这首诗是刘克庄回应括士李同的诗作。诗中回顾了自己往昔仕途上因直言进谏而触怒权贵的经历,表达了自己坚守正直品格的决心,同时流露出历经磨难后的沧桑之感,最后提及江湖社友的关切,体现出对友情的重视。
答括士李同二首 其一
忆昔骎骎逼要津,迂疏谁遣批龙鳞。
羞为庆历一不肖,妄意熙宁三舍人。
鬼质若非天夺魄,累臣岂有地容身。
江湖社友应相问,为说萧萧雪鬓新。
羞为庆历一不肖,妄意熙宁三舍人。
鬼质若非天夺魄,累臣岂有地容身。
江湖社友应相问,为说萧萧雪鬓新。
简要说明
逐句注释
- “忆昔骎骎逼要津,迂疏谁遣批龙鳞”:
- 字词:“骎骎”,马快跑的样子,引申为快速;“要津”,比喻显要的地位;“迂疏”,迂阔疏放,不迎合世俗;“批龙鳞”,触犯君主或权贵。
- 句意:回忆往昔自己迅速接近显要地位,可因为性格迂阔疏放,是谁让我去触犯权贵呢。
- “羞为庆历一不肖,妄意熙宁三舍人”:
- 字词:“庆历”,宋仁宗年号;“不肖”,品行不好的人;“熙宁”,宋神宗年号;“三舍人”,指熙宁年间因反对王安石变法而被罢职的三位中书舍人。
- 句意:我耻于做庆历年间那样的不肖之人,还曾狂妄地想成为熙宁年间像三舍人那样敢于直言的人。
- “鬼质若非天夺魄,累臣岂有地容身”:
- 字词:“鬼质”,指自己如同鬼一样的身体;“累臣”,指被贬谪、囚禁的臣子。
- 句意:如果不是上天夺去了我的魂魄让我形如鬼魅,像我这样被贬的臣子哪里还有容身之地呢。
- “江湖社友应相问,为说萧萧雪鬓新”:
- 字词:“江湖社友”,指在江湖上结社的朋友;“萧萧”,形容头发稀疏;“雪鬓”,白发苍苍的鬓发。
- 句意:江湖上的社友们如果问起我,就告诉他们我新添了许多白发,头发稀疏又苍白。
现代译文
回忆往昔我快步迈向显要之位,
只因迂阔疏放触犯了权贵威严。
我耻于成为庆历年间的不肖之徒,
曾妄想如熙宁三舍人般直言敢谏。
若不是上天夺了我魂魄让我似鬼,
被贬之臣哪有地方能把身躯安。
江湖社友要是询问我的情况啊,
就说我又添了白发鬓发更稀疏。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次因直言进谏而被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他经历仕途挫折后所作。他在诗中回顾自己往昔的经历,表达了对自己坚守正直品格的肯定,也流露出历经磨难后的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“庆历”“熙宁三舍人”等典故,通过这些历史故事,含蓄地表达了自己的政治态度和人生追求,以古喻今,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比:“忆昔骎骎逼要津”与“累臣岂有地容身”形成鲜明对比,昔日接近显要地位的风光与如今被贬无处容身的落魄形成强烈反差,突出了诗人仕途的坎坷和命运的无常。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人以简洁的语言叙述自己的经历和感受,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他内心的痛苦与无奈,以及坚守正义的决心。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、悲凉的意境。从回忆往昔的得意到如今的落魄,从对自己品格的坚守到对现状的感慨,诗人将自己的情感融入到诗句中,使读者能够感受到他所处的困境和复杂的心境。
常见问题
《答括士李同二首 其一》的作者和朝代是什么?
《答括士李同二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《答括士李同二首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘克庄回应括士李同的诗作。诗中回顾了自己往昔仕途上因直言进谏而触怒权贵的经历,表达了自己坚守正直品格的决心,同时流露出历经磨难后的沧桑之感,最后提及江湖社友的关切,体现出对友情的重视。
《答括士李同二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次因直言进谏而被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他经历仕途挫折后所作。他在诗中回顾自己往昔的经历,表达了对自己坚守正直品格的肯定,也流露出历经磨难后的感慨。
《答括士李同二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“庆历”“熙宁三舍人”等典故,通过这些历史故事,含蓄地表达了自己的政治态度和人生追求,以古喻今,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“忆昔骎骎逼要津”与“累臣岂有地容身”形成鲜明对比,昔日接近显要地位的风光与如今被贬无处容身的落魄形成强烈反差,突出了诗人仕途的坎坷和命运的无常。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人以简洁的...