又三首 其三

· 刘克庄

暂抛穑事竞芳晨,在野稀疏总在𬮱。
俚俗讙言宜上庙,贤侯初意欲新民。
今无麟笔非观社,古有豚蹄可祝神。
身是鲁中儒服者,闲搔白发看游人。

简要说明

这首诗描绘了百姓暂时放下农事去赶庙会的场景,展现了民间热闹的氛围。诗中提到贤侯想要革新民风,同时也表达了诗人以儒者身份,悠闲地看着游人的心境,透露出对民俗和社会现象的观察与思考。

逐句注释

  • “暂抛穑事竞芳晨,在野稀疏总在𬮱”:
    • 字词:“穑事”,农事;“芳晨”,美好的时光,这里指庙会的日子;“𬮱”,城门外的瓮城,这里泛指城门附近,代表庙会举办地。
    • 句意:百姓们暂时放下农事,争着在这美好的日子去赶庙会,田野里的人稀少了,都聚集到城门附近了。
  • “俚俗讙言宜上庙,贤侯初意欲新民”:
    • 字词:“俚俗”,民间习俗;“讙言”,欢快地谈论;“贤侯”,指当地的官员;“新民”,革新民风。
    • 句意:民间习俗认为这时候去庙里很合适,百姓们欢快地谈论着。贤明的官员起初是想通过这种活动来革新民风。
  • “今无麟笔非观社,古有豚蹄可祝神”:
    • 字词:“麟笔”,孔子作《春秋》绝笔于获麟,后以“麟笔”指史书;“观社”,观看社祭活动;“豚蹄”,猪蹄,古代用豚蹄祭祀神灵。
    • 句意:如今没有孔子那样的史笔来记载这次活动,这也不是传统意义上的社祭。但古代就有用猪蹄来向神灵祈福的习俗。
  • “身是鲁中儒服者,闲搔白发看游人”:
    • 字词:“鲁中儒服者”,鲁国是儒家文化的发源地,这里指诗人以儒者自居;“搔”,挠。
    • 句意:我是穿着儒服的鲁地儒者,悠闲地挠着白发看着来来往往的游人。

现代译文

百姓们暂时抛下农事,争着去赶这庙会的好时光,田野里人少了,都聚集到城门附近。
民间习俗认为这时去庙里正合适,大家欢快谈论,贤明的官员起初是想借此革新民风。
如今没有史笔来记载这活动,它也不是传统的社祭,但古代就有用猪蹄祭神祈福的做法。
我是身着儒服的儒者,悠闲地挠着白发看着游人来来往往。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,社会局势复杂,政治上偏安江南,同时理学兴盛。这首诗可能创作于他任职地方期间,当时地方上举办庙会之类的活动,百姓们参与其中,贤侯(地方官员)可能想通过这类活动来改善民风。刘克庄以儒者的视角观察这一社会现象,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“暂抛穑事竞芳晨,在野稀疏总在𬮱”将田野里人少和城门附近人多进行对比,突出了庙会的热闹和百姓参与的热情。
    • 用典:“今无麟笔非观社”运用了孔子“麟笔”的典故,增添了诗歌的文化内涵;“古有豚蹄可祝神”引用古代用豚蹄祭祀的习俗,使诗歌更具历史感。
  • 语言特色:语言较为通俗易懂,符合描绘民间场景的需要,“俚俗讙言”等表述生动地展现了百姓的生活状态。同时又融入典故,使诗歌在通俗中不失文雅。
  • 意境营造:通过对百姓赶庙会场景的描写,营造出一种热闹、欢快的民俗氛围。而诗人“闲搔白发看游人”的形象,又与热闹的场景形成一种反差,营造出一种闲适、冷静的意境,体现了诗人作为儒者对社会现象的观察与思考。

常见问题

《又三首 其三》的作者和朝代是什么?

《又三首 其三》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《又三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了百姓暂时放下农事去赶庙会的场景,展现了民间热闹的氛围。诗中提到贤侯想要革新民风,同时也表达了诗人以儒者身份,悠闲地看着游人的心境,透露出对民俗和社会现象的观察与思考。

《又三首 其三》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,社会局势复杂,政治上偏安江南,同时理学兴盛。这首诗可能创作于他任职地方期间,当时地方上举办庙会之类的活动,百姓们参与其中,贤侯(地方官员)可能想通过这类活动来改善民风。刘克庄以儒者的视角观察这一社会现象,从而创作了此诗。

《又三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“暂抛穑事竞芳晨,在野稀疏总在𬮱”将田野里人少和城门附近人多进行对比,突出了庙会的热闹和百姓参与的热情。 用典 :“今无麟笔非观社”运用了孔子“麟笔”的典故,增添了诗歌的文化内涵;“古有豚蹄可祝神”引用古代用豚蹄祭祀的习俗,使诗歌更具历史感。 语言特色 :语言较为通俗易懂,符合描绘民间场景的需要,“俚俗讙言”等表述生动地展现了百姓的...