乙卯端午十绝 其三

· 刘克庄

餐菊饮朝露,平生不歠醨。
与龙争角黍,无乃谤湘累。

简要说明

这首诗以屈原的典故为核心,表达了诗人对屈原高洁品格的尊崇,通过描述自身像屈原一样不与世俗同流合污的生活态度,同时对争食角黍(粽子)这一行为进行思考,展现出对屈原的敬重和对其遭遇的感慨。

逐句注释

  • “餐菊饮朝露,平生不歠醨”:
    • 字词:“餐菊饮朝露”,源自屈原《离骚》中“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英”,象征高洁的品行;“歠醨”,歠指饮,醨指薄酒,“不歠醨”意思是不喝薄酒,即不与世俗同流合污。
    • 句意:一生都像屈原那样以餐菊饮露来保持高洁,从来不会去沾染世俗的污浊。
  • “与龙争角黍,无乃谤湘累”:
    • 字词:“角黍”,即粽子;“湘累”,指屈原,屈原自沉于湘水,累是古时对遭受冤屈而死的人的称呼。
    • 句意:如果和蛟龙去争抢粽子,这岂不是对屈原的一种诋毁吗。

现代译文

一生都如屈原般餐食秋菊、饮用朝露,
始终坚守自我,不与世俗同流合污。
若与蛟龙争抢那祭祀的粽子,
这恐怕是对沉于湘水的屈原的一种诋毁啊。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面,政治腐败,社会矛盾尖锐。诗人一生仕途坎坷,有着强烈的爱国情怀和正义感。端午节是为了纪念屈原而设立的节日,乙卯年的端午节,刘克庄借诗表达对屈原的崇敬以及对自身坚守高洁品格的强调,也可能借此抒发对当时社会现实的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用屈原的典故,如“餐菊饮朝露”直接化用《离骚》中的诗句,“湘累”明确指向屈原,通过这些典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗人的情感表达更加含蓄深沉。
    • 设问:“与龙争角黍,无乃谤湘累”采用设问的方式,引发读者思考,强调了对屈原的敬重,同时也凸显了诗人对传统节日文化内涵的深刻理解。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却表意清晰,以质朴的文字传达出深刻的情感和思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、严肃的氛围,通过对屈原典故的运用和对争食角黍行为的思考,展现出诗人对高洁品格的追求和对历史文化的尊重,使读者感受到一种深沉的文化底蕴和精神力量。

常见问题

《乙卯端午十绝 其三》的作者和朝代是什么?

《乙卯端午十绝 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《乙卯端午十绝 其三》主要写了什么?

这首诗以屈原的典故为核心,表达了诗人对屈原高洁品格的尊崇,通过描述自身像屈原一样不与世俗同流合污的生活态度,同时对争食角黍(粽子)这一行为进行思考,展现出对屈原的敬重和对其遭遇的感慨。

《乙卯端午十绝 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面,政治腐败,社会矛盾尖锐。诗人一生仕途坎坷,有着强烈的爱国情怀和正义感。端午节是为了纪念屈原而设立的节日,乙卯年的端午节,刘克庄借诗表达对屈原的崇敬以及对自身坚守高洁品格的强调,也可能借此抒发对当时社会现实的不满。

《乙卯端午十绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用屈原的典故,如“餐菊饮朝露”直接化用《离骚》中的诗句,“湘累”明确指向屈原,通过这些典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,使诗人的情感表达更加含蓄深沉。 设问 :“与龙争角黍,无乃谤湘累”采用设问的方式,引发读者思考,强调了对屈原的敬重,同时也凸显了诗人对传统节日文化内涵的深刻理解。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,...