乙卯端午十绝 其八

· 刘克庄

儿女需京缬,经时买未归。
似嫌无艾虎,不肯换生衣。

简要说明

这首诗描绘了端午时节儿女们对于节日物品的要求和期待。展现出儿女们天真可爱的情态,同时也从侧面反映出端午这一传统节日的习俗氛围,流露出诗人对儿女的关怀与生活的细致观察。

逐句注释

  • “儿女需京缬,经时买未归”:
    • 字词:“京缬”,指京城流行的缯彩;“经时”,经过一段时间。
    • 句意:儿女们想要京城流行的缯彩,经过了一段时间去买还没买回来。
  • “似嫌无艾虎,不肯换生衣”:
    • 字词:“艾虎”,端午节时用艾做成的虎形饰物;“生衣”,指夏季新做的衣服。
    • 句意:好像是嫌弃没有艾虎,所以不肯换上夏季的新衣。

现代译文

儿女们吵着要京城流行的缯彩,
过了好久去买的人还没回来。
他们似乎嫌弃没有艾虎相伴,
怎么也不肯换上那新做夏衣。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,这首诗创作于乙卯年端午节。在南宋,端午节依旧保留着众多传统习俗,像佩戴艾虎、更换新衣等。诗人通过日常生活中儿女们对端午物品的期待,描绘出一幅充满生活气息的节日画面,反映出当时社会的节日习俗和人们的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法:采用白描手法,如实记录儿女们在端午时的表现,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出儿女们的天真与活泼,使读者能真切感受到节日氛围和家庭生活的温馨。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平白如话,用简洁的语言勾勒出生活场景,体现了诗人对生活的敏锐捕捉和质朴表达。
  • 意境营造:通过描写儿女们对节日物品的期待和要求,营造出一种充满生活情趣的端午氛围。让读者仿佛能看到孩子们天真无邪的神情和急切的模样,感受到节日里家庭的温馨与欢乐。

常见问题

《乙卯端午十绝 其八》的作者和朝代是什么?

《乙卯端午十绝 其八》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《乙卯端午十绝 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了端午时节儿女们对于节日物品的要求和期待。展现出儿女们天真可爱的情态,同时也从侧面反映出端午这一传统节日的习俗氛围,流露出诗人对儿女的关怀与生活的细致观察。

《乙卯端午十绝 其八》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,这首诗创作于乙卯年端午节。在南宋,端午节依旧保留着众多传统习俗,像佩戴艾虎、更换新衣等。诗人通过日常生活中儿女们对端午物品的期待,描绘出一幅充满生活气息的节日画面,反映出当时社会的节日习俗和人们的生活状态。

《乙卯端午十绝 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用白描手法,如实记录儿女们在端午时的表现,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出儿女们的天真与活泼,使读者能真切感受到节日氛围和家庭生活的温馨。 语言特色 :语言通俗易懂,平白如话,用简洁的语言勾勒出生活场景,体现了诗人对生活的敏锐捕捉和质朴表达。 意境营造 :通过描写儿女们对节日物品的期待和要求,营造出一种充满生活情趣的端午氛围。让读者仿佛能看...