梦呈乐轩先生既觉不失一字录呈竹溪玉堂

· 刘翼

不见仙翁四十春,幸然丘陇在比邻。
当年四海从游者,报佛深恩有几人。

简要说明

这首诗以梦境为引,表达了诗人对乐轩先生的怀念之情。通过感慨当年跟随乐轩先生求学之人众多,而真正能报佛深恩者寥寥,流露出对世态的思考。

逐句注释

  • “不见仙翁四十春,幸然丘陇在比邻”:
    • 字词:“仙翁”,指乐轩先生;“丘陇”,坟墓;“比邻”,相邻。
    • 句意:已经四十年没见到乐轩先生了,幸好先生的坟墓就在附近。
  • “当年四海从游者,报佛深恩有几人”:
    • 字词:“四海从游者”,指当年来自各地跟随乐轩先生学习的人;“报佛深恩”,这里推测“佛恩”可理解为先生的教诲之恩等,具体含义可能与乐轩先生的思想或行为相关。
    • 句意:当年来自四面八方跟随先生学习的人,如今能报答先生深恩的又有几个呢。

现代译文

我已经四十年没见到乐轩先生了,
幸好先生的坟墓就在我家附近。
当年来自五湖四海跟随先生学习的人,
如今能报答先生深恩的又有几人。

创作背景

刘翼生活的时代及乐轩先生的具体情况资料较少。从诗中可知,诗人在梦中见到乐轩先生,醒来后能一字不落地记录下梦中内容。这首诗应是诗人在与乐轩先生分别四十年后,对先生的怀念以及对当年求学情景的回忆中创作的,通过感慨报恩之人稀少,可能也反映出当时社会某种世态现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:以梦境开篇,实写醒来后记录梦中内容这一行为,又虚写梦中见到乐轩先生的情景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和情感的深沉感。
    • 对比:将当年众多的“四海从游者”与如今“报佛深恩有几人”进行对比,突出了能感恩图报者的稀少,引发读者对世态人情的思考。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却饱含深情,用简洁的语言表达出了诗人对乐轩先生的怀念和对世态的感慨。
  • 意境营造:通过对不见先生多年以及坟墓相邻的描述,营造出一种悠远、惆怅的氛围。最后一句的感慨又进一步加深了这种氛围,使读者能感受到诗人内心深处的情感。

常见问题

《梦呈乐轩先生既觉不失一字录呈竹溪玉堂》的作者和朝代是什么?

《梦呈乐轩先生既觉不失一字录呈竹溪玉堂》的作者是刘翼,页面按宋作品展示。

《梦呈乐轩先生既觉不失一字录呈竹溪玉堂》主要写了什么?

这首诗以梦境为引,表达了诗人对乐轩先生的怀念之情。通过感慨当年跟随乐轩先生求学之人众多,而真正能报佛深恩者寥寥,流露出对世态的思考。

《梦呈乐轩先生既觉不失一字录呈竹溪玉堂》的创作背景是什么?

刘翼生活的时代及乐轩先生的具体情况资料较少。从诗中可知,诗人在梦中见到乐轩先生,醒来后能一字不落地记录下梦中内容。这首诗应是诗人在与乐轩先生分别四十年后,对先生的怀念以及对当年求学情景的回忆中创作的,通过感慨报恩之人稀少,可能也反映出当时社会某种世态现象。

《梦呈乐轩先生既觉不失一字录呈竹溪玉堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :以梦境开篇,实写醒来后记录梦中内容这一行为,又虚写梦中见到乐轩先生的情景,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和情感的深沉感。 对比 :将当年众多的“四海从游者”与如今“报佛深恩有几人”进行对比,突出了能感恩图报者的稀少,引发读者对世态人情的思考。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却饱含深情,用简洁的语言表达出了诗人对乐轩先生...