门前榕树

· 刘克庄

木寿尤推栎与樗,观榕可信漆园书。
绝无翡翠来巢此,曾有蚍蜉欲撼渠。
五凤修成安用汝,万牛力挽竟何如。
山头旦旦寻斤斧,拥肿全生计未疏。

简要说明

这首诗以门前榕树为描写对象,通过将榕树与其他树木对比,以及描述榕树的遭遇,表达了诗人对榕树虽不被重视却能保全自身的感慨,借物抒情,寄寓了诗人在复杂现实中追求保全自我、淡泊处世的思想。

逐句注释

  • “木寿尤推栎与樗,观榕可信漆园书”:
    • 字词:“栎(lì)”“樗(chū)”,都是树木名,古人认为这两种树木质不好,没什么大用但能长寿;“漆园书”,指《庄子》,庄子曾为漆园吏。
    • 句意:说到树木的长寿,尤其要推栎树和樗树,看到门前的榕树,就相信《庄子》里讲的道理了。
  • “绝无翡翠来巢此,曾有蚍蜉欲撼渠”:
    • 字词:“翡翠”,一种鸟;“蚍蜉(pí fú)”,大蚂蚁;“渠”,代词,指榕树。
    • 句意:从来没有翡翠鸟来这棵榕树筑巢,却曾经有蚍蜉妄想撼动它。
  • “五凤修成安用汝,万牛力挽竟何如”:
    • 字词:“五凤”,可能指五凤楼,一种华丽的建筑;“挽”,拉。
    • 句意:就算建成了五凤楼,又哪里用得上你这棵榕树呢?就算用一万头牛的力气来拉你,最终又能怎样呢?
  • “山头旦旦寻斤斧,拥肿全生计未疏”:
    • 字词:“旦旦”,天天;“斤斧”,斧头;“拥肿”,形容树木树干弯曲、疙疙瘩瘩不直;“全生”,保全生命。
    • 句意:山头上的人天天拿着斧头寻找可用之材,而这棵树干弯曲的榕树却能保全自己,这个办法也不算笨拙啊。

现代译文

要说树木长寿,首推栎树和樗树,看到这门前的榕树,真信了《庄子》里的话。
从来没有翡翠鸟来这里筑巢,却有蚍蜉妄想撼动它。
就算建成了五凤楼,也用不上这棵榕树,就算用万头牛来拉它,又能怎样呢?
山头上的人天天拿着斧头找木材,这棵树干弯曲的榕树却能保全自己,这保全之策也不笨拙啊。

创作背景

刘克庄生活在南宋后期,政治环境复杂,朝廷内部斗争激烈。诗人一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出,诗人借门前榕树来抒发自己在这种复杂的政治环境中的感慨,表达了对自身命运的思考和在艰难处境中保全自我的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以榕树自比,通过描写榕树不被重用却能保全自身的特点,来表达诗人在复杂的政治环境中,不追求功名利禄,只求保全自我的人生态度。
    • 对比:诗中用“翡翠来巢”与“蚍蜉欲撼”形成对比,突出榕树虽不被青睐却也不被轻易撼动的特质;“五凤修成安用汝”与“拥肿全生计未疏”对比,强调了榕树无用之用的价值。
  • 语言特色:语言直白易懂,用词质朴却富有表现力。如“蚍蜉欲撼渠”“万牛力挽竟何如”等语句,形象地描绘出了不同力量对榕树的作用,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:通过对榕树生存状态的描写,营造出一种清幽、孤寂却又带有一丝超脱的意境。诗人将自己的情感融入到榕树的形象之中,使读者能深刻感受到诗人在困境中坚守自我、淡泊处世的心境。

常见问题

《门前榕树》的作者和朝代是什么?

《门前榕树》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《门前榕树》主要写了什么?

这首诗以门前榕树为描写对象,通过将榕树与其他树木对比,以及描述榕树的遭遇,表达了诗人对榕树虽不被重视却能保全自身的感慨,借物抒情,寄寓了诗人在复杂现实中追求保全自我、淡泊处世的思想。

《门前榕树》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋后期,政治环境复杂,朝廷内部斗争激烈。诗人一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出,诗人借门前榕树来抒发自己在这种复杂的政治环境中的感慨,表达了对自身命运的思考和在艰难处境中保全自我的愿望。

《门前榕树》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以榕树自比,通过描写榕树不被重用却能保全自身的特点,来表达诗人在复杂的政治环境中,不追求功名利禄,只求保全自我的人生态度。 对比 :诗中用“翡翠来巢”与“蚍蜉欲撼”形成对比,突出榕树虽不被青睐却也不被轻易撼动的特质;“五凤修成安用汝”与“拥肿全生计未疏”对比,强调了榕树无用之用的价值。 语言特色 :语言直白易懂,用词质朴却富有...