这首六言诗通过对比丞相训子节俭和夫人送女奢华的不同行为,展现了两种截然不同的生活态度和价值观,以具体事例体现了节俭与奢靡的差异。
春夜温故六言二十首 其七
丞相训子尤俭,夫人送女已非。
盥面用瓦盆子,籍足以锦地衣。
盥面用瓦盆子,籍足以锦地衣。
简要说明
逐句注释
- “丞相训子尤俭”:
- 字词:“丞相”,这里指的应是秉持节俭理念教育子女的官员;“训子”,教育儿子;“尤俭”,特别节俭。
- 句意:一位丞相教育儿子的时候尤其注重节俭。
- “夫人送女已非”:
- 字词:“夫人”,一般指官宦人家的妻子;“送女”,送女儿出嫁;“已非”,已经不对、不合适,指行为不符合节俭之道。
- 句意:有位夫人送女儿出嫁时的做法已经很不合适(奢华铺张)。
- “盥面用瓦盆子”:
- 字词:“盥面”,洗脸;“瓦盆子”,陶制的盆子,较为普通、廉价。
- 句意:(前面提到的丞相家)洗脸用的是陶制的盆子。
- “籍足以锦地衣”:
- 字词:“籍足”,踩在上面;“锦地衣”,用锦缎制成的地毯,非常昂贵奢华。
- 句意:(夫人送女儿时)女儿踩的是锦缎做的地毯。
现代译文
丞相教育儿子特别注重节俭,
夫人送女儿出嫁却铺张无度。
丞相家洗脸只用瓦制的盆子,
夫人送女让女儿踩锦缎地毯。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时社会风气复杂,既有一些士大夫秉持传统的节俭美德,也有部分人追求奢华享受。刘克庄本人以关心时政、批判社会弊病著称,这首诗应是他有感于社会上不同的生活态度和风气而作,通过具体事例对比来劝诫世人要崇尚节俭,反对奢靡之风。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:整首诗最大的特点就是运用了鲜明的对比手法。将丞相训子的节俭和夫人送女的奢华进行对比,“盥面用瓦盆子”与“籍足以锦地衣”更是具体细节上的对比,突出了两种行为和价值观的巨大差异,给读者以强烈的视觉冲击和思考。
- 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字直接陈述事例,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出作者的观点和态度,具有很强的表现力。
- 主题表达:通过选取日常生活中的典型场景,以小见大,深刻地表达了作者对节俭美德的推崇和对奢靡之风的批判,具有一定的社会教育意义。
常见问题
《春夜温故六言二十首 其七》的作者和朝代是什么?
《春夜温故六言二十首 其七》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《春夜温故六言二十首 其七》主要写了什么?
这首六言诗通过对比丞相训子节俭和夫人送女奢华的不同行为,展现了两种截然不同的生活态度和价值观,以具体事例体现了节俭与奢靡的差异。
《春夜温故六言二十首 其七》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时社会风气复杂,既有一些士大夫秉持传统的节俭美德,也有部分人追求奢华享受。刘克庄本人以关心时政、批判社会弊病著称,这首诗应是他有感于社会上不同的生活态度和风气而作,通过具体事例对比来劝诫世人要崇尚节俭,反对奢靡之风。
《春夜温故六言二十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :整首诗最大的特点就是运用了鲜明的对比手法。将丞相训子的节俭和夫人送女的奢华进行对比,“盥面用瓦盆子”与“籍足以锦地衣”更是具体细节上的对比,突出了两种行为和价值观的巨大差异,给读者以强烈的视觉冲击和思考。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字直接陈述事例,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出作者的观点和态度,具有很强的表现力。 主题表达...