冬夜读几案间杂书得六言二十首 其七

· 刘克庄

昔有初祖见性,今无导师指迷。
死底埋震旦东,活底在葱岭西。

简要说明

这首诗围绕佛教修行展开,表达了诗人对当下缺乏善知识引导的感慨,对比古代初祖的见性悟道与如今修行者无人指迷的状况,还提到生死修行者不同的所在,流露出对佛教传承与修行环境的思考。

逐句注释

  • “昔有初祖见性”:
    • 字词:“初祖”,这里指禅宗初祖达摩祖师;“见性”,佛教术语,指彻见自己的佛性,即明心见性,悟得佛法真谛。
    • 句意:过去有达摩祖师那样的大德能够彻见自己的佛性,悟得佛法的真谛。
  • “今无导师指迷”:
    • 字词:“导师”,指能指引修行者走向正道、解除迷惑的高僧大德;“指迷”,指引迷途,帮助修行者消除疑惑。
    • 句意:如今却没有像过去那样的高僧大德来为修行者解除疑惑、指引正道。
  • “死底埋震旦东”:
    • 字词:“死底”,指已经圆寂的修行者;“震旦”,是古代印度对中国的称呼。
    • 句意:那些已经去世的修行者被埋葬在中国的东部。
  • “活底在葱岭西”:
    • 字词:“活底”,指还在世的修行者;“葱岭”,古代对帕米尔高原和昆仑山、喀喇昆仑山脉西部诸山的统称,这里泛指遥远的西方。
    • 句意:还在世有真修行的人却在遥远的西方。

现代译文

过去有达摩祖师那样的大德明心见性,
如今却没有高僧来为修行者解除迷茫。
那些圆寂的修行者被葬在中国东部,
在世有真修的人却远在那葱岭西方。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时佛教虽然仍在流传,但可能在传承和发展上遇到了一些问题。从这首诗来看,或许当时佛教界缺乏能够真正指引修行者的大德高僧,诗人在阅读相关杂书时,联想到佛教修行的现状,有感而发创作此诗,表达了对佛教修行环境的担忧和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将“昔有”和“今无”进行鲜明对比,突出了过去有初祖见性悟道,而如今缺乏导师指迷的巨大差异,强调了当下佛教修行环境的困境。同时,“死底”和“活底”、“震旦东”和“葱岭西”的对比,进一步强化了这种今昔、生死、地域的反差,使诗人的感慨更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字表达深刻的思想。没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人对佛教现状的看法和感慨,具有很强的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、遗憾的意境。通过对古今佛教修行状况的描述,让人感受到佛教传承过程中的变化和无奈,引发读者对佛教发展和修行意义的思考。诗中虽然没有直接描写具体的场景,但通过这些对比和表述,让读者仿佛能看到一个对佛教传承忧心忡忡的诗人形象。

常见问题

《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其七》的作者和朝代是什么?

《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其七》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其七》主要写了什么?

这首诗围绕佛教修行展开,表达了诗人对当下缺乏善知识引导的感慨,对比古代初祖的见性悟道与如今修行者无人指迷的状况,还提到生死修行者不同的所在,流露出对佛教传承与修行环境的思考。

《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其七》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时佛教虽然仍在流传,但可能在传承和发展上遇到了一些问题。从这首诗来看,或许当时佛教界缺乏能够真正指引修行者的大德高僧,诗人在阅读相关杂书时,联想到佛教修行的现状,有感而发创作此诗,表达了对佛教修行环境的担忧和思考。

《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将“昔有”和“今无”进行鲜明对比,突出了过去有初祖见性悟道,而如今缺乏导师指迷的巨大差异,强调了当下佛教修行环境的困境。同时,“死底”和“活底”、“震旦东”和“葱岭西”的对比,进一步强化了这种今昔、生死、地域的反差,使诗人的感慨更加深沉。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字表达深刻的思想。没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人...