这首诗表达了诗人向神灵祈福的心意以及自身无合适礼物奉献的感慨,同时提及了“玉杯”和“金镜”所代表的事物,体现出一种在特定情境下的虔诚与自谦。
丁巳启建二首 其二
有意祝灵椿,无堪献野芹。
玉杯真缪巧,金镜最忠勤。
玉杯真缪巧,金镜最忠勤。
简要说明
逐句注释
- “有意祝灵椿”:
- 字词:“灵椿”,古代传说中的长寿之树,这里寓意长寿、吉祥等美好的祝愿。
- 句意:心中怀有向神灵祈祷,希望能得到如灵椿般长久、吉祥的福气的想法。
- “无堪献野芹”:
- 字词:“野芹”,典出《列子·杨朱》,有人自以为美味的野芹献给乡豪,后用来谦称自己的礼物微薄或建议浅陋。
- 句意:自己没有什么拿得出手的东西可以献给神灵。
- “玉杯真缪巧”:
- 字词:“玉杯”,可能指代珍贵的物品或某种具有象征意义的器物;“缪巧”,错误的机巧,这里可能表示看似精巧实则不当。
- 句意:那玉杯看似精巧,实际上也许并不合适。
- “金镜最忠勤”:
- 字词:“金镜”,在古代文化中有多种含义,可能指贤明的君主、珍贵的铜镜等,这里可能象征着一种忠诚勤恳的品质或代表具有这种品质的事物。
- 句意:“金镜”所代表的事物体现出最为忠诚勤恳的特质。
现代译文
我心里一直希望能向神灵祈求长久的福气,
可惜却没有合适的东西可以献给神灵。
那看似精巧的玉杯,也许并不恰当,
而“金镜”所代表的事物才是最忠诚勤恳的。
创作背景
刘克庄是南宋时期的重要诗人。“丁巳”是干支纪年,不过具体是哪个丁巳年较难明确。在南宋时期,社会面临着内忧外患,政治局势复杂。这首诗可能是在特定的宗教仪式、祭祀活动中创作,表达了诗人在这样的背景下,向神灵祈福、许愿,同时体现出自己的谦逊和对某些品质的推崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“野芹”这一典故,增强了诗歌的文化内涵,同时也委婉地表达了自己的自谦之情。
- 对比:“玉杯真缪巧”与“金镜最忠勤”形成对比,通过对“玉杯”和“金镜”不同评价,突出了诗人所看重的忠诚勤恳的品质。
- 语言特色:语言简洁明了,用词质朴,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感和想法。
- 意境营造:整首诗营造出一种虔诚、谦逊的氛围,体现出诗人在面对神灵、表达心意时的庄重态度,以及对美好品质的向往。
常见问题
《丁巳启建二首 其二》的作者和朝代是什么?
《丁巳启建二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《丁巳启建二首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人向神灵祈福的心意以及自身无合适礼物奉献的感慨,同时提及了“玉杯”和“金镜”所代表的事物,体现出一种在特定情境下的虔诚与自谦。
《丁巳启建二首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋时期的重要诗人。“丁巳”是干支纪年,不过具体是哪个丁巳年较难明确。在南宋时期,社会面临着内忧外患,政治局势复杂。这首诗可能是在特定的宗教仪式、祭祀活动中创作,表达了诗人在这样的背景下,向神灵祈福、许愿,同时体现出自己的谦逊和对某些品质的推崇。
《丁巳启建二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“野芹”这一典故,增强了诗歌的文化内涵,同时也委婉地表达了自己的自谦之情。 对比 :“玉杯真缪巧”与“金镜最忠勤”形成对比,通过对“玉杯”和“金镜”不同评价,突出了诗人所看重的忠诚勤恳的品质。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感和想法。 意境营造 :整首诗营造出一种虔诚、谦逊...