这首诗是刘克庄为挽悼林安人而作。诗中追忆了林安人与丈夫同甘共苦的一生,表达了对她品德的赞美与离世的悲叹,同时提及她儿子的功名,最后感慨自己虽写诗哀悼却难尽心意。
挽林安人
薄宦周旋广及邕,一生甘苦藁砧同。
孟光事远嗟谁继,督护歌悲听未终。
鹤表魂栖高燥地,凤毛名在广寒宫。
病翁空自吟哀些,撚断霜髭竟欠工。
孟光事远嗟谁继,督护歌悲听未终。
鹤表魂栖高燥地,凤毛名在广寒宫。
病翁空自吟哀些,撚断霜髭竟欠工。
简要说明
逐句注释
- “薄宦周旋广及邕,一生甘苦藁砧同”:
- 字词:“薄宦”,官职卑微;“周旋”,辗转、往来;“广及邕”,指广东和邕州(今广西南宁一带);“藁砧”,古代妇女称丈夫。
- 句意:林安人的丈夫官职卑微,辗转在广东和邕州任职,她一生都与丈夫同甘共苦。
- “孟光事远嗟谁继,督护歌悲听未终”:
- 字词:“孟光”,东汉梁鸿之妻,举案齐眉,相敬如宾,这里用孟光指代品德贤良的女性;“督护歌”,乐府曲名,音调悲切。
- 句意:像孟光那样的贤德之事已经久远,感叹如今谁能继承她的品德,林安人的离世如那悲切的《督护歌》,让人听来悲痛不已。
- “鹤表魂栖高燥地,凤毛名在广寒宫”:
- 字词:“鹤表”,即华表,传说辽东人丁令威学道成仙后化鹤归来,落在城门华表柱上,这里借指林安人的灵魂有所归宿;“高燥地”,指地势高而干燥的地方,古人认为是适宜埋葬的好地方;“凤毛”,原指东晋谢凤之子谢超宗才华出众,后用以比喻有文采的子孙;“广寒宫”,传说中月亮上的宫殿,这里代指科举考场,寓意林安人的儿子科举成名。
- 句意:林安人的灵魂栖息在高燥的墓地,她的儿子科举成名,声名远扬。
- “病翁空自吟哀些,撚断霜髭竟欠工”:
- 字词:“病翁”,刘克庄自指;“哀些”,“些”是《楚辞》中常用的语气词,“哀些”即哀歌;“霜髭”,白色的胡须。
- 句意:我这个病老头空自吟诵着哀歌,把白色的胡须都捻断了,却终究觉得诗作不够精巧。
现代译文
你丈夫官职低微,辗转在广东和邕州任职,
你一生都与他同甘共苦,不离不弃。
像孟光那样的贤德之事已成为遥远的过去,
如今谁能继承她的品德令人叹息。
你离世的悲音如《督护歌》般悲切,
让人听来伤痛难绝。
你的灵魂安息在高燥的墓地,
你的儿子科举成名,声名远扬。
我这个病老头空自吟诵着哀歌,
捻断了白色的胡须,诗作却仍不够精巧。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,林安人可能是他相识之人的妻子。林安人离世后,刘克庄写下此诗以表哀悼。诗中展现了林安人与丈夫同甘共苦的一生以及她儿子的功名,体现了当时的社会风貌和人们对贤德女性的敬重。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“孟光”“鹤表”“凤毛”“广寒宫”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉。如“孟光”的典故,生动地赞美了林安人的贤德;“凤毛名在广寒宫”则巧妙地写出了林安人儿子的科举成就。
- 对比衬托:将林安人的贤德与“孟光事远嗟谁继”形成对比,突出了林安人品德的难能可贵;以自己“撚断霜髭竟欠工”的无奈,衬托出对林安人的哀悼之情难以用文字尽述。
- 语言特色:语言质朴而情感真挚,虽用典较多,但并不晦涩难懂。在平实的叙述中,蕴含着深深的悲痛与惋惜之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凝重的氛围。通过对林安人一生的追忆和对其离世的悲叹,以及对她儿子功名的提及,展现出人生的起伏和无常,使读者能深刻感受到诗人对林安人的哀悼之意。
常见问题
《挽林安人》的作者和朝代是什么?
《挽林安人》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《挽林安人》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为挽悼林安人而作。诗中追忆了林安人与丈夫同甘共苦的一生,表达了对她品德的赞美与离世的悲叹,同时提及她儿子的功名,最后感慨自己虽写诗哀悼却难尽心意。
《挽林安人》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,林安人可能是他相识之人的妻子。林安人离世后,刘克庄写下此诗以表哀悼。诗中展现了林安人与丈夫同甘共苦的一生以及她儿子的功名,体现了当时的社会风貌和人们对贤德女性的敬重。
《挽林安人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“孟光”“鹤表”“凤毛”“广寒宫”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉。如“孟光”的典故,生动地赞美了林安人的贤德;“凤毛名在广寒宫”则巧妙地写出了林安人儿子的科举成就。 对比衬托 :将林安人的贤德与“孟光事远嗟谁继”形成对比,突出了林安人品德的难能可贵;以自己“撚断霜髭竟欠工”的无奈,衬托出对林安人的哀悼之情难以...