乙卯端午十绝 其九

· 刘克庄

韩庙坡为记,罗池愈制碑。
老农不识字,自唱送神诗。

简要说明

这首诗以端午为背景,围绕韩愈相关的古迹和传说展开,通过描写老农不识文字却能自唱送神诗的情景,展现出民间对韩愈的尊崇与纪念,流露出一种文化在民间传承的质朴情感。

逐句注释

  • “韩庙坡为记,罗池愈制碑”:
    • 字词:“韩庙”,祭祀韩愈的庙宇;“坡为记”,可能指苏轼曾为韩庙撰写过《潮州韩文公庙碑记》;“罗池”,在柳州,韩愈曾为罗池庙撰写《柳州罗池庙碑》。
    • 句意:有纪念韩愈的庙宇,苏轼曾为其作记,罗池那里还有韩愈所撰写的碑。
  • “老农不识字,自唱送神诗”:
    • 字词:“老农”,年老的农民;“送神诗”,这里可能指与祭祀韩愈相关的歌谣。
    • 句意:不识字的老农,却能自己吟唱送神的诗歌。

现代译文

有祭祀韩愈的庙宇,苏轼为它撰写过记,
罗池之畔还有韩愈所立的碑。
那不识文字的老农啊,
却能独自吟唱着送神的诗篇。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化传承依旧延续。韩愈是唐代著名的文学家、思想家,在文学和思想领域有深远影响,各地多有祭祀他的庙宇。刘克庄在乙卯年端午节创作了这组诗,此为第九首,通过描写民间对韩愈的纪念活动,展现出文化在民间的传承和影响。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,“老农不识字”与“自唱送神诗”形成鲜明对比,突出了即便老农不具备文化知识,却依然能传承与韩愈相关的文化内容,体现出文化在民间传播的强大生命力。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言勾勒出一幅生动的民间画面,使诗歌具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:营造出一种古朴、自然的意境。通过对韩庙、罗池碑以及老农吟唱送神诗等场景的描写,展现出民间对文化名人的尊崇和对传统文化的传承,给人一种悠远、深沉的感觉,体现出文化在岁月中延续的力量。

常见问题

《乙卯端午十绝 其九》的作者和朝代是什么?

《乙卯端午十绝 其九》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《乙卯端午十绝 其九》主要写了什么?

这首诗以端午为背景,围绕韩愈相关的古迹和传说展开,通过描写老农不识文字却能自唱送神诗的情景,展现出民间对韩愈的尊崇与纪念,流露出一种文化在民间传承的质朴情感。

《乙卯端午十绝 其九》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化传承依旧延续。韩愈是唐代著名的文学家、思想家,在文学和思想领域有深远影响,各地多有祭祀他的庙宇。刘克庄在乙卯年端午节创作了这组诗,此为第九首,通过描写民间对韩愈的纪念活动,展现出文化在民间的传承和影响。

《乙卯端午十绝 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比的手法,“老农不识字”与“自唱送神诗”形成鲜明对比,突出了即便老农不具备文化知识,却依然能传承与韩愈相关的文化内容,体现出文化在民间传播的强大生命力。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言勾勒出一幅生动的民间画面,使诗歌具有浓厚的生活气息。 意境营造 :营造出一种古朴、自然的意境。通过对韩庙、罗池碑以...