挽刘母王宜人二首 其二

· 刘克庄

原上车千两,倾城出送终。
孟邻怀旧好,防墓怆新封。
鹤吊孤峰顶,牛鸣半驿中。
会携刍一束,自往唁林宗。

简要说明

这首诗是刘克庄为悼念刘母王宜人而作。诗中描绘了众人倾城而出为其送终的场景,表达了对逝者的追思以及与刘家的旧谊,展现出诗人对刘母离世的哀伤之情。

逐句注释

  • “原上车千两,倾城出送终”:
    • 字词:“两”,同“辆”;“倾城”,全城的人。
    • 句意:原野上送葬的车辆有上千辆,全城的人都出来为刘母送终。
  • “孟邻怀旧好,防墓怆新封”:
    • 字词:“孟邻”,用孟母三迁典故,这里指逝者家的邻居,表达对旧情的怀念;“防墓”,孔子父母合葬的墓地,这里指刘母新坟;“怆”,悲伤;“新封”,新筑的坟墓。
    • 句意:邻居们怀念着过去的情谊,看到新筑的刘母坟墓不禁悲从中来。
  • “鹤吊孤峰顶,牛鸣半驿中”:
    • 字词:“鹤吊”,相传苏耽成仙后,有白鹤降于郡城东北楼上,这里寓意哀悼逝者;“半驿”,半程驿站,指距离。
    • 句意:仿佛有仙鹤在孤峰顶上哀悼,在半程驿站中也能听闻送葬时的哀伤氛围。
  • “会携刍一束,自往唁林宗”:
    • 字词:“刍一束”,《诗经·小雅·白驹》有“生刍一束,其人如玉”,以刍草表示对贤人的敬意;“唁”,慰问;“林宗”,指东汉郭泰,字林宗,这里借指刘母之子。
    • 句意:我会带着一束刍草,亲自前往慰问刘母的儿子。

现代译文

原野上送葬的车辆成千上万,
全城人都出来为逝者送终。
邻居们怀念着往日的情谊,
望着新筑的坟墓满心悲伤。
仿佛仙鹤在孤峰顶上哀鸣,
半程驿站也弥漫哀伤氛围。
我会带着一束刍草前去,
亲自慰问刘家后人。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,此诗是他为悼念刘母王宜人而作。具体创作时间虽难以确定,但应是刘母去世之时。在当时的社会环境下,亲友去世,人们会以诗词来表达哀悼之情,刘克庄这首诗体现了他与刘家的情谊以及对逝者的尊重。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处用典,如“孟邻”“防墓”“鹤吊”“刍一束”“林宗”等,使诗歌内涵更加丰富,借典故表达了对逝者的敬重和对旧情的怀念,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 借景抒情:“鹤吊孤峰顶,牛鸣半驿中”通过描绘孤峰顶上的仙鹤和半程驿站的情景,营造出一种哀伤、凄凉的氛围,将诗人的哀伤之情融入到景色之中,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,通过对送葬场景、墓地等描写,生动地展现出悼念的氛围。用词准确,如“倾城”体现出送葬人数之多,“怆”字直接表达出悲伤的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆且哀伤的意境。从众人送葬的宏大场景,到新坟前的悲伤,再到孤峰、驿站的凄凉之景,最后到诗人表达慰问之意,层层递进,将诗人对刘母离世的哀悼之情完整地展现出来,让读者能深刻感受到其中的哀伤氛围。

常见问题

《挽刘母王宜人二首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽刘母王宜人二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《挽刘母王宜人二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为悼念刘母王宜人而作。诗中描绘了众人倾城而出为其送终的场景,表达了对逝者的追思以及与刘家的旧谊,展现出诗人对刘母离世的哀伤之情。

《挽刘母王宜人二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,此诗是他为悼念刘母王宜人而作。具体创作时间虽难以确定,但应是刘母去世之时。在当时的社会环境下,亲友去世,人们会以诗词来表达哀悼之情,刘克庄这首诗体现了他与刘家的情谊以及对逝者的尊重。

《挽刘母王宜人二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处用典,如“孟邻”“防墓”“鹤吊”“刍一束”“林宗”等,使诗歌内涵更加丰富,借典故表达了对逝者的敬重和对旧情的怀念,增添了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :“鹤吊孤峰顶,牛鸣半驿中”通过描绘孤峰顶上的仙鹤和半程驿站的情景,营造出一种哀伤、凄凉的氛围,将诗人的哀伤之情融入到景色之中,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁而富有表...