又二首 其一

· 刘克庄

莱菔可虀秔可炊,绝胜远访碧溪祠。
渠能去伴舒为诰,时有来听鼎说诗。
江夏奇童今属子,金华仙伯更传谁。
锦囊倒赠贫家了,不管旁观笑橐垂。

简要说明

这首诗是刘克庄所作组诗中的第一首,主题围绕诗人的生活感悟与对他人的赞赏。诗中表达了对简单生活的满足,夸赞了友人的才华,将友人比作江夏奇童、金华仙伯,最后表明自己慷慨赠物,不在意旁人看法的豁达态度。

逐句注释

  • “莱菔可虀秔可炊,绝胜远访碧溪祠”:
    • 字词:“莱菔”,即萝卜;“虀”,切碎的腌菜;“秔”,同“粳”,粳米。
    • 句意:萝卜可以做成腌菜,粳米能够用来煮饭,这样的简单生活远胜过到远处去拜访碧溪祠。
  • “渠能去伴舒为诰,时有来听鼎说诗”:
    • 字词:“渠”,他;“舒”,可能指擅长撰写诰文之人;“鼎”,可能指善于说诗之人。
    • 句意:他能够去陪伴擅长撰写诰文的人,也不时会有来听善于说诗之人谈诗的情况。
  • “江夏奇童今属子,金华仙伯更传谁”:
    • 字词:“江夏奇童”,指东汉黄香,江夏安陆人,少年时即博学能文,号曰“天下无双,江夏黄童”;“金华仙伯”,一般指吕祖谦,南宋著名理学家、文学家,学者称东莱先生,曾讲学于金华。
    • 句意:如今“江夏奇童”的称号属于你了,“金华仙伯”的才学又要传给谁呢。
  • “锦囊倒赠贫家了,不管旁观笑橐垂”:
    • 字词:“锦囊”,原指用锦制成的袋子,这里可能指珍贵的物品;“橐”,口袋。
    • 句意:把锦囊里的东西都倒出来赠给了贫穷人家,不管旁观者嘲笑自己口袋空空。

现代译文

萝卜能做成腌菜,粳米可用来煮饭,
这样的日子远胜去远方拜访碧溪祠。
他能去陪伴擅长写诰文的人,
也常有人来听善说诗者谈诗。
如今“江夏奇童”的美誉属于你,
“金华仙伯”的才学又将传给谁。
把锦囊里的东西都赠给了穷人,
才不管旁人嘲笑我口袋空空。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人处于一种较为闲适的生活状态,可能与友人交往密切。诗中对友人才华的赞赏以及自己慷慨赠物的表达,或许反映出诗人在复杂的社会环境中,依然保持着对友情、才华的重视和豁达的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“江夏奇童”和“金华仙伯”两个典故,以黄香和吕祖谦来赞誉友人的才华,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力和感染力。
    • 对比:首联将简单的生活“莱菔可虀秔可炊”与“远访碧溪祠”进行对比,突出诗人对平淡生活的满足和喜爱。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“锦囊倒赠贫家了,不管旁观笑橐垂”,直白地展现了诗人的慷慨和豁达。
  • 情感表达:诗歌情感真挚,既有对简单生活的自得,又有对友人才华的由衷赞赏,最后通过赠物的举动,体现出诗人重义轻财的高尚品格,使整首诗充满了积极向上的情感力量。

常见问题

《又二首 其一》的作者和朝代是什么?

《又二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《又二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄所作组诗中的第一首,主题围绕诗人的生活感悟与对他人的赞赏。诗中表达了对简单生活的满足,夸赞了友人的才华,将友人比作江夏奇童、金华仙伯,最后表明自己慷慨赠物,不在意旁人看法的豁达态度。

《又二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人处于一种较为闲适的生活状态,可能与友人交往密切。诗中对友人才华的赞赏以及自己慷慨赠物的表达,或许反映出诗人在复杂的社会环境中,依然保持着对友情、才华的重视和豁达的人生态度。

《又二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“江夏奇童”和“金华仙伯”两个典故,以黄香和吕祖谦来赞誉友人的才华,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力和感染力。 对比 :首联将简单的生活“莱菔可虀秔可炊”与“远访碧溪祠”进行对比,突出诗人对平淡生活的满足和喜爱。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“锦囊倒赠贫家了,不管旁观笑橐...