久雨一首

· 刘克庄

春来能得几朝晴,病叟深藏似冻蝇。
独夜山房惟烛影,暮年家乐只檐声。
垫巾此老犹标致,裹饭何人访死生。
村北村南泥滑滑,且宜高卧闭柴荆。

简要说明

这首诗围绕久雨的情景展开,描绘了诗人在久雨期间的生活状态与心境。展现出诗人暮年孤独、寂寥的处境,流露出无人问津的落寞,同时也表达了一种顺应现状、安于隐居的心态。

逐句注释

  • “春来能得几朝晴,病叟深藏似冻蝇”:
    • 字词:“病叟”,年老且生病的男子,这里是诗人自指;“冻蝇”,被冻住的苍蝇,形容行动受限、蛰伏不出的状态。
    • 句意:春天来了能有几个晴天呢,我这个生病的老头像被冻住的苍蝇一样深藏不出。
  • “独夜山房惟烛影,暮年家乐只檐声”:
    • 字词:“山房”,山中的房屋,指诗人居住之处;“檐声”,屋檐下雨水滴落的声音。
    • 句意:在孤独的夜晚,山中的屋子里只有蜡烛的影子相伴,到了暮年,家中的乐趣也只有听屋檐下的雨声了。
  • “垫巾此老犹标致,裹饭何人访死生”:
    • 字词:“垫巾”,用典,东汉郭泰遇雨,头巾一角被打湿而折下,人们见了觉得很有风度,纷纷效仿,后用“垫巾”形容人有风度;“裹饭”,出自《庄子·大宗师》“子舆与子桑友,而霖雨十日。子舆曰:‘子桑殆病矣!’裹饭而往食之”,指探访有困难的朋友。
    • 句意:我像郭泰一样即使被雨淋湿也还有些风度,但如今又有谁会带着饭来探访我这生死未卜之人呢。
  • “村北村南泥滑滑,且宜高卧闭柴荆”:
    • 字词:“泥滑滑”,形容道路泥泞难行;“柴荆”,柴门。
    • 句意:村北村南到处都是泥泞难行,我还是适合高卧家中,关上柴门吧。

现代译文

春天来了能有几个晴天啊,
我这生病的老头像冻蝇般深藏不出。
孤独的夜晚,山房里只有烛影相伴,
到了暮年,家中的乐趣只剩听檐下雨声。
我像那垫巾的老者仍有几分风度,
可又有谁会带着饭来探访我这生死未知之人。
村北村南到处泥泞难行,
我还是安心高卧,关上柴门吧。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“病叟”“暮年”等表述可以推测是他晚年所作。久雨的天气可能是真实的自然环境,也象征着他所处的艰难时世,诗人借此抒发自己孤独、落寞的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“垫巾”和“裹饭”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“垫巾”展现出诗人虽身处困境仍保持一定的风度和雅致;“裹饭”则通过典故表达出自己渴望有人关怀却无人问津的孤独。
    • 情景交融:诗中既有对久雨天气、烛影、檐声、泥泞道路等自然景象的描写,又融入了诗人孤独、落寞的情感。如“独夜山房惟烛影,暮年家乐只檐声”,通过烛影和檐声营造出一种孤寂的氛围,很好地烘托出诗人的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却能深刻地表达出诗人的情感。如“春来能得几朝晴,病叟深藏似冻蝇”,用直白的语言描绘出自己的处境,让人感同身受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、寂寥、落寞的意境。通过对久雨环境的描写,以及诗人自身状态的刻画,如“病叟深藏”“独夜山房”“裹饭何人访死生”等,让读者仿佛能看到一位暮年老人在雨中孤独地生活,无人问津的凄凉画面。

常见问题

《久雨一首》的作者和朝代是什么?

《久雨一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《久雨一首》主要写了什么?

这首诗围绕久雨的情景展开,描绘了诗人在久雨期间的生活状态与心境。展现出诗人暮年孤独、寂寥的处境,流露出无人问津的落寞,同时也表达了一种顺应现状、安于隐居的心态。

《久雨一首》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势动荡,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“病叟”“暮年”等表述可以推测是他晚年所作。久雨的天气可能是真实的自然环境,也象征着他所处的艰难时世,诗人借此抒发自己孤独、落寞的心境。

《久雨一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“垫巾”和“裹饭”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“垫巾”展现出诗人虽身处困境仍保持一定的风度和雅致;“裹饭”则通过典故表达出自己渴望有人关怀却无人问津的孤独。 情景交融 :诗中既有对久雨天气、烛影、檐声、泥泞道路等自然景象的描写,又融入了诗人孤独、落寞的情感。如“独夜山房惟烛影,暮年家乐只檐声”,通过烛影和檐声营造出一种孤寂的氛围,...