这首诗主要表达了诗人客居他乡时的贫困处境,通过化用典故展现自己既贫困又有骨气的状态,最后在孤独中模仿唐人写乞米书向故人求助,体现出诗人在困境中的无奈与纠结。
客中从厚禄故人乞米
范甑欲尘贫亦甚,陶腰未折计何如。
小窗独对萧萧雨,临得唐人乞米书。
小窗独对萧萧雨,临得唐人乞米书。
简要说明
逐句注释
- “范甑欲尘贫亦甚”:
- 字词:“范甑”,指东汉范冉(一作范丹),据《后汉书·独行传·范冉》记载,范冉遭党锢之祸,生活贫困,有时断粮,甑中生尘。“甑”,古代蒸饭的一种瓦器。
- 句意:像范冉那样甑中生尘,自己也十分贫困了。
- “陶腰未折计何如”:
- 字词:“陶”,指陶渊明,陶渊明任彭泽县令时,不愿为五斗米折腰向乡里小儿,于是弃官归隐。
- 句意:自己像陶渊明一样不肯折腰,接下来该怎么办呢。
- “小窗独对萧萧雨”:
- 字词:“萧萧”,形容风雨声。
- 句意:独自对着小窗,听着外面萧瑟的风雨声。
- “临得唐人乞米书”:
- 字词:“临”,临摹、仿照。“唐人乞米书”,可能指唐代颜真卿的《乞米帖》,颜真卿曾因生活窘迫向李太保写求米信。
- 句意:仿照唐人写乞米的书信,准备向故人求助。
现代译文
像范冉那样甑中生尘,我也穷困到了极点,
又像陶渊明一样不肯折腰,可接下来该如何是好。
独自对着小窗,听着外面萧瑟的风雨声,
最后只好仿照唐人写下这封乞米的书信。
创作背景
王琮生活的时代背景下,文人可能会面临生活上的困境。这首诗创作于他客居他乡之时,诗人经济上陷入贫困,生活难以为继,但又有自己的骨气和尊严,在这种矛盾纠结的心境下,他想到向有厚禄的故人乞米,并写下了这首诗。具体创作的时间难以精确考证,但应是他处于贫困潦倒的阶段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“范甑”“陶腰”“唐人乞米书”,通过这些典故含蓄地表达了自己的贫困处境和内心的矛盾。以范冉自比,体现贫困;以陶渊明表明骨气;以唐人乞米书说明最终的无奈之举。
- 借景抒情:“小窗独对萧萧雨”一句,通过描写独自对着小窗听风雨的情景,营造出一种孤独、凄凉的氛围,烘托出诗人内心的愁苦和无奈。
- 语言特色:语言较为质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但用典精准,以简洁的语言表达出丰富的情感和复杂的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种困窘、无奈且孤独的意境。前两句展现出诗人贫困却坚守骨气的形象,后两句通过小窗风雨的场景和写乞米书的行为,将诗人在困境中的无奈和纠结进一步深化,使读者能深刻感受到诗人当时的心境。
常见问题
《客中从厚禄故人乞米》的作者和朝代是什么?
《客中从厚禄故人乞米》的作者是王琮,页面按宋作品展示。
《客中从厚禄故人乞米》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人客居他乡时的贫困处境,通过化用典故展现自己既贫困又有骨气的状态,最后在孤独中模仿唐人写乞米书向故人求助,体现出诗人在困境中的无奈与纠结。
《客中从厚禄故人乞米》的创作背景是什么?
王琮生活的时代背景下,文人可能会面临生活上的困境。这首诗创作于他客居他乡之时,诗人经济上陷入贫困,生活难以为继,但又有自己的骨气和尊严,在这种矛盾纠结的心境下,他想到向有厚禄的故人乞米,并写下了这首诗。具体创作的时间难以精确考证,但应是他处于贫困潦倒的阶段。
《客中从厚禄故人乞米》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“范甑”“陶腰”“唐人乞米书”,通过这些典故含蓄地表达了自己的贫困处境和内心的矛盾。以范冉自比,体现贫困;以陶渊明表明骨气;以唐人乞米书说明最终的无奈之举。 借景抒情 :“小窗独对萧萧雨”一句,通过描写独自对着小窗听风雨的情景,营造出一种孤独、凄凉的氛围,烘托出诗人内心的愁苦和无奈。 语言特色 :语言较为质朴,没有过...