这首诗是刘克庄为秘书弟牵玉羔祝寿而作的次韵诗,诗人以玉羔自比,感慨自身命运不济,回忆往昔坚守气节,如今选择隐居闲适生活,同时调侃秘书弟磨刀宰羊之举可能不够仁义,最后以“拟他五羖”表明自己与古人百里奚的不同,传达出复杂的人生感慨。
秘书弟牵玉羔为寿将以唐律次韵一首
玉羔直岁讵能神,羝触堪嗟命不辰。
昔比素丝曾着节,今为白石且眠春。
同人挟策安能牧,小弟磨刀恐未仁。
六日披裘把竿钓,拟他五羖岂其伦。
昔比素丝曾着节,今为白石且眠春。
同人挟策安能牧,小弟磨刀恐未仁。
六日披裘把竿钓,拟他五羖岂其伦。
简要说明
逐句注释
- “玉羔直岁讵能神,羝触堪嗟命不辰”:
- 字词:“直岁”,主管寺院一年事务的僧人,这里引申为掌管时间;“讵”,岂,怎;“羝触”,出自《汉书·苏武传》“羝乳乃得归”,羝指公羊,此处用“羝触”比喻遭遇困境;“命不辰”,命运不好。
- 句意:玉羔掌管时间又怎能有神奇之处,像公羊触藩一样遭遇困境,可叹命运不佳。
- “昔比素丝曾着节,今为白石且眠春”:
- 字词:“素丝”,白色的丝,比喻纯洁的操守;“著节”,彰显气节;“白石”,象征高洁、隐居;“眠春”,在春天里安睡,指过闲适的隐居生活。
- 句意:往昔我如同洁白的丝一样坚守气节,如今就像白石一样在春天里安睡隐居。
- “同人挟策安能牧,小弟磨刀恐未仁”:
- 字词:“同人”,志同道合的人;“挟策”,携带书籍,指有学问、有谋略;“牧”,管理、统治;“未仁”,不够仁义。
- 句意:那些志同道合且有谋略的人又怎能治理好事务,小弟你磨刀要宰羊恐怕不够仁义啊。
- “六日披裘把竿钓,拟他五羖岂其伦”:
- 字词:“披裘把竿钓”,描绘一种隐居垂钓的闲适形象;“五羖”,指百里奚,他曾被用五张黑羊皮赎回秦国,后成为秦国名相。“伦”,同类、同等。
- 句意:我六日来披着裘衣持竿垂钓,想要比拟百里奚,哪里能和他相提并论呢。
现代译文
玉羔掌管岁月哪能有神奇功效,
像公羊触藩般可叹我命运不好。
往昔我如素丝般曾坚守着气节,
如今似白石在春日里安心睡觉。
那些有谋之人哪能治理好事务,
小弟你磨刀宰羊恐怕不够仁道。
六天来我披着裘衣持竿去垂钓,
想比百里奚我哪能和他是同道。
创作背景
刘克庄是南宋时期重要的诗人和词人。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗题可知是为秘书弟牵玉羔祝寿而作。南宋时期,朝廷局势复杂,政治斗争激烈,刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。他在这样的背景下,借这首诗以玉羔自喻,抒发自己的人生感慨和对自身境遇的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“羝触”“素丝”“五羖”等,通过这些典故含蓄地表达了自己的命运、操守和志向,使诗歌内容更丰富,情感表达更委婉深沉。
- 托物言志:以玉羔自比,将自己的人生经历和感慨寄托在玉羔这一形象上,生动地展现出自己命运的不济以及坚守气节、选择隐居的人生态度。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“讵能”“堪嗟”等词的使用,增强了诗歌的感慨意味,使诗歌具有一种深沉的韵味。
- 意境营造:通过描绘自己“披裘把竿钓”的隐居情景,营造出一种闲适、宁静但又带有一丝落寞的意境,将诗人复杂的情感融入到这一意境之中,使读者能更深刻地感受到他内心的情感变化。
常见问题
《秘书弟牵玉羔为寿将以唐律次韵一首》的作者和朝代是什么?
《秘书弟牵玉羔为寿将以唐律次韵一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《秘书弟牵玉羔为寿将以唐律次韵一首》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为秘书弟牵玉羔祝寿而作的次韵诗,诗人以玉羔自比,感慨自身命运不济,回忆往昔坚守气节,如今选择隐居闲适生活,同时调侃秘书弟磨刀宰羊之举可能不够仁义,最后以“拟他五羖”表明自己与古人百里奚的不同,传达出复杂的人生感慨。
《秘书弟牵玉羔为寿将以唐律次韵一首》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋时期重要的诗人和词人。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗题可知是为秘书弟牵玉羔祝寿而作。南宋时期,朝廷局势复杂,政治斗争激烈,刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。他在这样的背景下,借这首诗以玉羔自喻,抒发自己的人生感慨和对自身境遇的思考。
《秘书弟牵玉羔为寿将以唐律次韵一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“羝触”“素丝”“五羖”等,通过这些典故含蓄地表达了自己的命运、操守和志向,使诗歌内容更丰富,情感表达更委婉深沉。 托物言志 :以玉羔自比,将自己的人生经历和感慨寄托在玉羔这一形象上,生动地展现出自己命运的不济以及坚守气节、选择隐居的人生态度。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“讵能”“堪嗟”等词的使用...