指”这一短暂的时间概念来表达,形成强烈的对比,突出时光流逝之快,更衬托出诗人对岁月匆匆的感慨。 比喻 :“棒喝夹攻之,碓磨备尝矣”运用比喻的手法,将所遭受的挫折和困苦分别比作“棒喝”和“碓磨”,生动形象地表现出诗人一生经历的艰难和磨难之多。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗...