答括士李同二首 其二

· 刘克庄

秃翁门巷冷涔涔,僮报诗人远见寻。
微露毫芒足奇怪,少加煅炼愈高深。
肯来邺下从公干,待向关中说季心。
黄鹄池边需应制,劝君莫学冻蛩吟。

简要说明

这首诗是刘克庄回复李同的作品,表达了对李同诗歌才华的赞赏,鼓励他继续磨炼诗艺,还邀请他前来交流,同时劝诫他要写出大气之作,不要局限于哀怨之音。

逐句注释

  • “秃翁门巷冷涔涔,僮报诗人远见寻”:
    • 字词:“秃翁”,刘克庄自谦之词;“涔涔”,形容冷清的样子;“见寻”,前来寻访。
    • 句意:我这老头住的地方冷冷清清,僮仆来报告说有诗人从远方前来寻访我。
  • “微露毫芒足奇怪,少加煅炼愈高深”:
    • 字词:“毫芒”,指诗歌中初露的才华光芒;“煅炼”,指对诗歌技艺的磨炼。
    • 句意:你诗歌中微微显露的才华就已经很让人惊奇了,如果再稍加磨炼,诗艺会更加高深。
  • “肯来邺下从公干,待向关中说季心”:
    • 字词:“邺下”,古地名,曹操父子曾在此聚集文人;“公干”,指刘桢,建安七子之一;“季心”,西汉时以侠义闻名的人。
    • 句意:如果你愿意像当年文人聚集在邺下追随刘桢一样来到我这里,我会在关中地区宣扬你的美名。
  • “黄鹄池边需应制,劝君莫学冻蛩吟”:
    • 字词:“黄鹄池”,可能代指宫廷、朝廷;“应制”,指应皇帝之命作诗;“冻蛩吟”,比喻寒酸、哀怨的诗风。
    • 句意:在朝廷这样的场合需要写出大气的应制之作,我劝你不要学那种寒酸哀怨的诗风。

现代译文

我这老头住的地方冷冷清清,
僮仆来报说有诗人从远方把我找寻。
你诗中初露的才华已让人惊奇,
若再磨炼诗艺定会更加高深。
要是你愿意像邺下文人追随刘桢,
我定会在关中宣扬你的声名。
在朝廷要写出大气的应制之作,
劝你别学那寒酸哀怨的诗风。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,是江湖诗派的重要诗人。这首诗具体创作时间不详,但应是李同拜访刘克庄后,刘克庄给予回复之作。当时刘克庄在诗坛已有一定地位,他与江湖诗人群体交往密切,此诗体现了他对后学诗人的关注与指导。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“邺下从公干”“关中说季心”等典故,丰富了诗歌的内涵,以古喻今,表达自己对李同的期望和鼓励,使情感表达更加含蓄、深沉。
    • 对比:“黄鹄池边需应制,劝君莫学冻蛩吟”将应制诗的大气与寒酸哀怨的诗风进行对比,鲜明地表达了自己对诗歌风格的主张,劝诫之意更加突出。
  • 语言特色:语言较为直白,表意清晰,没有过多的晦涩难懂之处,但又不失文雅。如“微露毫芒”“少加煅炼”等表述,简洁而准确地传达出对李同诗歌才华的评价和建议。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对后学诗人才华的赞赏,又有对其诗艺提升的期待和指导,同时展现出自己作为前辈诗人的豁达与责任感,体现了诗人之间相互切磋、传承诗艺的良好氛围。

常见问题

《答括士李同二首 其二》的作者和朝代是什么?

《答括士李同二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《答括士李同二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘克庄回复李同的作品,表达了对李同诗歌才华的赞赏,鼓励他继续磨炼诗艺,还邀请他前来交流,同时劝诫他要写出大气之作,不要局限于哀怨之音。

《答括士李同二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,是江湖诗派的重要诗人。这首诗具体创作时间不详,但应是李同拜访刘克庄后,刘克庄给予回复之作。当时刘克庄在诗坛已有一定地位,他与江湖诗人群体交往密切,此诗体现了他对后学诗人的关注与指导。

《答括士李同二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“邺下从公干”“关中说季心”等典故,丰富了诗歌的内涵,以古喻今,表达自己对李同的期望和鼓励,使情感表达更加含蓄、深沉。 对比 :“黄鹄池边需应制,劝君莫学冻蛩吟”将应制诗的大气与寒酸哀怨的诗风进行对比,鲜明地表达了自己对诗歌风格的主张,劝诫之意更加突出。 语言特色 :语言较为直白,表意清晰,没有过多的晦涩难懂之处,但又不失文雅。...