乙卯端午十绝 其四

· 刘克庄

唤起龙泉老,侬今把钓缗。
还公旗与鼓,别付夺标人。

简要说明

这首诗以形象的比喻,表达了诗人想要放弃争逐名利,选择闲适自在生活的意愿,体现出一种超脱世俗的豁达心境。

逐句注释

  • “唤起龙泉老”:
    • 字词:“龙泉”,原本指龙泉剑,这里借指在名利场中拼搏的过往的自己;“老”,有自我调侃岁月流逝、历经沧桑之意。
    • 句意:唤醒曾经在名利场中如宝剑般拼搏的自己。
  • “侬今把钓缗”:
    • 字词:“侬”,吴方言,意为我;“钓缗”,钓竿和钓丝,代指钓鱼的工具。
    • 句意:如今我要拿起钓鱼的工具。
  • “还公旗与鼓”:
    • 字词:“公”,这里可理解为象征名利竞争的事物;“旗与鼓”,在古代常用于战场或竞赛,代表着竞争、争夺,此处象征争名逐利的舞台和机会。
    • 句意:把象征名利竞争的旗帜和鼓具归还给你。
  • “别付夺标人”:
    • 字词:“夺标人”,指那些热衷于追逐名利、想要在竞争中获胜的人。
    • 句意:把这些再交给那些一心争夺名利的人吧。

现代译文

唤醒曾经在名利场中拼搏的自己,
如今我要拿起钓竿去悠然垂钓。
把象征着名利竞争的旗鼓归还,
让它们交给那些逐利的人们。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作于乙卯年端午,具体时间虽难以精确,但此时的他或许已对官场的尔虞我诈、名利争夺感到疲惫和厌倦,从而萌生了远离名利场、追求闲适生活的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了丰富的象征,“龙泉”象征曾经热衷名利的自己,“旗与鼓”象征名利竞争的舞台和机会,“夺标人”象征那些热衷名利的人。通过这些象征,形象地表达了诗人想要远离名利、回归自然的心境。
    • 对比手法:将过去在名利场中拼搏的自己与如今想要拿起钓竿钓鱼的自己进行对比,突出了诗人心境的转变,强化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却表意明确,以朴实的语言传达出深刻的情感和人生态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。诗人通过放弃象征名利的“旗与鼓”,选择“把钓缗”,展现出一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的意境,给人以宁静、平和之感。

常见问题

《乙卯端午十绝 其四》的作者和朝代是什么?

《乙卯端午十绝 其四》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《乙卯端午十绝 其四》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻,表达了诗人想要放弃争逐名利,选择闲适自在生活的意愿,体现出一种超脱世俗的豁达心境。

《乙卯端午十绝 其四》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗创作于乙卯年端午,具体时间虽难以精确,但此时的他或许已对官场的尔虞我诈、名利争夺感到疲惫和厌倦,从而萌生了远离名利场、追求闲适生活的想法。

《乙卯端午十绝 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用了丰富的象征,“龙泉”象征曾经热衷名利的自己,“旗与鼓”象征名利竞争的舞台和机会,“夺标人”象征那些热衷名利的人。通过这些象征,形象地表达了诗人想要远离名利、回归自然的心境。 对比手法 :将过去在名利场中拼搏的自己与如今想要拿起钓竿钓鱼的自己进行对比,突出了诗人心境的转变,强化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁直白,没有过...