这首诗主要描述了诗人在灯夕的经历与见闻,展现了与乡侯不同的行事与心境。前两联写乡侯清晨出行祈愿丰年且清廉不受礼,后两联将乡侯朝见皇帝的事务与自己参禅修行对比,最后通过童子之口谈及城内诗会热闹场景。
和乡侯灯夕六首 其六
传呼铃下戒舆骖,清晓牙旗过水南。
一瓣预祈今岁稼,两枚不受郡人柑。
端门侍辇公修觐,禅几传灯我饱参。
童子归谈城内事,遨头诗好众宾酣。
一瓣预祈今岁稼,两枚不受郡人柑。
端门侍辇公修觐,禅几传灯我饱参。
童子归谈城内事,遨头诗好众宾酣。
简要说明
逐句注释
- “传呼铃下戒舆骖,清晓牙旗过城南”:
- 字词:“铃下”,指侍从;“舆骖”,车马;“牙旗”,主将所建的大旗,这里指官员出行的仪仗旗帜。
- 句意:侍从呼喊着告诫车马准备出发,清晨时仪仗旗帜越过城南。
- “一瓣预祈今岁稼,两枚不受郡人柑”:
- 字词:“一瓣”,指一瓣香,这里表示虔诚祈愿;“预祈”,预先祈祷;“郡人”,指当地百姓。
- 句意:虔诚地预先祈祷今年庄稼丰收,拒绝接受郡人送来的两枚柑橘,体现其清廉。
- “端门侍辇公修觐,禅几传灯我饱参”:
- 字词:“端门”,宫殿的正南门;“侍辇”,陪侍皇帝车驾;“修觐”,进行朝见;“禅几”,坐禅之几;“传灯”,传法;“饱参”,深入参究佛法。
- 句意:乡侯在端门陪侍皇帝车驾进行朝见之事,而我则在禅几前深入参究佛法。
- “童子归谈城内事,遨头诗好众宾酣”:
- 字词:“遨头”,宋代称太守为遨头;“酣”,畅快。
- 句意:童子回来讲述城内的事情,说太守的诗写得很好,宾客们都很畅快。
现代译文
侍从呼喊着告诫车马准备出发,
清晨时仪仗旗帜越过了城南。
虔诚地预先祈祷今年庄稼丰收,
拒绝接受郡人送来的两枚柑橘。
乡侯在端门陪侍皇帝车驾朝见,
我则在禅几前深入参究佛法。
童子回来讲述城内的事情,
说太守诗好宾客们都很畅快。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,政治局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测是灯夕之时。乡侯可能是当地官员,刘克庄与之身份和行事有所不同。刘克庄一生仕途坎坷,后期逐渐对佛教思想有所倾向,这首诗或许反映了他在这一时期的生活状态和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将乡侯的公务活动如“端门侍辇公修觐”与自己的参禅修行“禅几传灯我饱参”进行对比,突出了两人不同的生活轨迹和精神追求。
- 侧面描写:通过童子之口描述城内“遨头诗好众宾酣”的场景,侧面展现出太守的才华和诗会的热闹氛围。
- 语言特色:语言平实自然,以简洁的文字记录事件和表达情感,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地展现出画面和人物形象。
- 意境营造:诗中营造出一种两种不同生活场景并行的意境。一边是乡侯参与的官场活动和热闹诗会,充满了世俗的喧嚣;另一边是诗人安静的参禅生活,静谧而超脱。两种意境相互映衬,更凸显出诗人对自身精神世界的追求。
常见问题
《和乡侯灯夕六首 其六》的作者和朝代是什么?
《和乡侯灯夕六首 其六》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《和乡侯灯夕六首 其六》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人在灯夕的经历与见闻,展现了与乡侯不同的行事与心境。前两联写乡侯清晨出行祈愿丰年且清廉不受礼,后两联将乡侯朝见皇帝的事务与自己参禅修行对比,最后通过童子之口谈及城内诗会热闹场景。
《和乡侯灯夕六首 其六》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,政治局势较为复杂。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测是灯夕之时。乡侯可能是当地官员,刘克庄与之身份和行事有所不同。刘克庄一生仕途坎坷,后期逐渐对佛教思想有所倾向,这首诗或许反映了他在这一时期的生活状态和心境。
《和乡侯灯夕六首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将乡侯的公务活动如“端门侍辇公修觐”与自己的参禅修行“禅几传灯我饱参”进行对比,突出了两人不同的生活轨迹和精神追求。 侧面描写 :通过童子之口描述城内“遨头诗好众宾酣”的场景,侧面展现出太守的才华和诗会的热闹氛围。 语言特色 :语言平实自然,以简洁的文字记录事件和表达情感,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地展现出画面和人物形象。 意境...