又即事二首 其一

· 刘克庄

唤回暖律解严寒,甚矣吾侯似次山。
拾穗有农田尽辟,诟租无吏户常关。
家于莆积百年爱,帝视闽如千里寰。
欲扫草堂迎小队,钓台只在北溪湾。

简要说明

这首诗是刘克庄为赞美一位地方官员而作。诗中颂扬了该官员温暖人心、重视农事、治理有方的政绩,表达了诗人对其的赞赏与钦佩之情,最后还流露出想要迎接官员到访的期待。

逐句注释

  • “唤回暖律解严寒,甚矣吾侯似次山”:
    • 字词:“暖律”,古代以时令合乐律,温暖的节候称暖律;“吾侯”,指诗中所赞美的地方官员;“次山”,即元结,唐代文学家,曾任道州刺史,有惠政。
    • 句意:官员如同带来温暖节候的使者,解除了严寒,这位官员太像元次山了。
  • “拾穗有农田尽辟,诟租无吏户常关”:
    • 字词:“诟租”,因交租而抱怨;“户常关”,指百姓家门常常关闭,生活安定。
    • 句意:有农民在田间拾穗,说明农田都已开垦;没有因为交租而抱怨的百姓,官吏也不来扰,百姓家门常常紧闭,生活安宁。
  • “家于莆积百年爱,帝视闽如千里寰”:
    • 字词:“莆”,莆田;“寰”,广大的地域。
    • 句意:官员家族在莆田积累了百年的仁爱;皇帝把福建看作千里的广大地域来治理。
  • “欲扫草堂迎小队,钓台只在北溪湾”:
    • 字词:“小队”,指官员出行的队伍;“钓台”,钓鱼的高台。
    • 句意:我想要打扫草堂来迎接官员的小队伍,我的钓台就在北溪湾。

现代译文

官员带来温暖,解除了严寒,
他真像古时贤能的元次山。
农田都已开垦,有农民拾穗,
没有抱怨租税的百姓,家门常关。
他家在莆田积累了百年仁爱,
皇帝重视福建这千里的地盘。
我想打扫草堂迎接官员队伍,
我的钓台就在那北溪的湾畔。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,是他在莆田时,看到当地一位官员治理有方,政绩显著,有感而发创作此诗,以表达对这位官员的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“次山”用元结的典故,将所赞美的官员比作元结,借元结的贤能惠政来突出这位官员的美好品质和卓越政绩,使诗歌更具文化内涵。
    • 对比衬托:“诟租无吏户常关”通过描绘没有抱怨租税的百姓、官吏不扰民、百姓家门常关的景象,衬托出官员治理下社会的安定和谐,从侧面赞美了官员的治理能力。
  • 语言特色:语言质朴平实,以简洁的文字描述了官员的政绩和诗人的情感。如“唤回暖律解严寒”形象地写出了官员带来的积极影响,通俗易懂又生动贴切。
  • 意境营造:诗中营造出一种祥和、安宁的意境,“拾穗有农田尽辟,诟租无吏户常关”描绘出一幅百姓安居乐业、农田丰收的画面,让读者感受到官员治理下的太平景象,同时也表达了诗人对这种美好局面的肯定和向往。

常见问题

《又即事二首 其一》的作者和朝代是什么?

《又即事二首 其一》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《又即事二首 其一》主要写了什么?

这首诗是刘克庄为赞美一位地方官员而作。诗中颂扬了该官员温暖人心、重视农事、治理有方的政绩,表达了诗人对其的赞赏与钦佩之情,最后还流露出想要迎接官员到访的期待。

《又即事二首 其一》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,政治局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容来看,是他在莆田时,看到当地一位官员治理有方,政绩显著,有感而发创作此诗,以表达对这位官员的赞美。

《又即事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“次山”用元结的典故,将所赞美的官员比作元结,借元结的贤能惠政来突出这位官员的美好品质和卓越政绩,使诗歌更具文化内涵。 对比衬托 :“诟租无吏户常关”通过描绘没有抱怨租税的百姓、官吏不扰民、百姓家门常关的景象,衬托出官员治理下社会的安定和谐,从侧面赞美了官员的治理能力。 语言特色 :语言质朴平实,以简洁的文字描述了官员的政绩和诗人的...