这首诗是王琮对友人的回复之作。诗人回忆与友人一同登山的过往,感慨时光流转、世事变迁。诗中批判了炎凉世态,又提及往日约定在岁月中渐淡,最后表达了想要重拾与友人酒盟诗社情谊的愿望,流露出对友情的珍视与期待。
答友人
秋山曾是共登临,感慨兰亭后视今。
炎热不过能炙手,笑谈未必到知心。
前言衮衮风波去,后约寥寥岁月深。
室迩岂应人自远,酒盟诗社要重寻。
炎热不过能炙手,笑谈未必到知心。
前言衮衮风波去,后约寥寥岁月深。
室迩岂应人自远,酒盟诗社要重寻。
简要说明
逐句注释
- “秋山曾是共登临,感慨兰亭后视今”:
- 字词:“登临”,登山临水,泛指游览;“兰亭后视今”,化用王羲之《兰亭集序》中“后之视今,亦犹今之视昔”,表达对时光流逝的感慨。
- 句意:曾经和你一起在秋天攀登秋山,如今如同《兰亭集序》中所说,感慨后人看现在就像我们看过去一样。
- “炎热不过能炙手,笑谈未必到知心”:
- 字词:“炎热”,这里比喻权势显赫;“炙手”,形容权势大,气焰盛,使人不敢接近,出自“炙手可热”。
- 句意:那些权势显赫的人不过是气焰嚣张,和人谈笑未必能说到知心话。
- “前言衮衮风波去,后约寥寥岁月深”:
- 字词:“衮衮”,连续不断;“寥寥”,稀少。
- 句意:以前说过的话随着风波不断而渐渐远去,后来约定的事情也在岁月中变得稀少难寻。
- “室迩岂应人自远,酒盟诗社要重寻”:
- 字词:“室迩人远”,出自《诗经·郑风·东门之𫮃》“其室则迩,其人甚远”,指房屋就在近处,可是房屋的主人却离得远了;“酒盟诗社”,指饮酒赋诗的聚会。
- 句意:住所相近,人怎么能疏远呢,我们应该重新找回曾经饮酒赋诗的聚会。
现代译文
曾经和你在秋天一同攀登秋山,
就像兰亭聚会一样感慨时光流转。
那些权势者不过气焰嚣张逼人,
与人谈笑又怎会说到知心之语。
以前说过的话如风波般已远去,
后来的约定在岁月中稀少难寻。
住所相近人不应彼此疏远冷漠,
我们要重新找回诗酒聚会情谊。
创作背景
关于此诗具体创作时间难以精准确定。但从诗中内容可推测,王琮与友人曾有过共同登山等美好的过往经历。随着时间推移,或许生活中经历了一些波折、世事变迁,往日的约定逐渐模糊,两人的联系也可能不如从前紧密。在这样的情境下,友人可能有所表示或询问,王琮便写下此诗作答,以表达对往昔情谊的怀念和对重拾友情的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“兰亭后视今”化用《兰亭集序》的语句,增添了诗歌的文化底蕴,借古人对时光的感慨来抒发自己的心境;“室迩人远”引用《诗经》中的典故,形象地表达出虽住所相近但情谊渐远的遗憾。
- 对比:“炎热不过能炙手,笑谈未必到知心”将权势者的嚣张气焰与知心交流进行对比,批判了炎凉世态,突出了真正知心友情的珍贵。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚,以平实的话语表达出深刻的人生感悟和对友情的重视,如“前言衮衮风波去,后约寥寥岁月深”,简洁地描绘出时光对往日承诺的消磨。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,从回忆往昔的感慨,到对世态的批判,再到对友情渐淡的惋惜,最后明确表达出要重拾情谊的愿望,情感真挚且具有感染力,让读者能深切感受到诗人对友情的珍视。
常见问题
《答友人》的作者和朝代是什么?
《答友人》的作者是王琮,页面按宋作品展示。
《答友人》主要写了什么?
这首诗是王琮对友人的回复之作。诗人回忆与友人一同登山的过往,感慨时光流转、世事变迁。诗中批判了炎凉世态,又提及往日约定在岁月中渐淡,最后表达了想要重拾与友人酒盟诗社情谊的愿望,流露出对友情的珍视与期待。
《答友人》的创作背景是什么?
关于此诗具体创作时间难以精准确定。但从诗中内容可推测,王琮与友人曾有过共同登山等美好的过往经历。随着时间推移,或许生活中经历了一些波折、世事变迁,往日的约定逐渐模糊,两人的联系也可能不如从前紧密。在这样的情境下,友人可能有所表示或询问,王琮便写下此诗作答,以表达对往昔情谊的怀念和对重拾友情的渴望。
《答友人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“兰亭后视今”化用《兰亭集序》的语句,增添了诗歌的文化底蕴,借古人对时光的感慨来抒发自己的心境;“室迩人远”引用《诗经》中的典故,形象地表达出虽住所相近但情谊渐远的遗憾。 对比 :“炎热不过能炙手,笑谈未必到知心”将权势者的嚣张气焰与知心交流进行对比,批判了炎凉世态,突出了真正知心友情的珍贵。 语言特色 :语言质朴自然,...