这首诗是刘克庄祝贺其秘书弟弟被任命提举崇禧观而作。诗中表达了对弟弟任职的欣喜,将弟弟比作小茅君,赞美其品德高洁,还提及任职之地的清幽,以及对弟弟坚守本心、不被世俗干扰的期许。
贺秘书弟提举崇禧
句曲除书至,山灵亦喜闻。
皆云新管辖,还是小茅君。
无粟可舂惠,有薇堪采分。
已盟猿鹤了,不怕客移文。
皆云新管辖,还是小茅君。
无粟可舂惠,有薇堪采分。
已盟猿鹤了,不怕客移文。
简要说明
逐句注释
- “句曲除书至,山灵亦喜闻”:
- 字词:“句曲”,指茅山,道教名山;“除书”,任命官员的文书;“山灵”,山神。
- 句意:任命到茅山任职的文书到了,连山神都高兴地听闻这个消息。
- “皆云新管辖,还是小茅君”:
- 字词:“管辖”,指管理的人;“小茅君”,传说中道教茅氏三兄弟中的小弟茅衷,是道教的仙人,品德高洁。
- 句意:大家都说新的管理者,还是如同小茅君一样的人物。
- “无粟可舂惠,有薇堪采分”:
- 字词:“粟”,小米,这里泛指粮食;“舂惠”,舂米以施惠他人;“薇”,一种野菜。
- 句意:虽然没有粮食可以施惠于人,但有可以采摘分享的薇菜。
- “已盟猿鹤了,不怕客移文”:
- 字词:“盟猿鹤”,与猿猴、仙鹤结盟,指与山林中的动物为伴,表明隐居山林之志;“移文”,古代的一种官方文书,这里用“北山移文”的典故,南齐周颙初隐居北山,后应诏出仕,孔稚珪作《北山移文》讽刺他。
- 句意:已经和猿猴、仙鹤结盟了,不怕有人像《北山移文》那样来讥讽自己。
现代译文
任命到茅山任职的文书到了,
连那山神都高兴地听闻消息。
大家都说新的管理者,
还是如同小茅君般的贤良之人。
虽然没有粮食可以施惠他人,
但有可以采摘分享的薇菜。
已经和猿猴、仙鹤结盟为伴,
不怕有人像《北山移文》那样讥讽。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场也存在诸多问题。其秘书弟弟被任命提举崇禧观,崇禧观在茅山。刘克庄写下此诗,一是祝贺弟弟获得新的任职,二是借诗表达对弟弟的赞美和期望,希望弟弟能在任职之地保持高洁的品格,不受世俗干扰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“小茅君”和“北山移文”的典故。“小茅君”的典故赞美了弟弟品德高洁,如同仙人一般;“北山移文”的典故则表达了对弟弟坚守本心、不被世俗诱惑而出仕变节的期许,使诗歌内涵更加丰富。
- 托物言志:通过“盟猿鹤”,以猿猴、仙鹤象征山林隐居生活,表明弟弟向往山林、淡泊名利的志向,借物来传达情感和志向。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,却又不失文雅。如“无粟可舂惠,有薇堪采分”,用质朴的语言描绘出一种清苦却又自在的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。从“山灵亦喜闻”到“有薇堪采分”,描绘出茅山的清幽之景和闲适生活,再结合用典所表达的高洁志向,使诗歌充满了一种超凡脱俗的韵味,展现出诗人对弟弟任职的美好祝愿和精神层面的鼓励。
常见问题
《贺秘书弟提举崇禧》的作者和朝代是什么?
《贺秘书弟提举崇禧》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《贺秘书弟提举崇禧》主要写了什么?
这首诗是刘克庄祝贺其秘书弟弟被任命提举崇禧观而作。诗中表达了对弟弟任职的欣喜,将弟弟比作小茅君,赞美其品德高洁,还提及任职之地的清幽,以及对弟弟坚守本心、不被世俗干扰的期许。
《贺秘书弟提举崇禧》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场也存在诸多问题。其秘书弟弟被任命提举崇禧观,崇禧观在茅山。刘克庄写下此诗,一是祝贺弟弟获得新的任职,二是借诗表达对弟弟的赞美和期望,希望弟弟能在任职之地保持高洁的品格,不受世俗干扰。
《贺秘书弟提举崇禧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“小茅君”和“北山移文”的典故。“小茅君”的典故赞美了弟弟品德高洁,如同仙人一般;“北山移文”的典故则表达了对弟弟坚守本心、不被世俗诱惑而出仕变节的期许,使诗歌内涵更加丰富。 托物言志 :通过“盟猿鹤”,以猿猴、仙鹤象征山林隐居生活,表明弟弟向往山林、淡泊名利的志向,借物来传达情感和志向。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易...