夜坐二首 其二

· 刘克庄

并拥三重絮,犹新二尺檠。
屋高先见月,城远忽闻更。
藜杖光芒歇,茅柴力量轻。
若非檐铁响,淡杀老书生。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜晚独坐时的情景,通过对周围环境及自身状态的描写,营造出一种清冷孤寂的氛围,表达了诗人落寞、寂寥的心境。

逐句注释

  • “并拥三重絮,犹新二尺檠”:
    • 字词:“并拥”,一起拥着;“三重絮”,多层的棉絮被子;“檠”,灯架,这里指灯。
    • 句意:即便一起拥着多层的棉絮被子,那二尺高的灯看起来还是很新。
  • “屋高先见月,城远忽闻更”:
    • 字词:“更”,指打更声。
    • 句意:屋子高所以能先看到月亮,因为离城远所以忽然听到打更声。
  • “藜杖光芒歇,茅柴力量轻”:
    • 字词:“藜杖”,藜茎做的手杖,传说西汉刘向在天禄阁校书时,有老人燃藜杖照明,传授他五行洪范之文;“茅柴”,指质量差的酒。
    • 句意:藜杖的光芒已经熄灭,劣质酒也没能让自己有多少醉意。
  • “若非檐铁响,淡杀老书生”:
    • 字词:“檐铁”,屋檐下悬挂的风铃之类;“淡杀”,意为寂寞到极点。
    • 句意:如果不是屋檐下的风铃作响,这夜晚真是寂寞死我这个老书生了。

现代译文

即便拥着多层棉被,
那二尺的灯盏依旧显得簇新。
屋子高最先看见月亮,
离城远忽然听到打更声。
藜杖的光芒已经消散,
劣质酒也没带来多少醉意。
若不是屋檐下风铃作响,
这寂寞可要把我这老书生折磨死。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡不安,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的寂寥心境可以推测,可能是他在某个被贬或失意的时期,夜晚独坐时有感而发,通过描绘自身处境和周围环境来抒发内心的落寞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗中多处写景,如“屋高先见月,城远忽闻更”,通过高屋见月、远城闻更的景象,衬托出诗人的孤独寂寞。“若非檐铁响,淡杀老书生”,用檐铁的声响来反衬环境的寂静,进一步突出诗人内心的孤寂。
    • 用典:“藜杖光芒歇”运用了刘向燃藜授书的典故,暗示诗人虽有学识才华,但此时却无人赏识,无用武之地,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的心境。如“并拥三重絮,犹新二尺檠”,用简单直白的语言描绘出夜晚的清冷和环境的单调。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从拥被独坐、屋高见月、远城闻更,到藜杖光歇、淡酒无味,再到檐铁声响,层层递进,将诗人落寞、寂寥的心境融入其中,使读者能深刻感受到诗人在夜晚独坐时的孤独与无奈。

常见问题

《夜坐二首 其二》的作者和朝代是什么?

《夜坐二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《夜坐二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜晚独坐时的情景,通过对周围环境及自身状态的描写,营造出一种清冷孤寂的氛围,表达了诗人落寞、寂寥的心境。

《夜坐二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,政治局势动荡不安,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的寂寥心境可以推测,可能是他在某个被贬或失意的时期,夜晚独坐时有感而发,通过描绘自身处境和周围环境来抒发内心的落寞。

《夜坐二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗中多处写景,如“屋高先见月,城远忽闻更”,通过高屋见月、远城闻更的景象,衬托出诗人的孤独寂寞。“若非檐铁响,淡杀老书生”,用檐铁的声响来反衬环境的寂静,进一步突出诗人内心的孤寂。 用典 :“藜杖光芒歇”运用了刘向燃藜授书的典故,暗示诗人虽有学识才华,但此时却无人赏识,无用武之地,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。 语言特色 :语言平...