温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝 其二

· 刘克庄

端明仙去谱犹存,珍重君侯拂藓痕。
法石白虽无一颗,太仓红已饱千村。

简要说明

这首诗围绕荔枝展开,提及端明所留荔枝谱,感谢赵右司对荔枝谱的珍视,还讲述了法石白荔枝虽无收获,但太仓红荔枝却让千村百姓得以饱尝,表达了对荔枝丰收的欣慰。

逐句注释

  • “端明仙去谱犹存”:
    • 字词:“端明”,可能是指一位与荔枝谱有关的人物;“仙去”,去世;“谱”,这里指荔枝谱。
    • 句意:端明虽然已经去世,但他所留下的荔枝谱还保存着。
  • “珍重君侯拂藓痕”:
    • 字词:“君侯”,对赵右司的尊称;“拂藓痕”,拂去荔枝谱上的苔藓痕迹,体现对谱的珍视。
    • 句意:您十分珍重地拂去荔枝谱上的苔藓痕迹。
  • “法石白虽无一颗”:
    • 字词:“法石白”,一种荔枝品种。
    • 句意:法石白这个品种的荔枝一颗都没有收获。
  • “太仓红已饱千村”:
    • 字词:“太仓红”,一种荔枝品种;“饱千村”,让成千的村庄百姓都能吃到。
    • 句意:太仓红荔枝却大丰收,让成千村庄的百姓都能吃个饱。

现代译文

端明仙人般逝去可荔枝谱还留存,
您侯十分珍重地拂去谱上藓痕。
法石白荔枝这次竟没有一颗收获,
太仓红荔枝却让千村百姓尝个够。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期。从诗题可知,温陵太守赵右司赠诗向刘克庄求荔枝,然而此时遭遇大风大雨,荔枝情况有所变化。此诗便是刘克庄针对这一情况而作,可能创作于荔枝收获的季节,反映了当时荔枝的收成状况。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比手法,“法石白虽无一颗”与“太仓红已饱千村”形成鲜明对比,突出了不同荔枝品种在此次收成中的巨大差异,既写出了法石白荔枝的歉收,又强调了太仓红荔枝的丰收。
  • 语言特色:语言平实易懂,简洁明快。没有过多华丽的辞藻修饰,以直白的表述将荔枝的收成情况呈现出来,却能让读者清晰地感受到其中的信息。
  • 意境营造:通过对荔枝收成情况的描述,营造出一种现实而质朴的意境。诗中虽未刻意渲染情感,但从丰收与歉收的对比中,能体会到诗人对太仓红荔枝丰收让百姓受益的欣慰之情,使整首诗具有一定的生活气息和现实意义。

常见问题

《温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝 其二》主要写了什么?

这首诗围绕荔枝展开,提及端明所留荔枝谱,感谢赵右司对荔枝谱的珍视,还讲述了法石白荔枝虽无收获,但太仓红荔枝却让千村百姓得以饱尝,表达了对荔枝丰收的欣慰。

《温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期。从诗题可知,温陵太守赵右司赠诗向刘克庄求荔枝,然而此时遭遇大风大雨,荔枝情况有所变化。此诗便是刘克庄针对这一情况而作,可能创作于荔枝收获的季节,反映了当时荔枝的收成状况。

《温陵太守赵右司惠诗求荔子适大风雨扫尽辄和二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比手法,“法石白虽无一颗”与“太仓红已饱千村”形成鲜明对比,突出了不同荔枝品种在此次收成中的巨大差异,既写出了法石白荔枝的歉收,又强调了太仓红荔枝的丰收。 语言特色 :语言平实易懂,简洁明快。没有过多华丽的辞藻修饰,以直白的表述将荔枝的收成情况呈现出来,却能让读者清晰地感受到其中的信息。 意境营造 :通过对荔枝收成情况的描述,营造出一种现实...