二月初七日寿溪十绝 其一○

· 刘克庄

城郭有时变,市朝回首非。
谁为辽鹤说,第一莫来归。

简要说明

这首诗以城郭、市朝的变化为切入点,表达了世事无常之感。诗人通过辽鹤的典故,劝诫莫要回归曾经的地方,流露出对时移世易的感慨和无奈。

逐句注释

  • “城郭有时变,市朝回首非”:
    • 字词:“城郭”,城墙,泛指城市;“市朝”,指集市和朝廷,代指社会、世事。
    • 句意:城市有时候会发生变化,回首往事,世事已非。
  • “谁为辽鹤说,第一莫来归”:
    • 字词:“辽鹤”,据《搜神后记》记载,辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,发现家乡已面目全非。这里用“辽鹤”指代归来之人。
    • 句意:谁能对归来的人说,首要的是不要回来。

现代译文

城市有时会发生改变,
回首往昔世事已不复从前。
谁能告诉那归来的人啊,
最重要的是千万别再回还。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面,政治腐败,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历和时代背景,可以推测出这首诗是他在感慨世事变迁、人生无常时所作。他目睹了社会的种种变化,对人生和社会有了深刻的思考,从而写下了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“辽鹤”这一典故,赋予诗歌更深的文化内涵和历史底蕴。通过这个典故,生动形象地表达了时移世易、物是人非的感慨,使读者更能体会到诗人复杂的情感。
    • 借景抒情(此处景较隐晦):诗中虽未直接描写具体景色,但“城郭”“市朝”可视为一种抽象的环境描写,诗人借城市和世事的变化来抒发内心的感慨,情景交融,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的哲理和强烈的情感。“有时变”“回首非”“莫来归”等表述,直接传达出诗人对世事无常的无奈和感慨。
  • 意境营造:营造出一种沧桑、悲凉的意境。城郭的变化、市朝的更迭,以及辽鹤归来时面对的陌生景象,都给人一种时光流逝、世事难料的感觉,让读者感受到诗人内心的惆怅和无奈。

常见问题

《二月初七日寿溪十绝 其一○》的作者和朝代是什么?

《二月初七日寿溪十绝 其一○》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《二月初七日寿溪十绝 其一○》主要写了什么?

这首诗以城郭、市朝的变化为切入点,表达了世事无常之感。诗人通过辽鹤的典故,劝诫莫要回归曾经的地方,流露出对时移世易的感慨和无奈。

《二月初七日寿溪十绝 其一○》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面,政治腐败,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历和时代背景,可以推测出这首诗是他在感慨世事变迁、人生无常时所作。他目睹了社会的种种变化,对人生和社会有了深刻的思考,从而写下了此诗。

《二月初七日寿溪十绝 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“辽鹤”这一典故,赋予诗歌更深的文化内涵和历史底蕴。通过这个典故,生动形象地表达了时移世易、物是人非的感慨,使读者更能体会到诗人复杂的情感。 借景抒情(此处景较隐晦) :诗中虽未直接描写具体景色,但“城郭”“市朝”可视为一种抽象的环境描写,诗人借城市和世事的变化来抒发内心的感慨,情景交融,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言简洁直...