田舍即事十首 其三

· 刘克庄

此日田舍汉,当年省禁臣。
丝纶隔世事,蓑笠暮年身。
龙弃真初祖,羊求在近邻。
南朝足名士,吾独爱吾真。

简要说明

这首诗通过对比诗人过去和现在的身份,表达了对过去宫廷生活的远离和对当下田园生活的喜爱。展现了诗人不随波逐流,坚守自我真性的人生态度。

逐句注释

  • “此日田舍汉,当年省禁臣”:
    • 字词:“田舍汉”,指乡下人,这里是诗人自指现在的身份;“省禁臣”,在宫廷中任职的大臣,指诗人过去的身份。
    • 句意:如今我是个乡村农夫,而当年却是宫廷中的大臣。
  • “丝纶隔世事,蓑笠暮年身”:
    • 字词:“丝纶”,古代皇帝的诏书称丝纶;“蓑笠”,蓑衣和斗笠,是农夫的穿戴。
    • 句意:起草诏书已经成为过去的事,如今暮年的我身着蓑衣斗笠过着田园生活。
  • “龙弃真初祖,羊求在近邻”:
    • 字词:“龙弃真初祖”,这里用了典故,“真初祖”可能暗指不受帝王重用的高人;“羊求”,指汉代的羊仲、求仲,二人隐居不仕。
    • 句意:我就像被帝王舍弃的高人,而身边有像羊仲、求仲那样的隐士邻居。
  • “南朝足名士,吾独爱吾真”:
    • 字词:“南朝”,指东晋灭亡后,在中国南方相继出现的宋、齐、梁、陈四个朝代,当时名士辈出;“吾真”,指自己的真性。
    • 句意:南朝有很多有名的士人,但我唯独钟爱自己的真性。

现代译文

如今我是个乡村农夫,
可当年却是宫廷大臣。
起草诏书已成为往事,
暮年的我身披蓑笠。
我如被弃的世外高人,
身边住着隐居的近邻。
南朝有众多知名之士,
我只爱我纯真的本性。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他晚年退居田园之时。经历了官场的起伏与挫折,他远离了宫廷政治,回归到乡村生活,在这种转变中,他更加坚定了对自我真性的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“此日田舍汉”与“当年省禁臣”进行对比,突出了诗人身份的巨大转变,也反映出他人生境遇的变化。
    • 用典:运用“羊求”等典故,丰富了诗歌的内涵,以古代隐士自比,表达了自己的隐逸之志和对真性情的坚守。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的情感和心境,如“吾独爱吾真”,直接抒发了诗人对自我真性的热爱。
  • 意境营造:通过描绘自己从宫廷大臣到乡村农夫的转变,以及与隐士为邻的生活,营造出一种宁静、超脱的田园意境,展现出诗人远离尘世喧嚣,追求本真的内心世界。

常见问题

《田舍即事十首 其三》的作者和朝代是什么?

《田舍即事十首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《田舍即事十首 其三》主要写了什么?

这首诗通过对比诗人过去和现在的身份,表达了对过去宫廷生活的远离和对当下田园生活的喜爱。展现了诗人不随波逐流,坚守自我真性的人生态度。

《田舍即事十首 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能创作于他晚年退居田园之时。经历了官场的起伏与挫折,他远离了宫廷政治,回归到乡村生活,在这种转变中,他更加坚定了对自我真性的追求。

《田舍即事十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“此日田舍汉”与“当年省禁臣”进行对比,突出了诗人身份的巨大转变,也反映出他人生境遇的变化。 用典 :运用“羊求”等典故,丰富了诗歌的内涵,以古代隐士自比,表达了自己的隐逸之志和对真性情的坚守。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人的情感和心境,如“吾独爱吾真”,直接抒发了诗人对自我真性的热爱。 意境营造...