又和南塘十首 其一○

· 刘克庄

□□渔辄获,元□□几戕。
不足烦三顾,毋宁且□□。
刳钻供卜筮,巾笥沐恩光。
何似泥中伏,朝朝出太阳。

简要说明

这首诗围绕某种对象(从诗中可推测可能与渔获之物相关)展开,表达了对该对象不同境遇的思考,有对其受“恩光”的感慨,也有认为其不如在泥中安稳生活的观点,整体传达出一种对不同生活状态的权衡与感悟。

逐句注释

  • “□□渔辄获,元□□几戕”:
    • 字词:因缺字难以准确解读,“辄”是“就”的意思;“戕”指杀害、伤害。
    • 句意:大概是说渔人很容易就有所收获,原本某种事物差点遭遇伤害。
  • “不足烦三顾,毋宁且□□”:
    • 字词:“三顾”典出刘备三顾茅庐请诸葛亮出山,这里表示不值得如此大费周折;“毋宁”是“不如”的意思。缺字难以明确注释。
    • 句意:不值得麻烦如此多事,不如暂且怎样。
  • “刳钻供卜筮,巾笥沐恩光”:
    • 字词:“刳钻”指剖开钻孔,古代占卜时会对龟甲进行此类操作;“卜筮”是古代预测吉凶的方式;“巾笥”指用巾包裹放在竹箱中,“沐恩光”指受到恩泽、荣耀。
    • 句意:被剖开钻孔用来供占卜使用,被用巾包裹放在竹箱中享受着荣耀。
  • “何似泥中伏,朝朝出太阳”:
    • 字词:“何似”是“哪里比得上”;“伏”是潜伏、隐藏。
    • 句意:哪里比得上在泥中潜伏,每天看着太阳升起。

现代译文

渔人轻易就有收获,
那东西原本差点遭了殃。
不值得如此大费周章,
不如暂且怎样度过时光。
它被剖开钻孔用于占卜,
用巾包裹置于箱中享受荣光。
哪里比得上在泥里潜伏,
天天看着太阳升起的景象。

创作背景

刘克庄是南宋时期的诗人,他生活的时代政治局势较为复杂,朝廷内部斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作背景不详,但结合他的经历和诗的内容来看,可能是他借某种事物来表达自己对人生境遇的思考,或许是对官场荣耀与安稳平淡生活的一种权衡。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“不足烦三顾”运用了刘备三顾茅庐的典故,增添了诗歌的文化内涵,以典故来含蓄表达观点,暗示不值得为了某些事物大费周章。
    • 对比:将事物“刳钻供卜筮,巾笥沐恩光”的荣耀境遇与“泥中伏,朝朝出太阳”的平淡安稳生活进行对比,鲜明地表达出诗人对不同生活状态的态度。
  • 语言特色:语言较为古朴,虽有缺字但仍能感受到其简洁的风格,用简洁的文字表达深刻的思考。
  • 意境营造:通过描述事物的不同境遇,营造出一种带有思辨性的意境,引发读者对人生选择的思考,在看似简单的表述中蕴含着对生活哲学的探索。但由于原诗存在缺字情况,可能在一定程度上影响了对诗歌完整意境的把握。

常见问题

《又和南塘十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《又和南塘十首 其一○》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《又和南塘十首 其一○》主要写了什么?

这首诗围绕某种对象(从诗中可推测可能与渔获之物相关)展开,表达了对该对象不同境遇的思考,有对其受“恩光”的感慨,也有认为其不如在泥中安稳生活的观点,整体传达出一种对不同生活状态的权衡与感悟。

《又和南塘十首 其一○》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋时期的诗人,他生活的时代政治局势较为复杂,朝廷内部斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作背景不详,但结合他的经历和诗的内容来看,可能是他借某种事物来表达自己对人生境遇的思考,或许是对官场荣耀与安稳平淡生活的一种权衡。

《又和南塘十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“不足烦三顾”运用了刘备三顾茅庐的典故,增添了诗歌的文化内涵,以典故来含蓄表达观点,暗示不值得为了某些事物大费周章。 对比 :将事物“刳钻供卜筮,巾笥沐恩光”的荣耀境遇与“泥中伏,朝朝出太阳”的平淡安稳生活进行对比,鲜明地表达出诗人对不同生活状态的态度。 语言特色 :语言较为古朴,虽有缺字但仍能感受到其简洁的风格,用简洁的文字表达深刻的...