赠唐谷

· 刘克庄

唐氏源流远,奇才每间生。
勤于骚有分,举以相知名。
吾子攻诗苦,先民耻艺成。
常卿不可见,见汝眼犹明。

简要说明

这首诗是刘克庄赠给唐谷的作品。诗中称赞了唐氏家族人才辈出,肯定唐谷在诗歌创作上的勤奋与天赋,表达了对唐谷攻诗精神的赞赏,同时以“常卿不可见,见汝眼犹明”体现出对唐谷的欣赏和重视。

逐句注释

  • “唐氏源流远,奇才每间生”:
    • 字词:“源流”,指家族的起源和发展脉络;“间生”,间隔着产生。
    • 句意:唐氏家族的起源和发展历史久远,每隔一段时间就会有奇才诞生。
  • “勤于骚有分,举以相知名”:
    • 字词:“骚”,这里指代诗歌创作;“分”,缘分、天分;“举以”,凭借。
    • 句意:你勤奋于诗歌创作且有天分,凭借写诗而声名远扬。
  • “吾子攻诗苦,先民耻艺成”:
    • 字词:“吾子”,对对方的尊称;“攻诗”,钻研诗歌;“先民”,古代的贤人;“耻艺成”,以仅仅精通技艺为耻,强调品德修养等更重要。
    • 句意:你刻苦钻研诗歌创作,古代的贤人认为仅仅在技艺上有所成就并不值得称赞。
  • “常卿不可见,见汝眼犹明”:
    • 字词:“常卿”,可能指某个杰出的人物;“眼犹明”,眼前一亮,有惊喜之意。
    • 句意:可惜那位常卿看不到了,见到你也让我眼前一亮。

现代译文

唐氏家族历史源远流长,
时常会有奇才诞生其中。
你勤奋写诗且富有天分,
凭借诗作而声名远播。
你刻苦钻研诗歌创作,
古代贤人以仅通技艺为耻。
可惜常卿已无法得见,
见到你也让我眼前一亮。

创作背景

刘克庄是南宋时期的重要诗人、词人。具体创作此诗的时间难以精准确定,但从诗的内容来看,应该是他与唐谷相识后,对唐谷的诗歌才华颇为赞赏,因而写下此诗相赠,表达对唐谷的肯定与期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“先民耻艺成”运用典故,借古代贤人的观念来勉励唐谷,使诗歌在表达上更具深度和内涵,也体现出诗人对唐谷品德与技艺兼修的期望。
    • 对比衬托:以“常卿不可见”来衬托“见汝眼犹明”,突出唐谷给诗人带来的惊喜和眼前一亮的感觉,强调唐谷的独特与优秀。
  • 语言特色:语言简洁明了,直白地表达出对唐谷的赞美之情。用词质朴,没有过多华丽的辞藻堆砌,但情感真挚,使读者能清晰感受到诗人对唐谷的欣赏之意。
  • 情感表达:整首诗情感积极正面,从对唐氏家族的称赞延伸到对唐谷个人才华和精神的肯定,层层递进,自然流畅地表达出诗人对后辈的欣赏与鼓励,富有感染力。

常见问题

《赠唐谷》的作者和朝代是什么?

《赠唐谷》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《赠唐谷》主要写了什么?

这首诗是刘克庄赠给唐谷的作品。诗中称赞了唐氏家族人才辈出,肯定唐谷在诗歌创作上的勤奋与天赋,表达了对唐谷攻诗精神的赞赏,同时以“常卿不可见,见汝眼犹明”体现出对唐谷的欣赏和重视。

《赠唐谷》的创作背景是什么?

刘克庄是南宋时期的重要诗人、词人。具体创作此诗的时间难以精准确定,但从诗的内容来看,应该是他与唐谷相识后,对唐谷的诗歌才华颇为赞赏,因而写下此诗相赠,表达对唐谷的肯定与期许。

《赠唐谷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“先民耻艺成”运用典故,借古代贤人的观念来勉励唐谷,使诗歌在表达上更具深度和内涵,也体现出诗人对唐谷品德与技艺兼修的期望。 对比衬托 :以“常卿不可见”来衬托“见汝眼犹明”,突出唐谷给诗人带来的惊喜和眼前一亮的感觉,强调唐谷的独特与优秀。 语言特色 :语言简洁明了,直白地表达出对唐谷的赞美之情。用词质朴,没有过多华丽的辞藻堆砌,但情感真...