这首诗是刘克庄赠给日者程士熙的作品。诗中诗人感慨自身年少时不如他人,如今已老,早年的壮志未酬,空有虚名还留有悔恨,最后请程士熙为自己占卜晚年的境遇,体现了诗人对自身人生的反思与对未来的迷茫。
赠日者程士熙
竹溪满口相称说,韩慥林间一辈流。
少不如人今已老,天之命我子难修。
桑蓬壮志无成就,箕斗虚名有悔尤。
试为端蓍占岁晚,几囤枣实几蹄牛。
少不如人今已老,天之命我子难修。
桑蓬壮志无成就,箕斗虚名有悔尤。
试为端蓍占岁晚,几囤枣实几蹄牛。
简要说明
逐句注释
- “竹溪满口相称说,韩慥林间一辈流”:
- 字词:“竹溪”,可能是一个人的名号;“相称说”,相互称赞言说;“韩慥”,人名;“一辈流”,同一类人。
- 句意:竹溪对韩慥满口称赞,说他和林间的那些人是同一类人。
- “少不如人今已老,天之命我子难修”:
- 字词:“少”,年少时;“命”,命运;“修”,改变。
- 句意:我年少的时候就不如别人,如今已经老了,上天给我安排的命运,你也难以改变。
- “桑蓬壮志无成就,箕斗虚名有悔尤”:
- 字词:“桑蓬壮志”,古时男子出生,以桑木做弓,蓬草为矢,射天地四方,象征有远大志向;“箕斗”,箕宿和斗宿,这里象征虚名;“悔尤”,悔恨。
- 句意:我曾经有远大的志向却没有实现,空有虚名还留下了许多悔恨。
- “试为端蓍占岁晚,几囤枣实几蹄牛”:
- 字词:“端蓍”,用蓍草占卜;“岁晚”,晚年;“囤”,储存粮食的器物;“枣实”,枣子;“蹄牛”,以蹄来计算牛的数量。
- 句意:请你用蓍草为我占卜一下晚年的情况,看看我会有几囤枣子、几头牛。
现代译文
竹溪总是对韩慥赞不绝口,说他和林间的人物是一类。
我年少时就比不上别人,如今已然垂垂老矣,上天安排的命运你也无法更改。
曾经的壮志豪情都未能实现,空有虚名还让我满心悔恨。
请你用蓍草为我占卜一下晚年的情形,看看我能有几囤枣子、几头牛。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,虽有政治抱负却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“少不如人今已老”可以推测,应是他晚年所作。此时他回顾自己的一生,壮志未酬,内心充满感慨,于是借赠给日者程士熙的机会,表达自己对人生的无奈与迷茫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己年少时“少不如人”与如今的“今已老”形成时间上的对比,突出时光流逝、一事无成的感慨;“桑蓬壮志无成就”与“箕斗虚名有悔尤”将曾经的壮志和现在的虚名进行对比,强化了内心的悔恨与失落。
- 用典:“桑蓬壮志”运用了古时男子出生时的典故,形象地表达了诗人早年的远大志向,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言直白朴实,如“少不如人今已老”“天之命我子难修”等语句,直接抒发了诗人内心的情感,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他的无奈与悲哀。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、落寞的意境。诗人通过对自身经历的回顾和对未来的迷茫,让读者仿佛看到一位老人在岁月的流逝中,为自己未能实现的理想而叹息,为命运的无常而惆怅。
常见问题
《赠日者程士熙》的作者和朝代是什么?
《赠日者程士熙》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《赠日者程士熙》主要写了什么?
这首诗是刘克庄赠给日者程士熙的作品。诗中诗人感慨自身年少时不如他人,如今已老,早年的壮志未酬,空有虚名还留有悔恨,最后请程士熙为自己占卜晚年的境遇,体现了诗人对自身人生的反思与对未来的迷茫。
《赠日者程士熙》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,虽有政治抱负却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“少不如人今已老”可以推测,应是他晚年所作。此时他回顾自己的一生,壮志未酬,内心充满感慨,于是借赠给日者程士熙的机会,表达自己对人生的无奈与迷茫。
《赠日者程士熙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己年少时“少不如人”与如今的“今已老”形成时间上的对比,突出时光流逝、一事无成的感慨;“桑蓬壮志无成就”与“箕斗虚名有悔尤”将曾经的壮志和现在的虚名进行对比,强化了内心的悔恨与失落。 用典 :“桑蓬壮志”运用了古时男子出生时的典故,形象地表达了诗人早年的远大志向,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白朴实,如“少不如人今已...