这首诗是刘克庄为晤上人诗卷所题之作。诗中先感慨自身的变化,接着叙述生活中的遭遇和与僧人的交往,提及佛儒的不同教诲,最后表达了与晤上人煮茗再论的期待,整体流露出一种对生活变化的感慨和对与僧人交流的向往之情。
题晤上人诗卷
星星短发茁霜根,今后村非昔后村。
无客雨中能裹饭,有僧月下忽敲门。
佛为摩顶虽真觉,儒劝加巾亦格言。
师不茹荤余止酒,何时煮茗得重论。
无客雨中能裹饭,有僧月下忽敲门。
佛为摩顶虽真觉,儒劝加巾亦格言。
师不茹荤余止酒,何时煮茗得重论。
简要说明
逐句注释
- “星星短发茁霜根,今后村非昔后村”:
- 字词:“星星”,形容头发花白稀少;“霜根”,指白发。“后村”是刘克庄的号。
- 句意:头发花白稀少,长出了像霜一样白的发根,如今的后村已不是过去的后村了。
- “无客雨中能裹饭,有僧月下忽敲门”:
- 字词:“裹饭”,出自《论语·宪问》“子路宿于石门,晨门曰:‘奚自?’子路曰:‘自孔氏。’曰:‘是知其不可而为之者与?’明日,子路行,以告。子曰:‘隐者也。’使子路反见之。至,则行矣。子路曰:‘不仕无义。长幼之节,不可废也;君臣之义,如之何其废之?欲洁其身,而乱大伦。君子之仕也,行其义也。道之不行,已知之矣。’子路从而后,遇丈人,以杖荷𦰏。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。子路拱而立。止子路宿,杀鸡为黍而食之,见其二子焉。明日,子路行,以告。子曰:‘隐者也。’使子路反见之。至,则行矣。子路曰:‘不仕无义。长幼之节,不可废也;君臣之义,如之何其废之?欲洁其身,而乱大伦。君子之仕也,行其义也。道之不行,已知之矣。’这里指朋友带着饭来探访。
- 句意:在雨中没有朋友带着饭来探访,却有僧人在月下忽然敲门。
- “佛为摩顶虽真觉,儒劝加巾亦格言”:
- 字词:“摩顶”,佛教中佛为弟子摩顶表示护念、加持;“加巾”,儒家注重礼仪,加巾有符合礼仪规范之意。
- 句意:佛为弟子摩顶传授的是真正的觉悟之法,儒家劝人注重礼仪规范也是至理名言。
- “师不茹荤余止酒,何时煮茗得重论”:
- 字词:“茹荤”,吃荤腥食物;“茗”,茶。
- 句意:师傅您不吃荤腥,我也停止饮酒,什么时候能一起煮茶再好好谈论呢。
现代译文
头发花白稀少长出霜一般的白发根,
如今的后村已和过去大不相同。
雨中没有朋友带着饭来把我探访,
却有僧人在月下突然敲响我的门。
佛为弟子摩顶是真正的觉悟之法,
儒家劝人加巾也是宝贵的至理名言。
师傅您不吃荤腥我也不再饮酒,
什么时候能一起煮茶再好好畅谈。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中能看出他经历了生活的变化和岁月的沧桑。他可能在人生某个阶段处于一种相对孤寂的状态,与晤上人的交往成为他生活中的一抹亮色,故而题诗表达自己的感慨和期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“无客雨中能裹饭,有僧月下忽敲门”将无人探访与僧人来访形成鲜明对比,突出了生活的变化和与僧人交往的意外性,也从侧面反映出诗人当时孤寂的心境。
- 用典:“裹饭”一词运用《论语》中的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅之气,使诗歌在表意上更加含蓄。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感和生活状态。如“星星短发茁霜根”“师不茹荤余止酒”等语句,直白地描绘出自身形象和生活习惯。
- 意境营造:通过对自身形象、生活场景以及与僧人交往等内容的描写,营造出一种略带孤寂却又充满期待的意境。诗的前半部分展现出生活的清冷,后半部分则表达了对与僧人煮茗论道的期待,使整首诗在情感上有了起伏,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《题晤上人诗卷》的作者和朝代是什么?
《题晤上人诗卷》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《题晤上人诗卷》主要写了什么?
这首诗是刘克庄为晤上人诗卷所题之作。诗中先感慨自身的变化,接着叙述生活中的遭遇和与僧人的交往,提及佛儒的不同教诲,最后表达了与晤上人煮茗再论的期待,整体流露出一种对生活变化的感慨和对与僧人交流的向往之情。
《题晤上人诗卷》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,一生仕途坎坷。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中能看出他经历了生活的变化和岁月的沧桑。他可能在人生某个阶段处于一种相对孤寂的状态,与晤上人的交往成为他生活中的一抹亮色,故而题诗表达自己的感慨和期待。
《题晤上人诗卷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“无客雨中能裹饭,有僧月下忽敲门”将无人探访与僧人来访形成鲜明对比,突出了生活的变化和与僧人交往的意外性,也从侧面反映出诗人当时孤寂的心境。 用典 :“裹饭”一词运用《论语》中的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅之气,使诗歌在表意上更加含蓄。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感...