杂记十首 其一

· 刘克庄

绿野池新凿,平泉墅又开。
迺知造凉殿,谏者不能回。

简要说明

这首诗通过提及绿野堂新凿池、平泉庄又开辟等事例,联想到历史上建造凉殿之事谏者也无法挽回,反映了权贵的奢靡行为难以被劝阻,表达了诗人对这种现象的批判。

逐句注释

  • “绿野池新凿,平泉墅又开”:
    • 字词:“绿野”指绿野堂,是唐代裴度的别墅;“平泉”指平泉庄,是唐代李德裕的别墅。
    • 句意:裴度的绿野堂新凿了池塘,李德裕的平泉庄又进行了开辟。
  • “迺知造凉殿,谏者不能回”:
    • 字词:“迺”同“乃”,于是;“凉殿”,古代宫殿中用以避暑的建筑;“回”,挽回、改变。
    • 句意:由此可知,当权贵要建造凉殿这类奢靡建筑时,进谏的人也无法改变他们的想法。

现代译文

裴度的绿野堂新凿出了池塘,
李德裕的平泉庄又开始了新的开辟。
由此便知道,当权贵要建造凉殿时,
进谏的人根本无法让他们改变心意。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,权贵阶层生活奢靡。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他看到当时社会上权贵们大兴土木、追求奢华享受的现象有感而发。他借历史上裴度、李德裕等权贵的别墅建设以及建造凉殿这类事情,来影射南宋当时的社会现实。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“绿野”“平泉”的典故,借唐代裴度和李德裕的别墅建设,含蓄地表达出对南宋权贵奢靡行为的批判。以史为鉴,增强了诗歌的说服力和批判力度。
    • 类比联想:从绿野堂、平泉庄的建设联想到建造凉殿之事,通过类比,指出权贵们追求奢华的行为是难以被劝阻的,使诗歌的主题更加深刻。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰,用简洁的文字传达出深刻的批判之意。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造具体的意境,而是通过历史事例的列举和联想,营造出一种对社会现象的忧虑和批判氛围,让读者感受到诗人对权贵奢靡之风的不满和无奈。

常见问题

《杂记十首 其一》的作者和朝代是什么?

《杂记十首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《杂记十首 其一》主要写了什么?

这首诗通过提及绿野堂新凿池、平泉庄又开辟等事例,联想到历史上建造凉殿之事谏者也无法挽回,反映了权贵的奢靡行为难以被劝阻,表达了诗人对这种现象的批判。

《杂记十首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治腐败,权贵阶层生活奢靡。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是他看到当时社会上权贵们大兴土木、追求奢华享受的现象有感而发。他借历史上裴度、李德裕等权贵的别墅建设以及建造凉殿这类事情,来影射南宋当时的社会现实。

《杂记十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“绿野”“平泉”的典故,借唐代裴度和李德裕的别墅建设,含蓄地表达出对南宋权贵奢靡行为的批判。以史为鉴,增强了诗歌的说服力和批判力度。 类比联想 :从绿野堂、平泉庄的建设联想到建造凉殿之事,通过类比,指出权贵们追求奢华的行为是难以被劝阻的,使诗歌的主题更加深刻。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰,用简洁的文字...