这首诗是刘克庄和林肃翁《有所思》韵的作品之一。诗中表达了诗人厌弃人间俗事而远游的心境,展现出豁达的胸怀,同时提及旧友情谊,感慨时光匆匆,最后以独立空山、两鬓斑白的形象抒发了一种孤独寂寥之感。
和林肃翁有所思韵 其一
老厌人间事远游,弇州西畔比台州。
须弥身大安知痛,云梦胸宽不贮愁。
旧友惟君真管鲍,诸生若个是程仇。
跳丸去速还舟晚,独立空山两鬓秋。
须弥身大安知痛,云梦胸宽不贮愁。
旧友惟君真管鲍,诸生若个是程仇。
跳丸去速还舟晚,独立空山两鬓秋。
简要说明
逐句注释
- “老厌人间事远游,弇州西畔比台州”:
- 字词:“厌”,厌烦;“弇州”,古地名;“台州”,地名。
- 句意:年老了厌烦人间的琐事而选择远游,弇州的西畔和台州相比。
- “须弥身大安知痛,云梦胸宽不贮愁”:
- 字词:“须弥”,佛教传说中的名山;“云梦”,古泽薮名,在湖北湖南一带,这里形容胸怀宽广。
- 句意:身体像须弥山一样巨大怎么会知道疼痛,胸怀像云梦泽一样宽广不会贮藏忧愁。
- “旧友惟君真管鲍,诸生若个是程仇”:
- 字词:“管鲍”,指春秋时管仲和鲍叔牙,两人相知最深,后常比喻交谊深厚的朋友;“程仇”,这里可能是泛指能与自己在学业、思想上相互切磋的人。“若个”,哪个。
- 句意:旧友之中只有你是像管仲和鲍叔牙那样的真朋友,众多学生里哪个是能与我相互砥砺的人呢。
- “跳丸去速还舟晚,独立空山两鬓秋”:
- 字词:“跳丸”,比喻时间过得很快;“两鬓秋”,两鬓斑白如秋霜。
- 句意:时间像跳动的丸子一样飞速流逝,乘船归来时天色已晚,独自站在空山中两鬓已斑白。
现代译文
年老厌烦人间俗事而外出远游,
弇州西畔和台州倒有几分相像。
身躯如须弥山怎会感知疼痛,
胸怀似云梦泽不会贮藏忧愁。
旧友之中唯有你是真挚好友,
众多学生里不知谁能与我相投。
时光飞逝乘船归来天色已晚,
独自伫立空山两鬓已染秋霜。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、国家面临内忧外患的时代。他一生仕途坎坷,历经波折,政治上屡遭打击。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“老厌人间事”等表述可以推测,此时诗人已到晚年,对人间的诸多事务感到厌烦,可能在一次远游之后有感而发,写下此诗以抒发自己的心境和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“须弥身大安知痛,云梦胸宽不贮愁”运用比喻的手法,将身体比作须弥山,胸怀比作云梦泽,形象地表现出诗人豁达超脱的心境,体现出他试图以一种宏大的视野来对待世间的苦难和忧愁。
- 用典:“旧友惟君真管鲍”运用“管鲍之交”的典故,通过这个经典的友情故事,生动地表达了诗人对友人的高度赞赏和深厚情谊,使诗歌的情感表达更加含蓄而有韵味。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“跳丸去速还舟晚”,用“跳丸”来形容时间流逝之快,简洁而生动。
- 意境营造:诗的最后一句“独立空山两鬓秋”营造出一种孤独、寂寥且略带悲凉的意境。诗人独自站在空山中,两鬓斑白,时间的流逝和人生的沧桑感扑面而来,使读者能够深刻感受到诗人内心的孤独和对时光的无奈。同时,整首诗前半部分的豁达与后半部分的孤独形成对比,更增添了诗歌的情感张力。
常见问题
《和林肃翁有所思韵 其一》的作者和朝代是什么?
《和林肃翁有所思韵 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《和林肃翁有所思韵 其一》主要写了什么?
这首诗是刘克庄和林肃翁《有所思》韵的作品之一。诗中表达了诗人厌弃人间俗事而远游的心境,展现出豁达的胸怀,同时提及旧友情谊,感慨时光匆匆,最后以独立空山、两鬓斑白的形象抒发了一种孤独寂寥之感。
《和林肃翁有所思韵 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、国家面临内忧外患的时代。他一生仕途坎坷,历经波折,政治上屡遭打击。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中“老厌人间事”等表述可以推测,此时诗人已到晚年,对人间的诸多事务感到厌烦,可能在一次远游之后有感而发,写下此诗以抒发自己的心境和感慨。
《和林肃翁有所思韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“须弥身大安知痛,云梦胸宽不贮愁”运用比喻的手法,将身体比作须弥山,胸怀比作云梦泽,形象地表现出诗人豁达超脱的心境,体现出他试图以一种宏大的视野来对待世间的苦难和忧愁。 用典 :“旧友惟君真管鲍”运用“管鲍之交”的典故,通过这个经典的友情故事,生动地表达了诗人对友人的高度赞赏和深厚情谊,使诗歌的情感表达更加含蓄而有韵味。 语言特色 :语...