余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯后五岁希圣寄新刊漫游集前诗已载集中次韵二首 其二

· 刘克庄

如闻攻老拙,颇似斫虚空。
众口嘲投阁,新眉妒入宫。
一身槁梧上,百岁大槐中。
莫叹形骸废,姑留两颊红。

简要说明

这首诗是刘克庄对友人胡希圣的和韵之作。诗中诗人以幽默旷达之态回应外界的攻击,表达了自己看淡荣辱、超脱尘世的心境,同时自我宽慰虽身体衰败但仍要保持乐观。

逐句注释

  • “如闻攻老拙,颇似斫虚空”:
    • 字词:“老拙”,诗人自谦之词;“斫”,砍。
    • 句意:好像听说有人攻击我这个老头子,这就好像是砍虚空一样。
  • “众口嘲投阁,新眉妒入宫”:
    • 字词:“投阁”,指扬雄因受牵连,从天禄阁上跳下之事,这里借指自己遭受无端指责;“新眉”,新妆的美女,这里喻指新进之人;“妒入宫”,美女之间相互妒忌,新入宫的美女会遭旧人的妒忌,比喻自己被新人嫉妒排挤。
    • 句意:众人像嘲笑扬雄投阁那样嘲笑我,那些新进之人就像新入宫的美女妒忌旧人一样妒忌我。
  • “一身槁梧上,百岁大槐中”:
    • 字词:“槁梧”,干枯的梧桐树,出自《庄子·德充符》,此处表示自己像枯树上的人一样,身体衰败;“大槐中”,典出唐李公佐《南柯太守传》,淳于棼梦入槐安国,享尽荣华富贵,醒来才发现是一场梦,这里表示人生如梦。
    • 句意:我这衰败的身体就像在干枯的梧桐树上,而整个人生就如同在大槐安国的一场梦境中。
  • “莫叹形骸废,姑留两颊红”:
    • 字词:“形骸废”,身体衰败;“姑”,姑且。
    • 句意:不要感叹身体衰败了,姑且让两颊还留着些红润吧。

现代译文

好像听闻有人攻击我这老头子,
这就好似砍击虚空般徒劳无功。
众人像嘲笑扬雄投阁那样讥讽我,
新进之人如新人妒旧般排挤我。
我这衰败之躯如同在枯梧之上,
整个人生仿佛是大槐安国的梦。
不要叹息身体已然衰败无用,
姑且让两颊还保留着些红润。

创作背景

刘克庄是南宋后期的重要诗人,政治上历经波折。此诗创作于辛卯年卧病郡城后五年,友人胡希圣寄来新刊《漫游集》,其中已收录此前问候刘克庄的诗。当时刘克庄可能遭受外界的一些攻击和排挤,他在和韵诗中表达了自己对此的态度和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“投阁”“大槐中”等典故,使诗歌内涵更加丰富深沉,借典故含蓄地表达了自己遭受无端指责和人生如梦的感慨。
    • 对比映衬:将外界的攻击(“众口嘲投阁,新眉妒入宫”)与自己超脱的心境(“一身槁梧上,百岁大槐中”)进行对比,突出诗人看淡荣辱、旷达超脱的态度。
  • 语言特色:语言质朴直白,以通俗的话语表达深刻的哲理和复杂的情感,如“莫叹形骸废,姑留两颊红”,在质朴中蕴含着乐观豁达的情怀。
  • 意境营造:营造出一种超脱尘世、看淡人生的意境。前两联写外界的攻击,后两联转入自我心境的表达,通过对身体衰败和人生如梦的描述,传达出一种不被世俗困扰、坦然面对生活的精神境界。

常见问题

《余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯后五岁希圣寄新刊漫游集前诗已载集中次韵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯后五岁希圣寄新刊漫游集前诗已载集中次韵二首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯后五岁希圣寄新刊漫游集前诗已载集中次韵二首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘克庄对友人胡希圣的和韵之作。诗中诗人以幽默旷达之态回应外界的攻击,表达了自己看淡荣辱、超脱尘世的心境,同时自我宽慰虽身体衰败但仍要保持乐观。

《余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯后五岁希圣寄新刊漫游集前诗已载集中次韵二首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋后期的重要诗人,政治上历经波折。此诗创作于辛卯年卧病郡城后五年,友人胡希圣寄来新刊《漫游集》,其中已收录此前问候刘克庄的诗。当时刘克庄可能遭受外界的一些攻击和排挤,他在和韵诗中表达了自己对此的态度和心境。

《余辛卯岁卧病郡城陈宗之胡希圣有诗问讯后五岁希圣寄新刊漫游集前诗已载集中次韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“投阁”“大槐中”等典故,使诗歌内涵更加丰富深沉,借典故含蓄地表达了自己遭受无端指责和人生如梦的感慨。 对比映衬 :将外界的攻击(“众口嘲投阁,新眉妒入宫”)与自己超脱的心境(“一身槁梧上,百岁大槐中”)进行对比,突出诗人看淡荣辱、旷达超脱的态度。 语言特色 :语言质朴直白,以通俗的话语表达深刻的哲理和复杂的情感,如“莫叹...