即事十绝 其一○

· 刘克庄

穹庐迫淝水,黄屋幸澶州。
谢傅方争弈,莱公亦掷骰。

简要说明

这首诗通过回顾历史上两场重要战役(淝水之战和澶州之战)中指挥官的表现,展现了谢安和寇准在大敌当前时的从容镇定,赞颂了他们的大将风度和临危不惧的气魄。

逐句注释

  • “穹庐迫淝水”:
    • 字词:“穹庐”,本指北方游牧民族居住的帐篷,这里代指前秦苻坚的军队;“淝水”,河流名,在今安徽寿县东南。
    • 句意:前秦苻坚的军队逼近淝水。
  • “黄屋幸澶州”:
    • 字词:“黄屋”,古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖,代指皇帝;“幸”,指帝王到某地;“澶州”,地名,在今河南濮阳西南。
    • 句意:皇帝(宋真宗)亲临澶州。
  • “谢傅方争弈”:
    • 字词:“谢傅”,指东晋宰相谢安,他死后追赠太傅;“争弈”,下棋。
    • 句意:谢安当时正在与人下棋。
  • “莱公亦掷骰”:
    • 字词:“莱公”,指北宋宰相寇准,封莱国公;“掷骰”,掷骰子,这里表示一种悠闲的状态。
    • 句意:寇准也在掷骰子作乐。

现代译文

前秦苻坚的军队逼近淝水,
宋真宗亲临澶州前线。
谢安那时正在与人激烈下棋,
寇准也在悠闲地掷着骰子。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势紧张。他可能是借历史上淝水之战和澶州之战中谢安、寇准临危不惧、从容应对的故事,来表达对能臣良将的渴望,希望南宋朝廷也能有这样有胆有识、镇定自若的官员来应对外敌,同时也可能是对当时朝廷中一些懦弱无能官员的不满和批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了淝水之战和澶州之战两个著名的历史典故。通过这两个典故,生动地展现了谢安和寇准在大敌当前时的沉着冷静,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴,增强了诗歌的表现力和说服力。
    • 对比衬托:以敌军逼近的紧张局势与谢安争弈、寇准掷骰的悠闲状态形成鲜明对比,更加突出了谢安和寇准的大将风度和临危不乱的品质。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒出了历史场景和人物形象,使读者能够清晰地感受到当时紧张的局势和人物的从容淡定。
  • 意境营造:通过对历史事件的描述,营造出一种紧张而又不失从容的意境。读者仿佛能够看到敌军压境的危急场面,同时也能感受到谢安和寇准在这种情况下的镇定自若,引发人们对历史和现实的思考。

常见问题

《即事十绝 其一○》的作者和朝代是什么?

《即事十绝 其一○》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《即事十绝 其一○》主要写了什么?

这首诗通过回顾历史上两场重要战役(淝水之战和澶州之战)中指挥官的表现,展现了谢安和寇准在大敌当前时的从容镇定,赞颂了他们的大将风度和临危不惧的气魄。

《即事十绝 其一○》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的威胁,局势紧张。他可能是借历史上淝水之战和澶州之战中谢安、寇准临危不惧、从容应对的故事,来表达对能臣良将的渴望,希望南宋朝廷也能有这样有胆有识、镇定自若的官员来应对外敌,同时也可能是对当时朝廷中一些懦弱无能官员的不满和批判。

《即事十绝 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了淝水之战和澶州之战两个著名的历史典故。通过这两个典故,生动地展现了谢安和寇准在大敌当前时的沉着冷静,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴,增强了诗歌的表现力和说服力。 对比衬托 :以敌军逼近的紧张局势与谢安争弈、寇准掷骰的悠闲状态形成鲜明对比,更加突出了谢安和寇准的大将风度和临危不乱的品质。 语言特色 :语言简洁明快,用寥寥数语就勾勒...