这首诗以老鹤自喻,塑造了一只不屑于啄食腥腐、虽年迈体衰但仍志存高远的老鹤形象。诗中表达了诗人对老鹤遭遇的同情,同时借老鹤的经历,抒发了自己怀才不遇、壮志难酬的无穷遗恨。
赋得老松老鹤各一首 其二
腥腐年来懒啄吞,䙰褷惟有顶丹存。
长吭偏到清霄唳,病翅犹当霁月翻。
云杪孤飞因避箭,壳中新鷇各乘轩。
士衡晚抱无穷恨,谁向华亭酹一樽。
长吭偏到清霄唳,病翅犹当霁月翻。
云杪孤飞因避箭,壳中新鷇各乘轩。
士衡晚抱无穷恨,谁向华亭酹一樽。
简要说明
逐句注释
- “腥腐年来懒啄吞,䙰褷惟有顶丹存”:
- 字词:“腥腐”,指污浊、可厌之物;“䙰褷(pí shī)”,羽毛蓬松凌乱的样子;“顶丹”,指鹤头顶的红色。
- 句意:这些年来老鹤懒得去啄食那些腥腐之物,如今羽毛蓬松凌乱,只剩下头顶的那一抹红色还留存着。
- “长吭偏到清霄唳,病翅犹当霁月翻”:
- 字词:“长吭(háng)”,长长的喉咙,这里指鹤的长鸣;“清霄”,清朗的天空;“霁月”,明月。
- 句意:老鹤偏偏要在清朗的天空中长鸣,虽然翅膀有病,但仍要在明月下奋力翻飞。
- “云杪孤飞因避箭,壳中新鷇各乘轩”:
- 字词:“云杪(miǎo)”,云霄,高空;“新鷇(kòu)”,幼鸟;“乘轩”,乘坐高车,这里指享受富贵。
- 句意:老鹤在高空中孤独地飞翔是为了躲避箭矢,而那些刚出壳的幼鸟却各自享受着富贵。
- “士衡晚抱无穷恨,谁向华亭酹一樽”:
- 字词:“士衡”,西晋文学家陆机的字;“华亭”,陆机的故乡;“酹(lèi)”,洒酒于地表示祭奠。
- 句意:陆机晚年抱有无穷的遗恨,如今又有谁会到华亭去为他洒上一樽酒来祭奠呢。
现代译文
这些年老鹤懒得去啄食那腥腐的东西,
羽毛蓬松杂乱,只剩头顶一点红还在。
它偏要在清朗的天空中引颈长鸣,
即便翅膀有病,仍要在明月下奋飞。
它在高空中孤独飞翔是为了躲避箭矢,
可那些刚出壳的幼鸟却都享受着富贵。
陆机晚年怀着无尽的遗恨离世,
如今又有谁会到华亭去为他洒酒祭奠呢。
创作背景
刘克庄是南宋后期的重要诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出,是他在经历了人生的诸多挫折后所作。当时南宋政权风雨飘摇,朝廷中奸臣当道,像刘克庄这样正直有才华的人往往得不到重用,这首诗正是他借老鹤的形象来抒发自己内心的愤懑与不平。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以老鹤自比,通过描写老鹤的形象和遭遇,来寄托自己的情感和志向。老鹤不屑啄食腥腐,象征着诗人的高洁品格;老鹤虽病仍要长鸣翻飞,体现了诗人即便身处困境仍要坚持理想的精神。
- 对比:诗中将老鹤的孤独、艰难与幼鸟的“乘轩”形成鲜明对比,突出了老鹤的不幸遭遇,也表达了诗人对不公平现实的批判。
- 用典:引用陆机的典故,陆机才华出众却在晚年遭遇灾祸,含恨而死。诗人借此表达自己与陆机有相似的命运,怀才不遇且充满遗恨。
- 语言特色:语言质朴而深沉,生动地描绘出老鹤的形象,同时又蕴含着诗人强烈的情感。如“长吭偏到清霄唳,病翅犹当霁月翻”,以简洁的语言展现出老鹤的倔强与不屈。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉且悲愤的意境。诗中描绘的老鹤在高空中孤独飞翔、躲避箭矢的画面,以及对陆机遗恨的感慨,都让读者感受到诗人内心的痛苦与无奈,引发读者的共鸣。
常见问题
《赋得老松老鹤各一首 其二》的作者和朝代是什么?
《赋得老松老鹤各一首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《赋得老松老鹤各一首 其二》主要写了什么?
这首诗以老鹤自喻,塑造了一只不屑于啄食腥腐、虽年迈体衰但仍志存高远的老鹤形象。诗中表达了诗人对老鹤遭遇的同情,同时借老鹤的经历,抒发了自己怀才不遇、壮志难酬的无穷遗恨。
《赋得老松老鹤各一首 其二》的创作背景是什么?
刘克庄是南宋后期的重要诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出,是他在经历了人生的诸多挫折后所作。当时南宋政权风雨飘摇,朝廷中奸臣当道,像刘克庄这样正直有才华的人往往得不到重用,这首诗正是他借老鹤的形象来抒发自己内心的愤懑与不平。
《赋得老松老鹤各一首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以老鹤自比,通过描写老鹤的形象和遭遇,来寄托自己的情感和志向。老鹤不屑啄食腥腐,象征着诗人的高洁品格;老鹤虽病仍要长鸣翻飞,体现了诗人即便身处困境仍要坚持理想的精神。 对比 :诗中将老鹤的孤独、艰难与幼鸟的“乘轩”形成鲜明对比,突出了老鹤的不幸遭遇,也表达了诗人对不公平现实的批判。 用典 :引用陆机的典故,陆机才华出众却在晚年遭...