这首诗是刘克庄为其弟所写的哀诗,表达了对弟弟离世的悲痛之情。诗中通过遗墨、黄瓜等意象,回忆弟弟过往,感慨人生如梦,对弟弟一生清白却离世的遭遇感到哀伤,最后抒发自己年迈之躯难以承受丧弟之痛的悲戚。
惠州弟哀诗二首 其一
两张遗墨六亲悲,台下黄瓜摘渐稀。
用北辰阡殊不乱,似南柯梦复疑非。
向来岂有葡萄博,末后元无薏苡归。
七十残骸双秃鬓,可堪原上泪频挥。
用北辰阡殊不乱,似南柯梦复疑非。
向来岂有葡萄博,末后元无薏苡归。
七十残骸双秃鬓,可堪原上泪频挥。
简要说明
逐句注释
- “两张遗墨六亲悲,台下黄瓜摘渐稀”:
- 字词:“遗墨”,指弟弟留下的墨迹;“六亲”,泛指亲属。
- 句意:看到弟弟留下的两张墨迹,亲属们都悲痛不已。台下的黄瓜已经被采摘得越来越少了。
- “用北辰阡殊不乱,似南柯梦复疑非”:
- 字词:“北辰阡”,指墓地,古人以北斗星为北辰,坟墓排列有序如星辰,这里指弟弟的墓地安排;“南柯梦”,出自唐代李公佐《南柯太守传》,淳于棼梦入槐安国,做了南柯太守,享尽荣华,醒来才发现是一场梦,比喻人生如梦,富贵无常。
- 句意:弟弟墓地的安排井然有序,可这一切又好像一场南柯梦,让人怀疑这是不是真的。
- “向来岂有葡萄博,末后元无薏苡归”:
- 字词:“葡萄博”,据《后汉书·马援传》,马援从南方带回一车薏苡种子,被人误以为是珍珠,这里“葡萄博”可能是类似因物品被误解的典故;“薏苡归”,也是用马援的典故,指被人无端怀疑和诬陷。
- 句意:弟弟一生向来没有做过像因葡萄而引发争议那样的事,到最后也没有像马援那样因薏苡被人误解,一生清白。
- “七十残骸双秃鬓,可堪原上泪频挥”:
- 字词:“残骸”,指自己年迈衰弱的身体;“原上”,指墓地所在的原野。
- 句意:我已七十岁,身体衰弱,两鬓光秃,怎么能承受在原野上频频为弟弟流泪的悲痛呢。
现代译文
看到弟弟留下的两张墨迹,亲人们都悲从中来,
台下的黄瓜被摘得越来越少,一片萧索之景。
弟弟的墓地安排规整有序,可这一切如梦似幻,让人怀疑是否真实。
弟弟一生从未有过引发争议之事,到最后也清白无染。
我已七十高龄,身体衰弱,两鬓斑白,
实在难以承受在原野上为弟弟频频落泪的悲痛。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“七十残骸双秃鬓”可知此时他已年迈。弟弟的离世对他打击很大,他通过这首诗抒发了对弟弟的深切哀思。南宋末年,政治局势动荡,社会不安,在这样的背景下,亲人的离世更增添了他内心的痛苦与悲凉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“南柯梦”“葡萄博”“薏苡归”等,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了对弟弟一生的评价和感慨,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
- 情景交融:“台下黄瓜摘渐稀”描绘出一种衰败、萧索的景象,烘托出亲人离世后的悲凉氛围,将诗人内心的悲痛融入到眼前的景象之中,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚。诗人用平实的语言表达出对弟弟深深的哀思,没有过多的华丽辞藻,但却能打动人心,如“七十残骸双秃鬓,可堪原上泪频挥”,直白地写出自己年迈之躯难以承受丧弟之痛,让人感同身受。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、悲凉的意境。从看到遗墨的悲痛,到对弟弟一生的回忆与感慨,再到自己年迈难承丧亲之痛,诗人通过这些内容构建出一个充满哀伤的情感世界,让读者能深刻感受到他对弟弟的怀念与悲痛之情。
常见问题
《惠州弟哀诗二首 其一》的作者和朝代是什么?
《惠州弟哀诗二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《惠州弟哀诗二首 其一》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为其弟所写的哀诗,表达了对弟弟离世的悲痛之情。诗中通过遗墨、黄瓜等意象,回忆弟弟过往,感慨人生如梦,对弟弟一生清白却离世的遭遇感到哀伤,最后抒发自己年迈之躯难以承受丧弟之痛的悲戚。
《惠州弟哀诗二首 其一》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“七十残骸双秃鬓”可知此时他已年迈。弟弟的离世对他打击很大,他通过这首诗抒发了对弟弟的深切哀思。南宋末年,政治局势动荡,社会不安,在这样的背景下,亲人的离世更增添了他内心的痛苦与悲凉。
《惠州弟哀诗二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“南柯梦”“葡萄博”“薏苡归”等,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了对弟弟一生的评价和感慨,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 情景交融 :“台下黄瓜摘渐稀”描绘出一种衰败、萧索的景象,烘托出亲人离世后的悲凉氛围,将诗人内心的悲痛融入到眼前的景象之中,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴,情感真挚。诗人用平实的语言表达出对弟...